What is the translation of " CONFIGURATION SET " in German?

• Konfigurationssatz
• Konfigurationssatzes
• Configuration Set

Examples of using Configuration set in English and their translations into German

Configuration set like MQSS, but for max.
Konfektionierungssatz wie MQSS jedoch für max.

Reading and displaying current configuration set.
Auslesen und Darstellen von aktuellem Konfigurationssatz.

Configuration set does not exist-The configuration set that you specified does not exist.
Configuration set does not exist- Der von Ihnen angegebene Konfigurationssatz ist nicht vorhanden.

Each of these code examples includes a method of passing a configuration set when sending an email.
Jedes dieser Codebeispiele enthält eine Methode zur Weitergabe eines Konfigurationssatzes beim Senden einer E-Mail.

When you apply a configuration set to an email, all of the rules in that configuration set are applied to the email.
Wenn Sie einen Konfigurationssatz auf eine E-Mail anwenden, werden alle Regeln dieses Konfigurationssatzes auf die E-Mail angewendet.

Choose the Kinesis Data Firehose stream you created in Step 2: Set up a Configuration Set.
Wählen Sie den unter Schritt 2: Einrichten eines Konfigurationssatzes erstellten Kinesis Data Firehose-Stream aus.

In most cases, you do not want to pause sending for the configuration set until the CloudWatch alarm is triggered.
In den meisten Fällen möchten Sie kein Pausieren des Versands für den Konfigurationssatz, bis der CloudWatch-Alarm ausgelöst wird.

For Configuration Set Name, type a name for the configuration set, and then choose Create Configuration Set.
Geben Sie für Configuration Set Name einen Namen für den Konfigurationssatz ein und wählen Sie Create Configuration Set aus.

In every email for which you want to track opens, specify the configuration set that you created in step 1.
In jeder E-Mail, für die Sie Öffnungen nachverfolgen möchten, geben Sie den Konfigurationssatz an, den Sie in Schritt 1 erstellt haben.

In the configuration set list, choose the configuration set that contains the event destination that you want to update.
Wählen Sie in der Liste der Konfigurationssätze den Konfigurationssatz, der das Ereignisziel enthält, das Sie aktualisieren möchten.

CloudWatch uses the dimension names that you specify when you add a CloudWatch event destination to a configuration set in Amazon SES.
CloudWatch verwendet die Dimensionsnamen, die Sie angeben, wenn Sie ein CloudWatch-Ereignisziel zu einem Konfigurationssatz in Amazon SES hinzufügen.

After you create a configuration set and add an event destination, the last step to event publishing is to send your emails.
Nach dem Erstellen eines Konfigurationssatzes und dem Hinzufügen eines Ereignisziels besteht der letzte Schritt zur Ereignisveröffentlichung im Senden von E-Mails.

When you send an email that you want to use with event publishing, you specify the configuration set to associate with the email.
Wenn Sie eine E-Mail senden, die Sie mit der Ereignisveröffentlichung verwenden möchten, geben Sie den Konfigurationssatz an, der der E-Mail zugeordnet werden soll.

To use a configuration set when sending an email, you must pass the name of the configuration set in the headers of the email.
Zum Verwenden eines Konfigurationssatzes beim Senden von E-Mails müssen Sie den Namen des Konfigurationssatzes in den Headern der E-Mail übergeben.

Groups from the configuration partition can be assigned permissions in any partition of an AD LDS instance or configuration set.
Den Gruppen aus der Konfigurationspartition können in jeder Partition einer AD LDS-Instanz oder eines Konfigurationssatzes Berechtigungen zugewiesen werden.

Replace CONFIGURATION-SET-NAME with the name of the configuration set you created in Step 2: Set up a Configuration Set.
Ersetzen Sie CONFIGURATION-SET-NAME durch den Namen des Konfigurationssatzes, den Sie unter Schritt 2: Einrichten eines Konfigurationssatzes erstellt haben.

For information about how to use the DescribeConfigurationSet API to describe a configuration set, see the Amazon Simple Email Service API Reference.
Weitere Informationen über die Verwendung der DescribeConfigurationSet -API zum Beschreiben eines Konfigurationssatzes finden Sie in der Amazon Simple Email Service API Reference.

There is an auto-tag for the configuration set name, the domain of the"From" address, the caller's outgoing IP address, the Amazon SES outgoing IP address, and the IAM identity of the caller.
Es gibt einen automatischen Tag für den Namen des Konfigurationssatzes, die Domäne der"From"-Adresse, die ausgehende IP-Adresse des Aufrufers, die ausgehende Amazon SES-IP-Adresse und die IAM-Identität des Aufrufers.

Bypass ISP restrictions VPN service allows an online user to bypass security restrictions, filter settings and firewall configuration set by net service suppliers ISP.
Bypass ISP Einschränkungen VPN-Dienst ermöglicht eine Online- Benutzer, um die Sicherheit Beschränkungen, Filter-Einstellungen und Firewall zu umgehen Konfiguration Set von net Service Anbieter ISP.

You can use the Amazon SES console to view the details of a configuration set, or you can use the DescribeConfigurationSet API to describe a configuration set.
Sie können die Amazon SES-Konsole verwenden, um die Details eines Konfigurationssatzes anzuzeigen, oder Sie verwenden die DescribeConfigurationSet -API zur Beschreibung eines Konfigurationssatzes.

After you configure your domain to handle open and click tracking redirects, you must set up an event destination in a configuration set to refer to your custom domain.
Nach der Konfiguration Ihrer Domäne für die Verarbeitung von Umleitungen der Öffnungs- und Klicknachverfolgung müssen Sie ein Ereignisziel in einem Konfigurationssatz einrichten, um auf Ihre benutzerdefinierte Domäne zu verweisen.

Because a Kinesis Data Firehose event destination exists within a configuration set only, you must first create a configuration set and then add the event destination to the configuration set..
Da ein Kinesis Data Firehose-Ereignisziel nur in einem Konfigurationssatz vorhanden ist, müssen Sie zuerst einen Konfigurationssatz erstellen und ihm anschließend das Ereignisziel hinzufügen.

If the AD LDS instance fails to start after you perform this procedure, perform the appropriate procedure for completely restoring an AD LDS instance, depending on whether your AD LDS instance belongs to a configuration set or is unique.
Falls die AD LDS-Instanz nach der Ausführung dieses Verfahrens nicht gestartet werden kann, führen Sie das entsprechende Verfahren für die vollständige Wiederherstellung einer AD LDS-Instanz aus, je nachdem, ob die AD LDS-Instanz einem Konfigurationssatz angehört oder eigenständig ist.

Before you can configure Amazon SES to automatically pause email sending for a configuration set, you must first enable the export of reputation metrics for the configuration set.
Bevor Sie Amazon SES konfigurieren, um das Senden von E-Mails für einen Konfigurationssatz automatisch zu pausieren, müssen Sie zuerst den Export der Zuverlässigkeitsmetriken für den Konfigurationssatz aktivieren.

When you send an email using a configuration set, if that configuration set is configured to use a custom domain, then the open and click links in that email automatically use the custom domain specified in that configuration set.
Wenn Sie eine E-Mail mit einem Konfigurationssatz senden und wenn dieser Konfigurationssatz für die Verwendung einer benutzerdefinierten Domäne konfiguriert ist, verwenden die Öffnungs- und Klicklinks in dieser E-Mail automatisch die benutzerdefinierte Domäne, die in diesem Konfigurationssatz angegeben ist.

If objects in the directory are inadvertently deleted or modified, and if those objects are replicated in a configuration set, you must authoritatively restore those objects so that the correct version of the objects is replicated.
Falls Objekte im Verzeichnis versehentlich gelöscht oder geändert werden und diese Objekte in einem Konfigurationssatz repliziert werden, müssen Sie diese Objekte autorisierend wiederherstellen, damit die richtige Version der Objekte repliziert wird.

After you set up event publishing and specify a configuration set for sending emails, you can retrieve your email sending events from the event destination that you specified when you set up the configuration set associated with the email.
Nachdem Sie Ereignisveröffentlichung eingerichtet und einen Konfigurationssatz für das Senden von E-Mails angegeben haben, können Sie Ihre E-Mail-Sendeereignisse aus dem Ereignisziel abrufen, die Sie angegeben haben, wenn Sie den Konfigurationssatz im Zusammenhang mit der E-Mail einrichten.

ComplaintRate- Choose this metric if you want to pause email sending for the configuration set when the overall complaint rate for the configuration set crosses a threshold that you define.
ComplaintRate- Wählen Sie diese Metrik aus, wenn Sie das Senden von E-Mails für den Konfigurationssatz pausieren möchten, sobald die gesamte Beschwerdequote für den Konfigurationssatz einen von Ihnen definierten Schwellenwert überschreitet.

This example shows how to send an email that uses a configuration set, and that uses MIME-multipart encoding to send both a plain text and an HTML version of the message, along with an attachment.
In diesem Beispiel wird gezeigt, wie eine E-Mail versendet wird, die einen Konfigurationssatz verwendet und die eine MIME-Multipart-Codierung für das Senden sowohl eines Klartexts als auch einer HTML-Version der Nachricht mit einem Anhang nutzt.

You need to know the Domain Name System(DNS) name of the server running an AD LDS instance that belongs to the configuration set, as well as the Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) port that was specified when the instance was created.
Sie müssen den DNS-Namen(Domain Name System) des Servers kennen, auf dem eine zu dem Konfigurationssatz gehörende AD LDS-Instanz ausgeführt wird, sowie den LDAP-Port(Lightweight Directory Access-Protokoll), der beim Erstellen der Instanz angegeben wurde.