What is the translation of " CONVEY KNOWLEDGE " in German?

• Wissen vermitteln

Examples of using Convey knowledge in English and their translations into German

Can entertainment convey knowledge?
Kann Unterhaltung Wissen übermitteln?

Specialists convey knowledge about information security, cyber crime and cryptography.
Spezialisten vermitteln Fachkenntnisse über Informationssicherheit, Cyberkriminalität und Kryptografie.

They preserve traditions and history, convey knowledge and promote new insights.
Sie bewahren Überliefertes, vermitteln Wissen und fördern neue Erkenntnisse.

SCHULE is suitable for educational institutions and all websites that convey knowledge.
SCHULE eignet sich für Bildungseinrichtungen und alle Webseiten, die Wissen vermitteln.

They can awaken interest, convey knowledge, and take positions.
Sie können Interesse wecken, Wissen vermitteln, Positionen besetzen.

Lectures(German abbreviation: VO) Lectures are courses in which the instructors convey knowledge by lecturing.
Vorlesungen(VO) Vorlesungen sind Lehrveranstaltungen, bei denen die Wissensvermittlung durch Vortrag der Lehrenden erfolgt.

It will raise awareness, convey knowledge and try out solutions so that the acquired skills can be used.
Es wird das Bewusstsein schärfen, Wissen vermitteln und Lösungen erproben, so dass die erworbene Kompetenz auch Anwendung finden kann".

Picture books are entertaining for the little ones and convey knowledge in a playful way.
Bilderbücher sind für die Kleinen unterhaltsam und vermitteln Wissen auf spielerische Art und Weise.

They convey knowledge and expertise on the sustainable development of our society and spread the idea of"learning to be sustainable?," explains Prof.
Sie vermitteln Wissen und Kompetenzen für eine nachhaltige Entwicklung unserer Gesellschaft, tragen die Idee"Nachhaltigkeit lernen" in die Breite", so Prof.

The organizers increasingly rely on so-called Explains, which can convey knowledge to the customer.
Die Veranstalter setzen vermehrt auf sogenannte Explainer, die dem Kunden Wissen vermitteln können.

Ardaga is a cosmopolitan in local- Brazilian- colors, whose tours convey knowledge and the singularity of the landscape, as well as the exchanging of ideas on current issues of Brazil and the world.
Ardaga ist ein Weltbürger mit brasilianischem Lokalcolorit dessen Touren Kenntnisse vermitteln, die Einmaligkeit der Landschaft, sowie den Gedankenaustausch zu aktuellen Themen Brasiliens und der Welt.

There is an art to designing the package of expressions effectively, both to keep the audience's attention and convey knowledge.
Es gibt eine Kunst, das Paket von Ausdrücken effektiv zu gestalten, um das Publikum aufmerksam zu machen und Wissen zu vermitteln.

Reach new target audiences through gamification and convey knowledge and content in a fun way.
Durch Gamification erreichen Sie neue Zielgruppen und vermitteln Kenntnisse und Inhalt auf spaßige Weise.

The modular construction of BZEE training courses means that we can convey knowledge in a targeted way so you receive exactly the training you require for your work.
Durch den modularen Aufbau der BZEE-Schulungen können wir Ihnen gezielt das Wissen vermitteln, das Sie für Ihre Tätigkeit benötigen.

Work philosophy:"Add value sustainably, win trust, work in a strong team, listen, create clarity, convey knowledge, think beyond the obvious, consult.
Seine Arbeitsphilosophie:„Nachhaltigen Mehrwert bringen, Vertrauen gewinnen, mit Spaß in einem guten Team arbeiten, zuhören, Klarheit schaffen, Wissen vermitteln, über das Naheliegende hinaus denken, beraten.

Formats of outstanding quality such as"Terra X" and contemporary documentaries convey knowledge and information in a sophisticated and entertaining style.
Qualitativ überragende ZDF-Formate wie"Terra X" oder zeitgeschichtliche Dokumentationen vermitteln Wissen auf anspruchsvolle und unterhaltsame Weise.

Rainer Volk is a professionally, competent and congenial and has the capability to understand requirements, convey knowledge and is able to design solution.
Ich habe Hrn. Volk als professionellen, kompetenten und sympathischen Menschen kennengelernt, der in der Lage ist, Anforderungen zu verstehen, Wissen zu vermitteln und Lösungen zu entwickeln.

Information media which the aid info service issues corresponds to the current state of scientific findings and convey knowledge in a practical manner that is suitable for target groups.
Informationsmedien, die der aid infodienst herausgibt, entsprechen dem aktuellen Stand der wissenschaftlichen Erkenntnisse und vermitteln Wissen zielgruppengerecht und praxisorientiert.

Only then will My teaching testify to its origin, only then will he strive for My kingdom and only then will My spirit be able to work in him and convey knowledge to him which is accepted by the heart and intellect because it originates from Me….
Dann erst wird ihm Meine Lehre ihren Ausgang beweisen, dann erst wird er Mein Reich anstreben, und dann erst wird Mein Geist wirken können und ihm ein Wissen vermitteln, das Herz und Verstand annimmt, weil es seinen Ausgang hat bei Mir….

Field of action: Conveying knowledge and training players.
Aktionsfeld: Wissen vermitteln und Akteure qualifizieren.

Conveying knowledge at a high level: the seminar program.
Wissensvermittlung auf hohem Niveau: Das Seminarprogramm.

ITAS develops and conveys knowledge and reviews, and devises action plans.
ITAS erarbeitet und vermittelt Wissen und Bewertungen und entwirft Handlungs- und Gestaltungsoptionen.

Art conveys knowledge differently than the classic technical discussions.
Die Kunst vermittelt Wissen anders als in den klassischen Fachgesprächen.

It conveys knowledge in the fields of communication, design, management and leadership.
Er vermittelt Kenntnisse auf den Gebieten Kommunikation, Gestaltung, Management und Leadership.

Of the four fields of profession mentioned, the focus will be on conveying knowledge in the areas of training, basic knowledge and daily practice.
In allen vier angesprochenen Berufsbereichen liegt der Schwerpunkt der Wissensvermittlung auf den Bereichen Ausbildung, Grundlagenwissen und alltägliche Praxis.

The decidedly sensual selection of the maps and their aesthetic development open our eyes to the beauty of a traditional medium that conveys knowledge.
Die dezidiert sinnliche Auswahl der Karten und ihre ästhetische Weiterentwicklung öffnen darüber hinaus den Blick für die Schönheit eines traditionellen Mediums der Wissensvermittlung.

This course conveys knowledge about the management of information security as the basis of any operational activity, going beyond"pure" IT management.
Dieses Modul vermittelt Wissen über das Management der Informationssicherheit als Grundlage jeglicher betrieblichen Tätigkeit, über das"reine" IT-Management hinausgehend.

This module conveys knowledge and experiences from freelance artistic practice, e.g. proposals and applications, project descriptions, management, stage technology and contract law.
Das Modul vermittelt Kenntnisse und Erfahrungen in der freiberuflichen künstlerischen Praxis wie etwa Antragswesen, Projektbeschreibung, Management, Bühnentechnik oder Vertragsrecht.

The MEcon focuses on theoretical and empirical analysis of economic correlations and conveys knowledge application-oriented analysis methods in economic policy.
Der Studienfokus im MEcon richtet sich auf theoretische und empirische Analyse wirtschaftlicher Zusammenhänge und vermittelt Wissen zur Problemanalyse wirtschaftspolitischer Strategien.

Our MSL Organization has existed for nearly three years and we have seen that the physicians are satisfied with the conveyed knowledge.
Die MSL-Organisation besteht bei uns jetzt seit knapp drei Jahren und wir sehen, dass die Ärzte zufrieden sind mit dem vermittelten Wissen.