What is the translation of " CONTROL OVER INFORMATION " in German?

• Kontrolle über Informationen

Examples of using Control over information in English and their translations into German

Your Access to and Control over Information.
Ihr Zugriff auf und Ihre Kontrolle über die Daten.

The control over information in a specific area puts public sector bodies in a position where they can have market power.
Die Kontrolle über Informationen eines bestimmten Bereichs kann öffentlichen Stellen Marktmacht verleihen.

It now has become difficult to keep control over information and to keep information away from people.
Es ist jetzt schwierig geworden, Kontrolle über Information auszuüben, und Information von Menschen fernzuhalten.

Amid widespread protests in response to Venezuela's social, political and economic crises, state control over information has reached new heights.
Inmitten von Protesten gegen die soziale, politische und ökonomische Krise in Venezuela, hat die staatliche Kontrolle über die Berichterstattung neue Höhen erreicht.

We do not have access to or control over information collected by outside advertisers on our site.
Wir haben keinen Zugriff auf oder Kontrolle über Informationen, die von außerhalb Inserenten auf unserer Website gesammelt.

Rather than demand an end to censorship now- an impossible dream- Google is working to make that happen by eroding government control over information.
Statt ein sofortiges Ende der Zensur zu verlangen- ein lebensferner Traum- arbeitet Google darauf hin, indem es die staatliche Kontrolle über die Informationen untergräbt.

It restricted control over information and the monitoring of interest from prospective buyers.
Sie bot nur eingeschränkte Kontrolle über Informationen und nur geringe Möglichkeiten, das Interesse potenzieller Käufer zu verfolgen.

Visitors should consult the other sites' privacy notices as TME has no control over information that is submitted to, or collected by, these third parties.
Besucher sollten die Datenschutzhinweise der anderen Webseiten konsultieren, da TME keine Kontrolle über Informationen hat, die an diese Dritten übermittelt oder von diesen gesammelt werden.

Ruckstuhl AG has no control over information stored on external servers, services with public access, Usenet news servers, discussion forums, chat rooms, etc.
Ruckstuhl AG übt keine Kontrolle über Informationen aus, die auf externen Servern, auf Servern mit Publikumszugang, Usenet Newsservern, Diskussionsforen, Chaträumen usw. gespeichert sind.

Visitors should consult the other sites' privacy notices as we have no control over information that is submitted to, or collected by, these third parties.
Besucher sollten die Datenschutzbestimmungen anderer Seiten zu Rate ziehen, da wir keine Kontrolle über die Daten haben, die an Dritte gegeben oder von ihnen eingesammelt werden.

The digitalSTROM AG has no control over information that is stored on external servers, servers with public access, Usenet news servers, discussion forums, chat rooms, etc.
Die digitalSTROM AG übt keine Kontrolle über Informationen aus, die auf externen Servern, auf Servern mit Publikumszugang, Usenet Newsservern, Diskussionsforen, Chaträumen usw.

Visitors should consult the other sites' privacy notices as we have no control over information that is submitted to, or collected by, these third parties.
Die Besucher sollten sich mit den Datenschutzrichtlinien dieser anderen Seiten vertraut machen, da wir keine Kontrolle über Daten haben, die solchen Dritten gegeben werden oder von ihnen erhoben werden.

Swisscom AG exercises no control over information that is stored on external servers, servers with public access, Usenet news servers, discussion forums and chat rooms, etc.
Swisscom AG übt keine Kontrolle über Informationen aus, die insbesondere auf externen Servern, auf Servern mit Publikumszugang, Usenet Newsservern, Diskussionsforen, Chaträumen usw. gespeichert sind.

Visitors should consult the other sites' privacy policies, as we have no control over information that is submitted to, or collected by, these third parties.
Besucher sollten die Datenschutzerklärung dieser anderen Websites sorgfältig durchlesen, da wir keinen Einfluss auf die Daten haben, die Dritten zugeleitet oder durch Dritte gesammelt werden.

Stardoll has no control over information published on other third party Services and assumes no responsibility for information and other content on such other third party Services.
Stardoll hat keinen Einfluss auf Informationen, die auf anderen Webseiten veröffentlicht werden und übernimmt keine Verantwortung für Informationen und andere Inhalte auf anderen Webseiten.

In the last decade or so, we have also seen the explosion of the Internet and new networks evolving which have not only contributed to the weakening of large administrations and their control over information but have also encouraged the sharing of information, knowledge and experiences among individuals.
Wir konnten in den letzten zehn Jahren die explosionsartige Entwicklung des Internet und der neuen Netzwerke beobachten, die nicht nur zur Schwächung großer Verwaltungen und ihres beherrschenden Einflusses auf die Informationen beitrug, sondern die auch das Informations-, Wissens- und Erfahrungssharing unter Einzelpersonen förderte.

Magento gives you a full control over information about your sales, orders, customers, search terms used by your customers, etc.
Magento gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Informationen über Ihre Umsätze, Bestellungen, Kunden, Suchbegriffe, die Ihre Kunden verwenden, etc.

It is also regrettably clear in many cases that economic interests, which have a certain control over information, override and almost nullify the political and humanitarian positions in defence of human rights which we have come here to uphold.
Bedauerlicherweise ist auch immer wieder festzustellen, daß wirtschaftliche Interessen, die die Informationspolitik gewissermaßen beeinflussen, über politischen und humanitären Aktionen zum Schutz der Menschenrechte, für den wir uns starkgemacht haben, stehen und diese gar zunichte machen.

We are not responsible for, and have no control over, information that is submitted to or collected by these third parties and you should consult their privacy policies.
Wir haften nicht für und haben keinen Einfluss auf Daten, die Sie diesen Dritten übermitteln oder die von diesen erhoben werden; Sie sollten deshalb deren Datenschutzrichtlinie lesen.

Magento gives you a full control over information about your sales, orders, customers, search terms used by your customers, etc.
Magento gibt Ihnen die vollständige Kontrolle Informationen über Ihre Umsätze, Bestellungen, Kunden, Suchbegriffe, die von Ihren Kunden verwendet werden, etc. In allen Magento-Shops ist auch Google Analytics integriert.

Hoststar- Multimedia Networks exercises no control over information that is stored in particular on external servers, on servers with public access, Usenet news servers, discussion forums, chat rooms etc.
Hoststar- Multimedia Networks übt keine Kontrolle über Informationen aus, die insbesondere auf externen Servern, auf Servern mit Publikumszugang, Usenet Newsservern, Diskussionsforen, Chaträumen usw.

Intralinks gives you complete control over your information.
Intralinks DebtspaceTM ermöglicht Ihnen die vollständige Kontrolle über Ihre Informationen.

We make sure you have control over your information.
Wir stellen sicher, dass Sie die Kontrolle über Ihre Informationen haben.

We make sure you have control over your information.
Wir sorgen dafür, dass Sie die Kontrolle über Ihre Daten haben.

Control over the information contained in that letter belongs to Howard.
Die Kontrolle über die Informationen in diesem Brief steht Howard zu.

We ensure that you have control over your information.
Wir sorgen dafür, dass Sie die Kontrolle über Ihre Daten haben.

IMPORTANNE RESORT has no access or control over the information stored in such cookies.
IMPORTANNE RESORT hat weder Zugang noch Kontrolle über die in solchen Cookies gespeicherte Informationen.

We have no direct control over the information compiled by these cookies.
Wir besitzen keine direkte Kontrolle über die von diesen Cookies erfassten Daten.

A basic need- the control over the information, ordering of activity of employees.
Das Hauptbedürfnis- die Kontrolle über die Informationen, die Systematisierung der Tätigkeit der Mitarbeiter.