What is the translation of " CONFIGURATION VARIABLES " in German?

• Konfigurationsvariablen
• Konfigurations-variablen

Examples of using Configuration variables in English and their translations into German

Configuration variables for the running notch selection.
Konfigurationsvariablen für die Fahrstufenauswahl.

Following that, we initialize configuration variables from the.
Anschließend initialisieren wir Konfigurationsvariablen aus der.

Configuration variables begin with the keyword config.
Konfigurationsvariablen beginnen mit dem Schlüsselwort config.

Construction of the long locomotive address and the configuration variables.
Der Aufbau der langen Lokadresse und die Konfigurationsvariablen.

Two additional configuration variables for mes_options.
Zwei zusätzliche Variablen zur Konfiguration für mes_options.

Each of the following chapters is about one or more configuration variables.
Jedes der folgenden Kapitel beschäftigt sich dabei mit einer oder mehreren Konfigurations-Variablen.

Summary: Signal specific configuration variables and their default values.
Zusammenfassung: Signalspezifische Konfigurationsvariablen und ihre Standardwerte.

The latter is a user interface that is automatically created based on configuration variables.
Beim letzteren handelt es sich um eine Bedienoberfläche, die automatisch auf Basis der Konfigurationsvariablen erstellt wird.

First the configuration variables“relation”,“table_coords” and“pdf_pages” have to be filled in.
Zuerst müssen die Konfigurationsvariablen„relation“,„table_coords“ und„pdf_pages“ ausgefüllt werden.

The values of the settings are saved in so-called configuration variables, or CVs.
Die Werte der Einstellungen werden in sog. Configurations-Variablen, abgekürzt CV, gespeichert.

For this, configuration variables are used for the on and off time as well as the number of pulses.
Hierfür werden Konfigurationsvariablen für die Anschalt-, die Ausschaltzeit und die Anzahl der Pulse verwendet.

The behaviour of BLOB columns can be altered by configuration variables that also can be set at runtime.
Das Verhalten einer BLOB-Spalte kann auch zur Laufzeit durch Konfigurationsvariablen verändert werden.

The decoder of the standard and all-in-one classes support configuration via configuration variables.
Bei den Decodern der Standard- und der Alleskönnerklasse kann die Konfiguration auch über Konfigurationsvariablen vorgenommen werden.

For this last version here come again all the configuration variables responsible for the score graph.
Für diese letzte Variante kommen hier noch einmal alle Konfigurations-Variablen, die für die Spielstand-Grafik verantwortlich sind.

Adjust the configuration variables above the DOn't CHANGE ANYTHING BEYOND THIS LINE line to your local environment.
Passen Sie die Konfigurationsvariablen oberhalb der Zeile DON'T CHANGE ANYTHING BEYOND THIS LINE entsprechend Ihrer lokalen Umgebung an.

This is made easy because the user interface is automatically created by the system from the configuration variables.
Das geht einfach von der Hand, da die Benutzeroberflächen durch das System selbst automatisch aus den Konfigurationsvariablen erstellt werden.

You can also write these configuration variables to your container instances with Amazon EC2 user data at launch time.
Sie können diese Konfigurationsvariablen auch beim Starten mit Amazon EC2-Benutzerdaten in ihre Container-Instances schreiben.

You may try out these examples several times to get a direct experience of what the configuration variables are good for.
Sie können diese Beispiele mehrfach durchspielen, um einen unmittelbaren Eindruck zu bekommen, wofür die Konfigurations-Variablen gut sind.

Forms are character strings stored in configuration variables that include placeholders for ever changing values of score data.
Formulare sind kleine, in Konfigurations-Variablen gespeicherte Texte, die Platzhalter für sich laufend ändernde Werte von Spielstand-Daten enthalten.

Using the program button, the Z1-8 can be programmed as turnout decoder in a fast way and without writing of configuration variables.
Mit HIlfe des Programmiertasters kann ein Z2-8 schnell und ohne Schreiben von Konfigurationsvariablen als Weichendecoder programmiert werden.

From Aloe Vitalife inform you that we only use cookies for configuration variables that facilitate the functionality of our website.
Von Aloe Vitalife informieren Sie, dass wir nur Cookies für Konfigurationsvariablen, die die Funktionalität unserer Website zu erleichtern.

Which function output of a decoder is switched by a accessory command depends on a relatively large number of configuration variables.
Welche der Funktionsausgänge eines Qdecoder durch einen Zubehörbefehl geschaltet werden, ist von relativ vielen Konfigurationsvariablen abhängig.

In the instructions for each decoder, you will find the CVs(Configuration Variables) which you can use to program the settings for the decoder.
In der Bedienungsanleitung des jeweiligen Decoders finden Sie die CVs(Configuration Variables), über die Sie Einstellungen des Decoders programmieren können.

Custom configuration variables can easily be added, and assigned to individual target machines, but also to groups, distribution servers, and other objects.
Kundenspezifische Konfigurations-Variablen können leicht hinzugefügt und einzelnen Computern(aber auch Computergruppen, Installationsservern und anderen Objekten) zugewiesen werden.

When a typical is defined within EPLAN Cogineer, this typical receives macros, configuration variables and rule sets.
Wird in EPLAN Cogineer ein Typical definiert, dann enthält dieses Typical neben Makros, Konfigurationsvariablen und Regelwerk gleichzeitig auch die Struktur der Konfigurationsoberfläche.

A wide range of mostly free programmable configuration variables can define a variety of conditions for the activation of decoder functions.
Über eine Vielzahl weitgehend frei programmierbarer Konfigurationsvariablen können verschiedenste Bedingungen für die Aktivierung der Decoderfunktionen festgelegt werden.

The bootix BootManage Administrator comes with a predefined set of configuration variables which control the target machine installation process.
Der bootix BootManage Administrator kommt mit einem vordefinierten Satz an Konfigurations-Variablen, die den Installationsprozess der verwalteten Computer steuern.

For this Q decoder have two configuration variables for the speed control in analogue mode, which influence the speed at low track voltages CV 61: Start-PWM and CV 62: Bend-PWM.
Deshalb haben Q decoder für die Geschwindigkeitsregelung auf analogen Anlagen zwei Konfigurationsvariablen, die die Geschwindigkeit bei niedrigen Gleisspannungen beeinflussen CV 61: Start-PWM und CV 62: Knick-PWM.

This can be set with the configuration variable.
Dies kann mit einer Konfigurationsvariablen eingestellt werden.

With the configuration variable"rst_timeout" you can set up the time in milliseconds that passes until the quiz engine automatically restarts the quiz after it has been finished.
Mit der Konfigurations-Variablen»rst_timeout« stellen Sie die Zeit in Millisekunden ein, die vergeht, bis die Quiz-Maschine das Quiz automatisch neu startet, nachdem es zu Ende gespielt wurde.