What is the translation of " CONTACT DATABASE " in German?

• Kontaktdatenbank
• Kontakt-datenbank
• Kontakte aus Datenbank

Examples of using Contact database in English and their translations into German

Contact Database.
Kontakte abgleichen.

Easily expand your contact database.
Vergrößern Sie mühelos Ihre Kontaktdatenbank.

Update your contact database at least every six months.
Aktualisieren Sie Ihre Kontaktdatenbank mindestens alle sechs Monate.

We also store your data in our contact database.
Wir speichern Ihre Daten auch in unserer Kontaktdatenbank.

Workflows, SEO, contact database and much more.
Workflows, SEO, Kontakt-Datenbank und vieles mehr.

Sync your CRM, point of sale, mobile app, or any other contact database with Yext.
Synchronisieren Sie Ihr CRM, Ihre Point-of-Sale-Lösung, mobile App oder jede andere Kontaktdatenbank mit Yext.

Description"One with all the contact database and accounting software in a single solution.
Gesponserte Links Beschreibung"Einer mit allen Kontakt-Datenbank und Buchhaltungs-Software in einer einzigen Lösung.

With our seamless data import tool, you can easily setup your entire contact database on Raklet.
Mit unserem nahtlosen Datenimport-Tool, kannst du einfach deine gesamte Kontaktdatenbank auf Raklet einrichten.

Even when we scan our placement contact database for you, you still have to apply by yourself.
Auch wenn wir Ihnen Kontakte aus unserer Datenbank vermitteln, müssen Sie sich bei der Stelle selbst bewerben.

These personal business contact data will be transferred to the contact database/CRM system.
Diese personenbezogenen geschäftlichen Kontaktdaten werden von uns in eine Kontaktdatenbank/in ein CRM System übernommen.

Search your contact database by company name, first name, last name, e-mail address, groups and pools.
Suchen Sie in Ihrer Kontaktdatenbank nach Firmenname, Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Gruppen und Pools.

This information, which is usually provided personally, is stored in our contact database as a business contact..
Diese in der Regel persönlich übergebenen Informationen werden in unserer Kontaktdatenbank als geschäftlicher Kontakt gespeichert.

The software is in strong use as a contact database and will be used as a basis for campaign management.
Dabei dient die Software vorwiegend als Kontaktdatenbank und in Folge auch als Basis für erfolgreiches Kampagnenmanagement.

Contact database- management of own and ETH external contacts and addresses/ A contact database for all of ETH.
Kontaktdatenbank- Verwaltung von eigenen, ETH externen Kontakten und Adressen/ Eine Kontaktdatenbank für die ganze ETH.

Sophisticated e-mail marketing with built-in contact database, automatically generated plain text e-mails etc.
Anspruchsvolles E-Mail-Marketing mit direkt eingebauter Kontaktdatenbank, automatisch erstellten einfachen Text-E-Mails usw.

We use this data exclusively for the delivery of the requested information, but also save it in our contact database.
Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen, speichern diese aber auch in unserer Kontaktdatenbank.

Even when we scan our internship contact database for you, you still have to apply at the individual institutions on your own.
Auch wenn wir Ihnen Kontakte aus unserer Datenbank vermitteln, müssen Sie sich bei der Stelle selbst bewerben.

Integration into IBM Lotus Notes, calendar-based call forwarding, dialling from any contact database, call number identification.
Integration in IBM Lotus Notes, kalenderbasierte Rufumleitungen, Wählen aus beliebigen Kontaktdatenbanken, Rufnummernidentifizierung.

Full contact database for your trials with role definitions and links to system users to influence privileges in the system.
Komplette Kontakt Datenbank für Ihre Studie mit Rollendefinition und Verbindung zu den Systembenutzern zur direkten Beeinflussung der Privilegien im CTMS.

One of the core functionalities of Seambox is the communication system that takes benefit from the information stored in your contact database.
Eine die haupte Funktionen von Seambox ist das Kommunikationssystem, das von der Information, in Ihr Kontaktsdateibank profitiert.

Our contact database is used to maintain a current list of institutions and contact partners who are important to Siemens Stiftung's activities.
Unsere Kontaktdatenbank dient dazu, ein aktuelles Verzeichnis von Institutionen und Ansprechpartnern zu unterhalten, die für die Tätigkeit der Siemens Stiftung von Bedeutung sind.

Before the electronic invoicing system is introduced, we would like to bring our contact database up to date and identify the persons and addresses that will receive your electronic invoices, so that communications will run smoothly.
Zur Sicherung einer reibungslosen Kommunikation möchten wir gerne vor der Einführung des Systems zur elektronischen Rechnungserstellung unsere Kontaktdatenbank auf den aktuellen Stand bringen und abstimmen, an welche Person bzw.

Privacy policy In accordance with the provisions of the European Regulation of Data Protection(RGPD) UE 2016/679(May 25, 2018), we inform you that the personal data that you provide us will be incorporated into our contact database.
Datenschutz-Bestimmung In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Europäischen Datenschutzverordnung(RGPD) UE 2016/679(25. Mai 2018) teilen wir Ihnen mit, dass die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, in unsere Kontaktdatenbank aufgenommen werden.

If the data are used to complete the contact database, the storage period is determined by the purpose for which we stored the previously stored data.
Werden die Daten zur Vervollständigung der Kontaktdatenbank genutzt, bemisst sich die Dauer der Speicherung nach dem Zweck, zu dem die bereits zuvor gespeicherten Daten bei uns gespeichert wurden.

We may use the information we collect from you to allow you to participate in the Website's activities for which the information is collected, including, but not limited to, to improve the content, customize the content and/or layout of our page for each individual visitor, to notify users about updates, and for our internal contact database purposes.
Wir können die Informationen verwenden, die wir von Ihnen, damit Sie in der Website-Aktivitäten zu beteiligen, für die die Daten gesammelt, including, but not limited to, zu verbessern, den Inhalt, passen Sie den Inhalt und/ oder Layout unserer Seite für jeden einzelnen Besucher, zu informieren Benutzer über Updates, und für unsere interne Kontaktdatenbank Zwecke.

The Campaign's consolidated communication and information network: the contact database contains more than 2200 contacts throughout Europe and world wide; 1800 people and institutions receive its newsletter, which is now available in six languages, and a new interactive website was set up in 1998.
Das gefestigte Kommunikations- und Informationsnetz der Kampagne: Die Datenbank mit Ansprechpartnern enthält über 2 200 Kontaktpersonen innerhalb und außerhalb Europas, 1 800 Personen und Institutionen beziehen den in sechs Sprachen herausgegebenen Rundbrief, und im Sommer 1998 wurde ein neues interaktives Internet-Angebot eingerichtet.

To be used only in the way which have disclosed it and OS-minute provided by them, nothing too bad, just a little annoying and most- less if you want to transfer it to say another machine Demand to be reckoned with config where it put authors enrolled contact database and different paths to disk, not free simply to change 2-3 lines of code.
Um nur in der Art und Weise verwendet werden, die offenbart, haben sie und OS-Minuten von ihnen zur Verfügung, nichts zu schade, nur ein wenig ärgerlich und die meisten- weniger, wenn Sie es übernehmen wollen eine andere Maschine die Nachfrage zu sagen, mit Config gerechnet werden, wo es Autoren setzen Kontaktdatenbank und verschiedene Pfade auf die Platte eingeschrieben, einfach nicht frei zu ändern 2-3 Codezeilen.

You have to configure them by entering all the info on mail server addresses etc. and they use their own contacts database.
Man muss sie mit allen möglichen Daten wie Mailserver-Addressen und ähnlichem füttern und sie verwenden ihre eigene Kontakt-Datenbank.

Qcontactz leverages the benefits of the private cloud provided by QNAP NAS to create an always-online and centralized contacts database that can be accessed from any device or computer.
Qcontactz schafft mit Hilfe der Vorteile der von QNAP NAS bereitgestellten privaten Cloud eine ständig erreichbare, zentralisierte Kontaktdatenbank, auf die Sie von jedem beliebigen Gerät oder Computer zugreifen können.

According to the evaluator, increased administrative resources would lead to higher efficiency if spent on improving feedback to applicants, compiling an up-to-date contacts database and having a more active dissemination strategy.
Laut Bewerter würde eine Erhöhung der Verwaltungsausgaben zu höherer Effizienz führen, wenn mit diesen Mitteln die Rückmeldung an die Antragsteller verbessert und eine aktuelle Kontaktdatenbank sowie eine aktivere Verbreitungsstrategie finanziert würden.