What is the translation of " CONSECUTIVE MONTH " in German?

• Monat in Folge
• aufeinander folgenden Monat
• aufeinander folgende Monat
• aufeinander folgender Monat
• aufeinanderfolgenden Monat

Examples of using Consecutive month in English and their translations into German

Chrome gained share for the 12th consecutive month.
Chrome gewann Marktanteile für den 12. Monat in Folge.

This is the fifth consecutive month of lower search queries.
Dies ist der fünfte Monat in Folge mit niedrigeren Suchanfragen.

But deflation risks remained in the world's second largest economy as factory-gate prices continued to fall for the 46th consecutive month, down 5.9.
Aber Deflationsrisiken blieben in der weltweit zweitgrößten Volkswirtschaft als Fabrik-Preise weiterhin für den 46. Monat in Folge um 5,9% sinken.

This was the fourth consecutive month of rising new car registrations.
Damit steigen die Zulassungszahlen den vierten Monat in Folge.

A reading above 50 indicates the sector is expanding, and the June figure means Chinese manufacturing activity has shrunk for a fourth consecutive month.
Eine Lesung über 50 weist der Sektor expandiert, und der Juni Zahl bedeutet chinesischen Produktionstätigkeit hat zum vierten Monat in Folge geschrumpft.

WARSAW- October was the second consecutive month of rising energy prices.
WARSCHAU- Der Oktober war der zweite Monat in Folge, in dem die Energiepreise gestiegen sind.

Third consecutive month of the reduction of the containerized trade in the port of Barcelona.
Dritt Monat aufeinander folgend von Rückgang von der Verkehr containerizzato in der Hafen von Barcelona.

This better-than-expected inflation print is the second consecutive month of higher prices for the U. S.
Diese besser als erwarteten Inflationswerte markieren den zweiten Monat in Folge, während dem die Preise in der US-Wirtschaft gestiegen sind.

For the third consecutive month the annual inflation rate for EUR 15 remained stable at 3.3% in May.
Für den dritten aufeinanderfolgenden Monat blieb die jährliche Inflationsrate für EUR 15 stabil bei 3,3% im Mai.

InforMARE- News- To August the Suez Canal has recorded the third consecutive month of the reduction of the marine traffic.
InforMARE- Nachrichten- Zu dem August hat der Suezkanal den dritt aufeinander folgenden Monat von dem Rückgang von dem maritimen Verkehr registriert.

Sixth consecutive month of the reduction of the traffic of the container enlivened from the port of Hong Kong.
Sechst aufeinander folgender Monat von dem Rückgang von dem Verkehr von den von dem Hafen von Hong Kong bewegt Containern.

This is since July last year, foreign storage for the seventh consecutive month shrinking, and hit a new low since February 2011.
Dies ist seit Juli letzten Jahres, ausländische Speicher für den siebten Monat in Folge schrumpft, und schlagen einen neuen Tiefstand seit Februar 2011.

Sixth consecutive month of the reduction of the traffic of the container enlivened from the port of.
Der sechst aufeinander folgende Monat von dem Rückgang von dem Verkehr von den von dem Hafen von Hong Kong Nei bewegen Containern hat es.

The economic sentiment indicator(ESI) for the EU did not show any change in July 2003, remaining at 98.3 for the third consecutive month.
Der Indikator der wirtschaftlichen Einschätzung(ESI) ist für die EU im Juli 2003 unverändert geblieben und lag im dritten Monat hintereinander bei 98,3.

This was the seventh consecutive month of growth since the 0.3% decline of December 1996.
Damit ist im siebenten Monat in Folge ein Wachstum zu verzeichnen, nach einem Rückgang um 0,3% im Dezember 1996.

According to experts this improving trend will endure as it has been on a rise for the fourth consecutive month and production reached two-year high.
Diese Verbesserung wird im tschechischen Produktionssektor laut Fachleuten von anhaltendem Charakter sein, sie hält bereits seit vier Monaten in Folge an, und die Produktion hat ein Zweijahres-Maximum erreicht.

InforMARE- News- Third consecutive month of the reduction of the containerized trade in the port of Barcelona.
InforMARE- Nachrichten- _dritt Monat aufeinander folgend von Rückgang von der Verkehr containerizzato in der Hafen von Barcelona.

Industrial production grew by 0.2% in March 2002 com pared to the month before, the same growth rate as a month before in February and the fourth consecutive month that a positive rate of growth was recorded.
Die Industrieproduktion stieg im März 2002 um 0,2% gegenüber dem Vormonat, nachdem im Februar ein Wachstum in gleicher Höhe und damit den vier­ten Monat in Folge eine positive Wachstumsrate verzeichnet wurde.

For both areas, this is the sixth consecutive month that shows strengthening economic sentiment.
Dies ist der sechste Monat in Folge, in der sich der Indikator für die EU und das Eurogebiet nach oben entwickelte.

Fifth consecutive month of contraction of the volumes transported from the line services continues the trend negative of the containerized trade via sea.
Fünft aufeinander folgende Monat von der Kontraktion von den von den Diensten von der Linie befördern Volumen setzt der ablehnende Trend von dem containerizzato Verkehr auf dem seeweg fort.

In the United Kingdom retail trade grew by 1.4%(February 1999), the third consecutive month that a slighly slower pace has been rcoreded below the level of 2.
Im Vereinigten Königreich stiegen die Einzelhandelsumsätze um 1,4%(Februar 1999), womit den dritten Monat in Folge ein geringfügig verlangsamtes Wachstum registriert wurde unter 2.

InforMARE- News- Eighth consecutive month of the reduction of the traffic of the container in the port of Hong Kong.
InforMARE- Nachrichten- Acht aufeinander folgender Monat von dem Rückgang von dem Verkehr von den Containern im Hafen von Hong Kong.

The National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA) recently reported that April marks the seventh consecutive month of average global temperatures being at least 1 degree Celsius above the 20th-century average.
Die US-Behörde National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA) berichtete kürzlich, dass der April 2016 der siebente Monat in Folge war, in dem die durchschnittliche globale Temperatur die Durchschnittswerte des zwanzigsten Jahrhunderts um mindestens ein Grad Celsius überstieg.

This was the twelfth consecutive month of contraction, underscoring the hesitancy of banks to inject capital into the periphery.
Dies stellte den zwölften Monat in Folge dar, in dem ein Zusammenzug festzustellen war, was das Zögern der Banken unterstreicht, Kapital in das Umfeld zu spritzen.

We allow all our female and male employees up to one consecutive month unpaid leave for marriage preparations/honeymoon additional to their annual leave.
Allen unseren weiblichen und männlichen Angestellten steht es offen bis zu einem aufeinanderfolgenden Monat unbezahlten Urlaub für Ehevorbereitungen/ Flitterwochen zusätzlich zu ihrem Jahresurlaub zu nehmen.

It is continued also, for the fourth consecutive month, the strong contraction of the conventional volumes of goods that have been attested 2,0 million to tons- 16.6.
Es wird auch fortgesetzt, für den viert aufeinander folgenden Monat, die starke Kontraktion von den Volumen von den herkömmlichen Waren, die sich zu 2,0 million von Tonnen 16.6% bestätigt haben.

The containerized trade, that it has recorded the sixth consecutive month of bending, is piled to 27,4 million tons(- 7.8%) and are totaled with a container handling pairs to 2,5 million teu- 12.0.
Der containerizzato Verkehr hat zu 27,4 million von Tonnen 12.0% betragen(), dass der sechst aufeinander folgende Monat von der Beugung, registriert hat,- wird 7.8% und mit einem Umschlag von Gütern von dem gleichen Container zu 2,5 million von teu aufgesummt.

The port of Barcelona has totaled the third consecutive month of the reduction of the enlivened traffic having last month approximately 3,6 million tons of goods, with a bending of 4.9% regarding september 2010.
Der Hafen von Barcelona hat den dritt aufeinander folgenden Monat von dem Rückgang von dem den fließt Monat bewegt Verkehr hat ungefähr 3,6 million von den Tonnen von den Waren aufgesummt, mit einer Beugung von 4.9% in Bezug auf den September 2010.