What is the translation of " CONTROL DIRECTION " in German?

• Steuerrichtung
• Befehlsrichtung

Examples of using Control direction in English and their translations into German

No data is sent in control direction.
In Steuerrichtung werden keine Daten gesendet.

Steps control direction: 34 bit; monitoring direction: 34 bit… 58 bit.
Schritte Befehlsrichtung: 34 Bit Melderichtung: 34 Bit… 58 Bit.

Sinaut ST1 telegram types control direction.
Sinaut ST1 Telegrammtypen Befehlsrichtung.

In control direction(downlink), ASDUs may either be sent to all or only to specified ASDU addresses.
In Steuerrichtung können ASDUs wahlweise entweder an alle oder nur an bestimmte ASDU-Adressen gesendet werden.

Sinaut 8-FW telegram types control direction.
Sinaut 8-FW Telegrammtypen Befehlsrichtung.

Depending on control direction at the encoder, gyro sensitivity is increased in normal or AVCS mode.
Je nach Steuerrichtung am Geber wird die Empfindlichkeit des Kreisels im Normal-Modus oder im AVCS-Modus erhöht.

Stage, electrohydraulic…, with integrated control direction.
Stufig, elektrohydraulisch…, mit integrierter Stellrichtung.

No data is sent in control direction. Used Products ipConv.
In Steuerrichtung werden keine Daten gesendet. Eingesetzte Produkte ipConv.

It will be transmitted by the master station in the control direction only.
Es wird nur vom Master in Steuerrichtung übertragen.

By the start step 19 steps control direction: 34 bit; monitoring direction: 34 bit….
Durch den Startschritt 19 Schritte Befehlsrichtung: 34 Bit Melderichtung: 34 Bit….

RTU address(1… 255) and object number(0… 2047) in control direction.
RTU-Adresse(1… 255) und Objektnummer(0… 2047) in Steuerrichtung.

Nominal flow ratein flow control direction: 0- 85 l/minin open direction: 100- 110 l/min.
Normalnenndurchfluss: in Drosselrichtung 0- 85 l/mingegen Drosselrichtung 100- 110 l/min Schnellbefestigungssystem Quick-Fix.

The 10 bits allow an adressing of 1024 bytes in monitoring and control direction.
Die 10 Bits ermöglichen eine Adressierung von 1024 Bytes in Überwachungs- und Steuerrichtung.

ASDUs in control direction are confirmed application services and may be mirrored in monitor direction with different cause of transmission.
ASDU in Steuerrichtung sind bestätigte Anwendungsdienste und dürfen in Überwachungsrichtung mit abweichenden Übertragungsursachen gespiegelt werden.

Organizational messages and messages in control direction are not affected.
Organisatorische Telegramme und Telegramme in Steuerrichtung sind davon nicht betroffen.

Also familiarise yourself with the movements of the model, when it flies towards you(response opposite to the control direction)!
Mach Sie sich außerdem mit der Steuerung des Modells vertraut, wenn es auf Sie zufliegt(seitenverkehrte Reaktion auf die Steuerrichtung)!

The information object address is used as a destination address in control direction and a source address in monitor direction..
Die Adresse des Informationsobjekts wird als Zieldresse in Steuerrichtung und als Quelladresse in Überwachungsrichtung benutzt.

This message type is only used, if the monitoring direction will be recorded on one channel without recording the control direction.
B15 Abfrage Dieser Telegrammtyp wird nur benutzt, wenn die Überwachungsrichtung mit nur einem Kanal aufgeeichnet wird ohne Aufzeichnung der Steuerrichtung.

The sequence number is a counter(0… 3) for all dialogue mode messages in control direction, which is always increased by one after sending a telegram.
Die Sequenznummer ist ein Zähler(0… 3) für alle Telegramme im Dialog-Mode in Steuerrichtung, der nach jedem senden eines Telegramms immer um eins erhöht wird.

This is no longer necessary if headless mode is activated, as the internal processor always converts the control directions automatically.
Aktiviert man den Headless Mode ist das nicht mehr nötig, da der interne Prozessor die Steuerrichtungen immer automatisch umrechnet.

The protocol converter is capable of processing telegrams in control direction, which are sent via one line and simultaneously via both lines.
Der Protokollkonverter ist in der Lage, Telegramme in Steuerrichtung zu verarbeiten, die sowohl über eine Leitung als auch zeitgleich über beide Leitungen gesendet werden.

Before any use, the trimming settings at the transmitter must be checked for all control directions and adjusted if required.
Vor jeder Inbetriebnahme müssen die Einstellungen der Trimmung am Sender für die verschiedenen Steuerrichtungen kontrolliert und ggf. eingestellt werden.

ASDUs with a broadcast address in control direction have to be answered in monitoring direction by the address that is the specific defined common address station address.
ASDU mit einer"Adresse an Alle" in Steuerrichtung müssen in Überwachungsrichtung mit der Adresse beantwortet werden, die die spezifisch festgelegte"Gemeinsame Adresse"(Stationsadresse) ist.

If the operator changes position and wants to use headless mode- or if the control direction is no longer correct due to a collision, the model must be restarted.
Wechselt man die Position und möchte den Headless Mode benutzen- oder die Steuer richtung stimmt aufgrund einer Kollision nicht mehr- ist ein Neustart des Modells nötig.

The defined energy demand to be met is broken down into the type of control energy, control direction and type of day, and are taken into account as energy profiles when awarding the contracts.
Die zu deckenden Energievorgaben werden je nach Regelenergieart, Regelrichtung und Tagestyp differenziert und als Energieprofile bei der Vergabeentscheidung berücksichtigt.

In this case, the control reaction equals the controlling direction.
In diesem Fall ist die Steuerreaktion gleich der Steuerrichtung.

Your left hand controls direction, right does the altitude.
Die linke Hand kontrolliert die Richtung, die rechte die Höhe.

Steering Wheel: Controls direction(left/right) of the model.
Lenkrad: Steuert die Richtung(links/rechts) des Modells.

The goal of the survey is to identify structural controls, directions and thicknesses of the Skarn bodies which reported high copper, silver and gold anomalies o n the surface rock sampling.
Ziel der Untersuchung ist es, strukturelle Kontrollen, Richtungen und Dicken der Skarn-Körper zu identifizieren, die hohe Kupfer-, Silber- und Goldanomalien an den Oberflächengesteinsproben aufwiesen.