What is the translation of " CONSIDERABLE KNOW-HOW " in German?

• beträchtliches Know-how
• großen Know-how
• beachtliches Know-how
• sehr viel Know-how

Examples of using Considerable know-how in English and their translations into German

Our farmers have built up considerable know-how.
Unsere Landwirte haben erhebliches Know-how erworben.

Symrise acquires considerable know-how in the prediction of the effectiveness of cosmetic ingredients.
Symrise erwirbt maßgebliches Know-how bei der Wirksamkeitsprognose für kosmetische Inhaltsstoffe.

DESIGNA's 65th birthday- From Kiel to the world Reliable, innovative, and with considerable know-how.
DESIGNA wird 65- von Kiel in die Welt Zuverlässig, innovativ und mit großem Know-how.

They have considerable know-how at their disposal and are always up-to-date thanks to ongoing training.
Sie verfügen über großes Know-how und sind dank permanenter Schulung stets auf dem neuesten Stand.

That's how we call the passion, to implement creative ideas with considerable know-how into trendsetting solutions.
So nennen wir die Leidenschaft, kreative Ideen mit ausgeprägtem Fachwissen in zukunftsweisende Lösungen umzusetzen.

Considerable know-how is required for the construction of the cargo tanks and the ship's machinery, and EU yards have been a key player in this market segment in the past.
Der Bau der Ladetanks und der maschinentechnischen Ausrüstung erfordert beträchtliches Know-how, und EU-Werften waren in der Vergangenheit in diesem Marktsegment führend.

Over the years Geovent has built a considerable know-how in the field of repair shop and safety.
Im Laufe der Jahre hat Geovent beträchtliches Know-how wegen Verbesserung der Arbeitsumwelt in Werkstätten aufgebaut.

As a pioneer in the production of mirror cabinets, the company has acquired considerable know-how in lighting.
Als Pionier in der Herstellung von Licht-Spiegelschränken, hat das Unternehmen auch in der Beleuchtungstechnik ein beachtliches Know-how aufgebaut.

The production of quality hops requires considerable know-how and financially puts high demands on the hop-grower.
Der Anbau von Qualitätshopfen erfordert beachtliches Know-how und stellt finanziell hohe Anforderungen an den Pflanzer.

Production costs for hops The production of hops Is expensive and is linked with considerable know-how and investment.
Gesamtkosten Einleitung Produktionskosten von Hopfen Die Produktion von Hopfen gestaltet sich aufwendig und ist mit viel Know-how und Investitionen verbunden.

It demonstrates the sealing specialistâ€TMs considerable know-how and makes a contribution to the environmentally sustainable mobility of tomorrow.
Damit demonstriert der Dichtungsspezialist sein großes Know-how und leistet einen Beitrag für eine umweltverträgliche Mobilität der Zukunft.

Of particular interest to the medical technology sector is the microelectronics aspect of the business and the company's considerable know-how in the field of clean-room automation.
Für die Medizintechnik ist hierbei der Aspekt der Mikroelektronik sowie das hohe Know-How im Bereich Reinraumautomatisierung besonders interessant.

In the USA and the EU, there is considerable know-how and experience regarding SME policies and programmes, but no structural discussions including stakeholders have been organised.
In den USA wie auch in der EU ist sehr viel Know-how und Erfahrung in Bezug auf Maßnahmen und Programme zugunsten von KMU vorhanden, aber es fehlt an strukturierten Debatten mit den Interessenträgern.

With a lot of passion and decades of personal commitment, we have been able to build up considerable know-how in illuminated advertising over the years.
Durch ein hohes Maß an Leidenschaft und jahrzehntelangen persönlichen Einsatz konnten wir über die Jahre ein beträchtliches Know-how in Sachen Lichtwerbung aufbauen.

In the USA and the EU, there is considerable know-how and experience regarding SME policies and programmes, but no structural and regular discussions including stakeholders are organised.
In den USA wie auch in der EU ist sehr viel Know-how und Erfahrung in Bezug auf Maßnahmen und Programme zugunsten von KMU vorhanden, aber es fehlt an strukturierten und regelmäßigen Debatten mit den Interessenträgern.

References iSBR As a result of the exceptional suitability of the HYPERCLASSIC®- Mixing and Aeration System for Sequencing Batch Reactor plants, we have more than 20 years of experience and considerable know-how in this field.
Referenzen iSBR Aufgrund der hervorragenden Eignung unseres HYPERCLASSIC®- Rühr- und Begasungssystems für sogenannte Sequencing Batch Anlagen haben wir auf diesem Gebiet mehr als 20 Jahre Erfahrung und umfangreiches Know-how.

A large range of solutions that are superior in terms of technology and the considerable know-how in screening bulk material allow Binder+Co to use the appropriate screening machine for each material.
Eine breite Palette an technologisch überlegenen Lösungen und das große Know-How im Klassieren von Schüttgütern ermöglichen es Binder+Co, für jedes Material die passende Siebmaschine einzusetzen.

With our considerable know-how, we can provide you with a wide portfolio of roll forming machines in the automotive& transport sector. You receive cost-optimised roll forming systems from our standard program and customised roll forming technology developed especially for you.
Mit unserem großen Know-how fertigen wir für Sie ein großes Portfolio von Profiliermaschinen im Bereich Automotive& Transport: Von uns erhalten Sie kostenoptimierte Profilieranlagen aus unserem Standardprogramm und speziell für Sie entwickelte Profiliertechniken.

Knowledge of enjoyable sensorally convincing products combines with considerable know-how about"healthy additives" such as vitamins, minerals, secondary vegetable substances and fibres.
Das Wissen um genussvolle, sensorisch überzeugende Produkte verbindet sich mit einem großen Know-how bei den"Gesundzutaten" wie zum Beispiel Vitaminen, Mineralstoffen, sekundären Pflanzenstoffen und Ballaststoffen.

The Round Table emphasises that it should be closely involved in the EU-China high level people-to-people dialogue given that it is the highest-level contact between civil society in the EU and China and can bring considerable know-how and relevant experience to bear in developing this dialogue.
Das Diskussionsforum betont, dass es eng in den europäisch-chinesischen hochrangigen Dia­log zwischen den Menschen einbezogen werden sollte, da es den bedeutendsten Kontakt zwi­schen der Zivilgesellschaft der EU und China darstellt und beträchtliches Know-how und ein­schlägige Erfahrung zur Entwicklung dieses Dialogs einbringen kann.

Transition& transformation have become a collective term for this important process phase in which considerable technical know-how is required.
Transition& Transformation haben sich als Sammelbezeichnung für diese wichtige Prozessphase eingebürgert, in der hohes technisches Know-how gefragt ist.

In the area of applied sciences such as traditional engineering, considerable methodological know-how can also be utilised for service development and design tasks.
Im Bereich der angewandten Wissen­schaften wie etwa herkömmlichen Ingenieurwesen kann erhebliches methodisches Know-how auch für die Entwicklung von Diensten und ihre Gestaltung genutzt werden.

Founded in 2007, DotEmu leverages its considerable technological know-how to maintain the original spirit of classic games while giving them a second life as rediscovered gems for a new generation of gamers. Â.
Dotemu wurde 2007 gegründet und nutzt sein umfangreiches technologisches Know-how, um den ursprünglichen Geist klassischer Spiele zu bewahren und ihnen gleichzeitig ein zweites Leben als wiederentdeckte Edelsteine für eine neue Generation von Spielern zu geben.

Founded in 2007, DotEmu leverages its considerable technological know-how to maintain the original spirit of classic games while giving them a second life as rediscovered gems for a new generation of gamers. Â.
DotEmu wurde bereits 2007 gegründet und nutzt sein umfangreiches technologisches Know-how, um den ursprünglichen Geist der klassischen Spiele zu erhalten und ihnen ein zweites Leben als wiederentdeckte Juwelen für eine neue Generation von Spielern zu verleihen.

It is nonetheless our conviction that Swedish industry, with its considerable technical know-how, is well placed to cope with these demands within the time frame proposed in the report, which is to say by 2006.
Wir sind jedoch zuversichtlich, daß die schwedische Industrie mit ihrem großen technischen Know-how gute Voraussetzungen besitzt, diese Forderungen innerhalb des im Berichts genannten Zeitraumes- bis 2006- zu erfüllen.