What is the translation of " CONTINUOUS MIXING " in German?

• kontinuierliches Mischen
• die kontinuierliche Mischung

Examples of using Continuous mixing in English and their translations into German

Continuous mixing and kneading systems of different sizes are used.
Kontinuierliche Misch- und Knetanlagen verschiedenster Dimensionen werden eingesetzt.

Loss-in-weight Pharma feeders for continuous mixing application Download large image.
Pharmazeutische Differentialdosierer für kontinuierlichen Mischbetrieb Download large image.

Continuous mixing to obtain a homogeneous product and a perfect final result.
Kontinuierliches Mischen zu einem homogenen Produkt und ein perfektes Endergebnis.

Quiet and reliable mixer that can provide stable continuous mixing up to 7 daynights.
Leiser und verlässlicher Mischer, der stabiles, laufendes Mischen bis zu 7 volle Tage bietet.

Continuous mixing of dry premixed construction materials from silo or container.
Kontinuierliches Mischen von trocken vorgemischten, rieselfähigen Baumaterialien als Siloware.

Above-average heat transfer through continuous mixing and intensive product contact with the heated side wall.
Überdurchschnittlicher Wärmeübergang durch permanente Durchmischung und intensiven Kontakt der Produkte mit der beheizten Wand.

Continuous mixing system takes up less space, thanks to the compact dimensions of the equipment.
Dank der kompakten Abmessungen der Ausrüstung benötigt das kontinuierliche Mischsystem weniger Platz.

With this patented functional principle, the continuous mixing of the gases takes place purely pneumatically via a sintered body.
Bei diesem patentierten Funktionsprinzip erfolgt das kontinuierliche Mischen der Gase rein pneumatisch über einen Sinterkörper.

Continuous mixing and dispersing of low viscosity to pasty liquids with a variable amount of dry solid.
Kontinuierliches Mischen und Dispergieren von flüssigen sowie pastösen Stoffen mit einem variablen Anteil zu verarbeitender Trockenstoffe.

My work is primarily portrait and figure in acrylics, which to me retains a feeling of freshness through the continuous mixing of new colours.
Meine Arbeit ist hauptsächlich Acryl-Porträt und Figur, was mir ein Gefühl von Frische durch kontinuierliches Mischen neuen Farben.

At the same time, the continuous mixing by the agitator ensures a good heat exchange in the vessel contents.
Gleichzeitig sorgt das durchgehende Mischen des Rührwerks für den guten Wärmeaustausch des Kesselinhalts.

Our vortex screw mixers are successfully used all over the world for continuous mixing of HD-PE(High Density PolyEthylene) with additives.
Unsere Wirbelschneckenmischer sind weltweit erfolgreich im Einsatz zum kontinuierlichen Mischen von HD-PE(High Density PolyEthylen) mit Additiven.

The continuous mixing and expansion devices used in slab stock foam production mean a charge of carbon dioxide up to 6% by weight can be achieved.
Aufgrund der kontinuierlich arbeitenden Misch- und Entspannungsorgane in Blockschaumanlagen sind in diesem Prozess auch CO2-Gehalte bis ca. 6 Gew.-% realisierbar.

It can be used, for instance, for the continuous mixing of chemicals, flocculants, coagulants or limestone.
Für das iBC-MIX® gibt es ein breites Anwendungsspektrum, wie zum Beispiel die kontinuierliche Mischung von Chemikalien, Ausflockungs- oder Koagulationsmitteln oder Kalkmilch.

Machine combination of rubber extruder, gear pump and twin screw extruder for the production of TPE-V or the continuous mixing of rubber.
Maschinenkombination aus Gummiextruder, Zahnradpumpe und Zweischneckenextruder zur Herstellung von TPE-V oder zum kontinuierlichen Mischen von Kautschuk.

The use of direct drive and brushless motor allows continuous mixing up to 7 days and ensures reliable, trouble-free operation for more than 2 years.
Der Direktantrieb und der bürstenlose Motor ermöglichen kontinuierliches Mischen bis zu 7 Tage und garantieren über zwei Jahre verlässlichen Betrieb.

The shape, layout and adjustment of the Gericke mixing tools have been developed based on upon 50 years of experience in continuous mixing and in collaboration with universities.
Form, Anordnung und Einstellung der Gericke-Mischwerkzeuge wurden auf der Grundlage von 50 Jahren Erfahrung im kontinuierlichen Mischen und in Zusammenarbeit mit Universitäten entwickelt.

Task is the continuous mixing and pumping of water and all ready-mixed dry mortars suitable for machine use and on gypsum, lime and cement base into ready-to-use mortars.
Aufgabe ist das stetige Mischen und Pumpen von Wasser und allen maschinengängigen Werktrockenmörteln auf Gips-, Kalk- und Zementbasis zu einem verarbeitungsfähigem Mörtel.

Turbulences caused by the crimped edges of the openings create a continuous mixing of the liquid film on the packing surface.
Turbulenzen, hervorgerufen durch die aufgebördelten Ränder der Öffnungen, sorgen für eine ständige Durchmischung des Flüssigkeitsfilmes auf der Packungsoberfläche.

Fluitec systems cover everything from the engineering and construction of DeNOx systems through static mixing and heat transfer technologies to accessories for continuous mixing and reaction systems.
Engineerings und Bau von DeNOx-Systemen, Anlagen der statischen Misch- und Wärmetauschtechnik sowie Zubehör für kontinuierliche Misch- und Reaktionsanlagen sind im Bereich Fluitec Systeme zusammengefasst.

The continuous mixer of the series MKP is suitable for continuous mixing of flowable bulk materials and for the admixture of liquids.
Die Kontimischer der Baureihe MKP sind geeignet für kontinuierliche Vermischung mehrerer rieselfähiger Schüttgüter sowie für die Zumischung geringer Flüssigkeitsmengen.

Main Features:● Made of food-grade ABS plastic and stainless steel, sturdy and healthy● Safety rubber handle for non-stick pans● 3 optional beating speeds with high, medium and low● Powered by 4 AA batteries(not included)● Continuous mixing for up to 4 hours, simple and practical.
Großhandelsanfrage Haupteigenschaften: ● Aus lebensmittelechtem ABS Kunststoff und Edelstahl, robust und gesund● Sicherheitsgummigriff für Antihaftpfannen● 3 optionale Schlaggeschwindigkeiten mit Hoch, Mittel und Niedrig● Powered by 4 AA Batterien(nicht im Lieferumfang enthalten)● Kontinuierliches Mischen für bis zu 4 Stunden, einfach und praktisch.

Diesel fuelin the tank due to misfuelling reduces the octane number and the continuous mixing of the gas- which is why just a few drops of diesel fuel in the gasoline may cause problems of the drive mode.
Dieselkraftstoff, der versehentlich beim falschen Tanken in den Tank gefüllt wird, senkt die Oktanzahl und vermindert die kontinuierliche Mischung des Gases. Deshalb können schon wenige Tropfen Dieselkraftstoff im Ottokraftstoff zu Problemen im Fahrbetrieb führen.

The octagonal shape of the containers, together with the simultaneous movement of rotation and oscillation, guarantee a continuous mixing of the welding powder and its perfect penetration into the openings of the chain rings.
Die achteckige Form der Behälter und die besondere gleichzeitig Rotations- und Schwenkbewegung gewährleistet eine ständige Mischung der Bestandteile des Schweißpulvers und ein einwandfreies Eindringen dieses Pulvers in die Öffnungen der Kettenglieder.

Our steady colour dimming allows continuous mixed colours at any dimming curve.
Das Steady Color Dimming ermöglicht gleichbeliebende gemischte Farben in jeder Dimmstufe.

These songs were released during the period when radio began airing continuous mixes of House/Club/Dance songs in major markets.
Diese Songs erschienen, als die Radiostationen begannen, durchgehende Mixes von House-, Club- und Dancestücken zu spielen.