What is the translation of " CONTROL VARIABLES " in German?

• Steuerungsgrößen
• Regelgrößen
• Steuervariablen
• Stellgrößen
• Kontrollvariablen

Examples of using Control variables in English and their translations into German

If this is the case, you will need to use Control Variables.
Wenn dies der Fall ist, musst du Steuervariablen verwenden.

You need to use Control Variables to display things like'' and format codes.
Du musst Steuervariablen verwenden um Sachen wie'' und Formatschlüssel anzuzeigen.

The much faster processor performance means that many new control variables can now be measured.
Mit der schnelleren Prozessorleistung können viele neue Regelgrößen gemessen werden.

There are also Control Variables to display special characters like the dollar sign.
Es gibt auch Steuervariablen um spezielle Zeichen z.B. das Dollarzeichen darzustellen.

The other attributes which were included as control variables have the following influence.
Von den übrigen, als Kontrollvariablen einbezogenen Merkmalen gehen folgende Einflüsse aus.

We define control variables and design and implement your strategy controlling..
Wir definieren Steuerungsgrößen und wir konzipieren und realisieren Ihr Strategie Controlling.

These are typical for IoT applications and must be capable of evaluating analog measurement and control variables.
Sie sind typisch für IoT-Anwendungen und müssen analoge Mess- und Stellgrößen auswerten.

Individual valve control variables can be set to linearize the flow characteristic curve.
Parametrierbare Stellgrößen für einzelne Ventile zur Linearisierung der Durchflusskennlinie.

In the cases of DG IV'Competition'(see(1) above) and the European Parliament, regional data are primarily used as control variables.
Im Falle der GD IV„Wettbewerb"(s. Ziffer 1) und des Europäischen Parlamentes werden Regionaldaten vor allem als Kontrollvariablen benutzt.

Control variables include 11 household income dummies and 19 country-specific effects not reported.
Kontrollvariablen umfassen 11 an- genommene Haushaltseinkommen und 19 länderspezifische Auswirkungen nicht berichtet.

Development of software modules for event driven motion planning of vessels in ECDIS and generation of control variables;
Entwicklung von Softwaremodulen zur Ereignis-gesteuerten Bewegungsplanung der Schiffe in ECDIS und Erzeugung von Sollgrößen für das Regelungssystem;

The cloth simulation module has control variables used to adjust the properties of the various tissues to be emulated.
Das Tuch Simulationsmodul hat Steuervariablen verwendet werden, um die Eigenschaften der verschiedenen Gewebe zu emulierenden einstellen.

Processing highly temperature-resistant or transparent thermoplastics requires that additional control variables be taken into account.
Bei der Verarbeitung von hochtemperaturbeständigen oder transparenten Thermoplasten gibt es weitere Stellgrößen, die berücksichtigt werden müssen.

Situated on the operator's premises is a control station, where all control variables, operating states, and fault messages are accessed for remote monitoring and data archiving.
Beim Betreiber steht eine Leitstation, auf der alle Regelgrößen, Betriebszustände und Störmeldungen zur Fernüberwachung und Datenarchivierung aufgeschaltet sind.

Further developing overall bank performance management to create a harmonized approach to economic, digital and regulatory control variables.
Weiterentwicklung der Gesamtbanksteuerung hinsichtlich eines harmonisierten Ansatzes von ökonomischen, digitalen und regulatorischen Steuerungsgrößen.

A Balanced Scorecard factors in both quantitative and qualitative control variables and concretizes strategic goals in the form of indicators.
Eine Balanced Scorecard berücksichtigt sowohl quantitative als auch qualitative Steuerungsgrößen und konkretisiert strategische Unternehmensziele durch Kennzahlen.

Further developing the performance management of insurance companies to create a harmonized approach to economic, regulatory, forward-looking and customer-centric control variables.
Weiterentwicklung der Steuerung von Versicherungsunternehmen hinsichtlich eines harmonisierten Ansatzes von ökonomischen, regulatorischen, zukunfts- und kundenorientierten Steuerungsgrößen.

Substantiated calibration procedures and equipment ensure that all measurement and control variables are correctly recorded and valid results achieved.
Mittels fundierter Kalibrierprozeduren und Kalibriermittel stellen wir sicher, dass alle Mess- und Regelgrößen korrekt erfasst und valide Ergebnisse erzielt werden.

In my opinion, the control variables which are needed for this comprise the following; the promotion of individual development, giving employees responsibility, facilitating respectful interaction and making adjustments relevant to the individual situations occurring in the lives of our staff.
Die Stellgrößen hierfür sind meines Erachtens sowohl die individuelle Förderung und Entwicklung jedes Einzelnen und die Übertragung von Verantwortung als auch ein respektvoller Umgang und eine Anpassung an die individuellen Lebenssituationen unserer Mitarbeiter.

With the faster processor performance of the TPS/i it is possible to measure many new control variables, allowing even more precise analysis and thus control of the welding process.
Mit der schnelleren Prozessorleistung der TPS/i können viele neue Regelgrößen gemessen werden. Somit lässt sich der Schweißprozess noch genauer analysieren und damit kontrollieren.

Accompanying commissioning increases efficiency The comprehensive systems technology used for such buildings and a bewildering variety of control variables make accompanying commissioning necessary.
Begleitete Inbetriebnahme steigert Effizienz Die umfangreiche Anlagentechnik eines derartigen Gebäudes und eine verwirrende Vielzahl von Regelgrößen machen eine begleitete Inbetriebnahme notwendig.

A large variety of detailed mechanical solutions and electronic control variables as well as computer-aided analysis and documentation are carried out in accordance with national and international standards.
Unterschiedlichste mechanische Detaillösungen, elektronische Steuerungsgrößen sowie PC-gestützte Auswertungen und Dokumentationen werden unter Berücksichtigung nationaler und internationaler Normen realisiert.

Among the main items offered for range Tamar pool are all these products that help control variables pool water to keep it clean and suitable for you and your whole family during the bathing season and beyond.
Zu den wichtigsten Elemente für Bereich Tamar Pool angeboten werden, sind alle diese Produkte, die Steuergrößen Poolwasser helfen zu halten es sauber und geeignet für Sie und Ihre ganze Familie während der Badesaison und darüber hinaus.

Color Management: Controlling variables between screen and print.
Farbmanagement: Steuerung von Variablen zwischen Bildschirm und Druck.

Methane dynamics in the surface water of the Baltic Sea and their controlling variables.
Methandynamik im Oberflächenwasser der Ostsee und deren kontrollierende Variablen.

Well known historical methods(SoA) use the motor current as a control variable to finally control the pressure via the motor torque.
Bekannte historische Verfahren(SoA) verwenden den Motorstrom als Steuergröße, um so über das Drehmoment schließlich den Druck zu regeln.

There you find for example functions for watching and controlling variables functions for compressing or deleting the PLC, functions for displaying the status of the PLC and so on.
Hier finden Sie zum Beispiel Funktionen, zur Überwachung und Steuerung von Variablen, zum Komprimieren oder komplett löschen des AGs, zur Anzeige des AG-Status und so weiter.

The biologist Claudia Wiedner has also been shown in a dissertation, that experiments with Oscillatoriales phosphorus can be excluded as a control variable for the propagation rate.
Die Biologin Claudia Wiedner hat in einer Dissertation auch aufgezeigt, dass bei von ihr durchgeführten Versuchen mit Oscillatoriales Phosphor als Steuergröße für die Vermehrungsrate ausgeschlossen werden kann.

Setpoint when"tunE" is activated, a switching line is established around which the controlled variable performs forced oscillations during the self-tuning procedure.
Liegen bei einer Aktivierung Istwert und Sollwert weit auseinander, so wird eine Schaltgerade ermittelt, um welche die Regelgrösse im Laufe der Selbsteinstellfunktion eine erzwungene Schwingung ausführt.

A Servo Loop is a feedback control system where the controlled variable is typically a mechanical position.
Ein Regelkreis ist ein rückkopplungsgesteuertes System bei dem die gesteuerte Variable meist eine mechanische Position darstellt.