Examples of using Connection method in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Connection method M8, screw type, 4-pin.
Typical value< 100mA Connection method.
Typische Wert < 100ma > Verbindungsmethode.Connection method directly to spring-loaded terminals.
Anschlusstechnik direkt auf Federklemmen.In this case, try another connection method.
Probieren Sie in diesem Fall ein anderes Verbindungsverfahren.Connection method 2- or 3-wire default: 3-wire.
Anschlusstechnik 2-, 3-Leiter Voreinstellung: 3-Leiter.Select an appropriate setting for the connection method.
Wählen Sie eine geeignete Einstellung für das Anschlußverfahren.Connection method direct motor connection with OCT.
Anschlusstechnik Motordirektanschluss mit OCT.They originally used a cable for this, a rather slow connection method.
Dazu nutzten sie ein Kabel- also eine langsame Verbindungsweise.Connection method for power electronics- COMBICON power.
Anschlusstechnik für Leistungselektronik- COMBICON power.If you are unable to connect using WPS,try another connection method.
Wenn Sie die Verbindung mit WPS nicht aufbauen können,versuchen Sie ein anderes Verbindungsverfahren.This connection method requires no PIN to be entered by the user.
Dieses Kopplungsverfahren erfordert keine PIN-Eingabe durch den Benutzer.It is therefore recommended that you use the connection method described in section 3.2.
Connection method with high contact density- COMBICON high density& data.
Anschlusstechnik mit hoher Kontaktdichte- COMBICON high density& data.To avoid serious amplifier damage if using a bridged output amplifier,DO NOT USE the Low Level Connection Method.
Um bei der Benutzung eines Brücken-Endverstärkers schwerwiegenden Schäden am Verstärker vorzubeugen,NICHT die Low-Level Anschlussmethode benutzen.Apply the connection method on the compressed air unit shown in Fig. B.
Wenden Sie die in Abbildung B gezeigte Anschlussmethode an das Druckluftsystem an.Profiles from the AMF series guarantee the possibility of choosing the connection method, height, width and types of profile contacts.
Profile aus der AMF-Serie garantieren die Möglichkeit, die Verbindungsmethode, Höhe, Breite und Art der Profilkontakte zu wählen.For the connection method, see steps 1 to 4 in“1 When using USB bus power” on page 2.
Zum Anschlussverfahren siehe Schritte 1 bis 4 in„1 Bei Verwendung von USB-Bus-Strom“ auf Seite 2.Serial: Serial connection Network: IP connection NoAsign: No setting(default setting) The connection method can be changed manually.
Serial: Serielle Verbindung Network: IP-Verbindung NoAsign: Keine Einstellung(Vorgabe) Die Verbindungsmethode kann manuell geändert werden.And, secondly, this connection method is available only for iPhone or iPad, which work on the basis of the operating system(OS) iOS 13.
Und zweitens ist diese Verbindungsmethode nur für iPhone oder iPad verfügbar, die auf der Basis des Betriebssystems iOS 13 funktionieren.Limit value monitoring,digital filter and characteristic curve linearisation integrated, connection method freely configurable, TwinSAFE SC.
Besondere Eigenschaften Grenzwertüberwachung, digitale Filter und Kennlinien-Linearisierung integriert, Anschlusstechnik frei konfigurierbar, TwinSAFE SC.Use this connection method if the camcorder's SSID and password appear on the screen after you select a Wi-Fi function.
Verwenden Sie diese Verbindungsmethode, wenn die SSID und das Kennwort des Camcorders nach dem Auswählen einer Wi-Fi-Funktion auf dem Bildschirm angezeigt werden.Special features limit value monitoring,digital filter and characteristic curve linearisation integrated, connection method freely configurable, TwinSAFE SC.
Besondere Eigenschaften Grenzwertüberwachung, digitale Filter und Kennlinien-Linearisierung integriert, Anschlusstechnik frei konfigurierbar, TwinSAFE SC.The connection method shown here can be used when the AV receiver's HDMI input supports DSD and multichannel linear PCM over HDMI.
Das hier gezeigte Anschlussverfahren kann nur gewählt werden, wenn der HDMI-Eingang des AV-Receivers auch DSD- und lineare PCM-Mehrkanalsignale empfängt.SPYERA upload all phone's activities to your secure web account. Uploading logs is totally hidden andcan be done by any available connection method- Wi-fi, or Network Data.
Hochladen von Logs ist völlig versteckt undkann durch alle verfügbaren Verbindungsmethode durchgeführt werden- Wi-Fi-, oder Netzwerkdaten.Depending on the connection method and the number of zero protective conductor and workers can be divided into the following electrical grounding system.
Je nach Verbindungsmethode und die Anzahl der Null Schutzleiter und Arbeiter in die folgenden elektrischen Erdungssystem unterteilt werden.Use this port if you do not have a dedicated fax line for the printer and if this connection method is supported in your country or region.
Verwenden Sie diesen Anschluss, wenn Sie über keine eigene Faxleitung für den Drucker verfügen und wenn diese Verbindungsmethode in Ihrem Land oder Ihrer Region unterstützt wird.This quick connection method allows reliable and maintenance-free cable attachment and offers additional flexibility for the user.
Diese Anschlusstechnik ermöglicht eine zuverlässige und wartungsfreie Kabelfixierung und erlaubt dem Anwender durch die schnelle Montage zusätzliche Flexibilität.If higher security levels are desired, HP recommends changing the Wi-Fi Direct Connection Method from“Automatic” to“Manual” and establishing an administrator password.
Wenn höhere Sicherheitsstufen gewünscht sind, empfiehlt HP, die Verbindungsmethode für Wi-Fi Direct von„Automatisch“ in„Manuell“ zu ändern und ein Administratorkennwort einzurichten.On the Connection Method page, in the Connection method list, select Automatic connection(recommended), and then click Next.
Wählen Sie auf der Seite Verbindungsmethode aus der Liste Verbindungsmethode den Eintrag Automatische Verbindung(empfohlen) aus, und klicken Sie dann auf Weiter.
