What is the translation of " CONVERSION RATIO " in German?

• Umtauschverhältnis
• Umwandlungsverhältnis

Examples of using Conversion ratio in English and their translations into German

A conversion ratio for gas of 6 mcf.
Ein Umwandlungsverhältnis für Gas von 6 mcf.

His initial concern was that visitor sales conversion ratio was low.
Sein Ausgangsinteresse war, daß Besucherverkäufe Umtauschverhältnis niedrig war.

The conversion ratio is 12 KrisFlyer miles to 1 GC Award point.
Das Umwandlungsverhältnis liegt bei 12 KrisFlyer-Meilen in 1 GC-Prämienpunkt.

Conversion factor shows the conversion ratio between two units.
Umrechnungsfaktor zeigt das Umrechnungsverhältnis zwischen zwei Einheiten.

Conversion ratio: 1(one) participation certificate for 12(twelve) s IMMO Shares.
Umtauschverhältnis: 1(ein) Genussschein gegen 12(zwölf) s IMMO Aktien.

It has higher palatability and utilization to improve feed conversion ratio FCR.
Es hat höher schmackhaftigkeit und nutzung zu verbessern feed umwandlung verhältnis FCR.

Make sure they have a high sales conversion ratio and a good tracking software.5.
Stellen Sie sicher, daß sie ein Höhe Verkäufe Umtauschverhältnis und eine gute aufspürensoftware haben.5.

Even shifting is a thing of the past, since the motor operates with only one conversion ratio.
Auch Schalten gehört der Vergangenheit an, da der Motor mit nur einer Übersetzung arbeitet.

It is calculated by multiplying the conversion ratio by the current stock price.
Sie wird durch Multiplikation des Wandlungsverhältnisses mit dem aktuellen Aktienkurs berechnet.

Best and original content helps to strengthen business and increase the conversion ratio.
Bestes und ursprüngliches Content hilft, das Geschäft zu stärken und das Umwandlungsverhältnis zu erhöhen.

The conversion ratio is here 11/3, the downlink is thus in the X-Band at approximately 8.42 GHz.
Das Umsetzungsverhältnis ist hier 11/3, der Downlink erfolgt also auch im X-Band auf etwa 8,42 GHz.

The sensitivity of image sensors refers to the conversion ratio of light into electric signals.
Die Empfindlichkeit der Bildsensoren bezieht sich auf das Umwandlungsverhältnis von Licht in elektrische Signale.

This You will achieve by means of increasing the so-called user to Your client conversion ratio.
Dies erreichen Sie, indem Sie den sog. Konversionsfaktor der Internetuser zu Ihren Klienten erhöhen.

The conversion ratio shall be unaffected by this, in accordance with the conditions of the convertible bond, i. e.
Das Wandlungsverhältnis bliebe gemäß den Bedingungen der Wandelschuldverschreibung davon unberührt, d.h.

No matter your channel or lead acquisition strategy, your final conversion ratio will be normally pitching around 10.
Segmentieren Sie Ihre empfangenen Leads Egal, Kanal oder Blei Akquisitionsstrategie, Ihre endgültige Umtauschverhältnis normalerweise wird Pitching um 10.

The conversion ratio for this bond exchange was thereby significantly higher than for comparable transactions.
Damit liegt die Umtauschquote bei diesem Anleihen-Umtausch erheblich über jener bei vergleichbaren Transaktionen.

The conversion price, which is calculated by dividing the price of the convertible at issue by the conversion ratio, determines the price of the underlying common stock that is required for conversion..
Der Wandlungspreis, der berechnet wird, indem der Preis der Wandelanleihe bei Ausgabe durch das Wandlungsverhältnis geteilt wird, bestimmt den Preis der zugrunde liegenden Stammaktien, der für den Umtausch benötigt wird.

This conversion ratio of 6:1 is based on an energy equivalency at the burner tip and does not represent a value equivalency at the well head.
Dieses Konversionsverhältnis von 6:1 basiert auf einer Energieäquivalenz am Brennerkopf und stellt keine Wertäquivalenz am Bohrkopf dar.

Audio can Increase Conversion RatesIf you are going to use audio clips for the affiliate programs you have chosen to promote, you may very well find that using audio can definitely increase your conversion ratio.
Audio kann Umrechnugssätze erhöhenWenn Sie Audioclips für die Teilnehmerprogramme benutzen werden, die Sie beschlossen haben zu fördern, können Sie das sehr gut finden, Audio zu verwenden können Ihr Umtauschverhältnis definitiv erhöhen.

The conversion ratio for the bond has been adjusted as a result of a capital increase against contributions with subscription rights in accordance with§ 11 para.
Das Wandlungsverhältnis der Anleihe ist aufgrund der erfolgten Kapitalerhöhung gegen Einlagen mit Bezugsrecht gemäߧ 11 Abs.

Given the value ratio based on the current price of oil as compared to natural gas is significantly different from the energy equivalency of 6 Mcf: 1 bbl, utilizing a conversion ratio at 6 Mcf: 1 bbl may be misleading as an indication of value.
Angesichts der Tatsache, dass sich das Wertverhältnis, das auf den aktuellen Ölpreisen im Vergleich zu Erdgas basiert, unter Anwendung eines Umwandlungsverhältnisses von sechs MCF zu einem BBL erheblich von der Energieäquivalenz von sechs MCF zu einem BBL unterscheidet, könnte als Wertangabe irreführend sein.

The conversion ratio for the conversion of PSUs into shares depends on the achievement of pre-defined performance targets during the plan term.
Der Umrechnungsfaktor für die Umrechnung von PSUs in Aktien hängt von der Erreichung bestimmter Erfolgsziele während der Planlaufzeit ab.

For example, it increases the pellet durability index(PDI), pasteurizes the mash, reduces anti nutritional factors(ANFs), improves feed conversion ratio(FCR), decreases processing costs, increases production rate and increases gelatinisation of starch.
So erhöht dies beispielsweise den Pellet-Haltbarkeitsindex(PDI- Pallet Durability Index), pasteurisiert die Maische, reduziert nährstoffschädliche Faktoren(ANF- anti-nutritional factors), verbessert die Futterverwertungsquote(FCR- feed conversion ratio), senkt Prozesskosten, erhöht die Produktionsquote und verbessert die Verkleisterung der Stärke.

The conversion ratio is based on an energy equivalent method and does not represent an economic value equivalency at the wellhead.
Das Umwandlungsverhältnis beruht auf einer Umrechnungsmethode der Energieäquivalenz, die aus wirtschaftlicher Sicht jedoch keine Wertäquivalenz am Bohrlochkopf darstellt.

You do not need to preview the videos, or choose formats conversion ratios change, resolutions and audio quality or other, just with one click, you can let the conversion work done easy and fast.
Sie wissen nicht, um eine Vorschau der Videos benötigen, oder wählen Sie Formate Umtauschverhältnisse ändern, Resolutionen und Audio-Qualität oder andere, nur mit einem Mausklick, lassen sich die Umstellung geleistete Arbeit einfach und schnell.

Conversion ratio and deposits with the central bank of West Germany equal to 15% of demand deposits and 7.5% of time and savings deposits.
Umtauschverhältnis und von Ablagerungen bei der Zentralbank von der Bundesrepublik Deutschland gleich bis 15% von Sichtwechseln und 7,5% von Zeit und von Sparguthaben.

With a conversion ratio of 42%(€84 mn) and a heavily oversubscribed new issue volume, a bond with a coupon of 3.25% and a five-year maturity was successfully placed at the start of October.
Mit einer Umtauschquote von 42%(entspricht € 84 Mio.) und einer starken Überzeichnung des Neu-Volumens wurde Anfang Oktober eine neue Anleihe mit einem Kupon von 3,25% und einer Laufzeit von 5 Jahren erfolgreich platziert.