What is the translation of " CONVOLUTION REVERB " in German?

• Convolution Reverb
• Faltungshall

Examples of using Convolution reverb in English and their translations into German

Nowadays, I also like to use short convolution reverb IR Responses for this.
Heute nutze ich dafür gerne auch kurze Faltungshall IR Responses.

Learn how to take your own Impulse Response measurements for Convolution Reverb.
Erfahren Sie, wie Sie an eigene Impulsantworten für Convolution Reverb kommen.

Integrated convolution reverb with 1,000 high-end impulse responses and FX-section.
Integrierter Faltungshall mit 1.000 highend Impulse Responses und FX Sektion.

Finally, to complete the feeling of distance, we also apply convolution reverb to sounds as they move far away.
Um schließlich dieses Gefühl von Distanz zu verstärken, legen wir auch Faltungshall auf Sounds, die sich wegbewegen.

The Max for Live Convolution Reverb that comes with Suite is right up my alley though.
Der Max for Live Convolution Reverb, ein Faltungshall, der mit Suite kommt, ist aber genau mein Ding.

I'm going to show you step by step how it's done with the example of the Convolution Reverb Pro that is available for free from Ableton.
Ich werde Dir Schritt für Schritt zeigen, wie dies am Beispiel des Convolution Reverb Pro gemacht wird, der kostenlos von Ableton erhältlich ist.

Convolution Reverb Capture the characteristic reverb of real physical spaces with advanced sound shaping.
Convolution Reverb Der charakteristische Hall realer Räume mit vielen Möglichkeiten der Klangformung.

The reverse function in Convolution Reverb Pro is especially nice," says Christian.
Die Umkehrfunktion im Convolution Reverb Pro ist besonders gelungen", sagt Christian.

Convolution reverb is a powerful tool that's become a staple of modern music making and sound design.
Convolution Reverb ist eine leistungsstarke Anwendung, die schnell zum Rüstzeug moderner Musikproduktion und fortschrittlichen Sound-Designs wurde.

Adjust the stereo image and add convolution reverb to create a sonic space.
Passen Sie das Stereobild an und gestalten Sie den Raumklang mit einem erstklassigen Faltungshall.

With a convolution reverb, you can easily access the reverb of many spaces, and still tweak them.
Mit Convolution Reverb kannst du ganz leicht auf die Hallfahnen verschiedener Räume zugreifen und sie sogar anpassen.

And add additional space and depth with convolution reverb- directly from STRUMMED ACOUSTIC's interface.
Mit dem Convolution Reverb geben Sie dem Sound mehr Räumlichkeit und Tiefe- direkt über das Interface von STRUMMED ACOUSTIC.

Live 9's Convolution Reverb comes with a selection of IRs from natural spaces, classic hardware reverbs, and more.
Das Convolution Reverb von Live 9 Suite hat eine Auswahl von IRs an Bord- reale Orte, klassische Hardware-Reverbs und mehr.

Use it to get a perfect sample from your own hardware or just drag and drop an audio file into the Convolution Reverb device.
Verwenden Sie es, um einen perfekten Fingerabdruck Ihrer Hardwaregeräte zu erhalten- oder ziehen Sie eine Audiodatei in das Fenster von Convolution Reverb herüber.

UVI Engine's convolution reverb delivers immaculate results with a low CPU hit allowing you to use it generously.
Der Faltungshall der UVI-Engine liefert tadellose Ergebnisse und benötigt dazu nur wenig Rechenleistung, so dass Sie diesen oft einsetzen können.

Using samples of sounds- known as impulse responses, or IRs- the Convolution Reverb can give the input sound the character of the IRs.
Durch die Verwendung von Klang-Samples- bekannt als Impulsantworten oder IRs- kann der Faltungshall einer beliebigen Audioquelle den Klangcharakter dieser IRs zuteilen.

Convolution reverb uses a digital file of a recording in an actual space to simulate that specific space's acoustic properties.
Faltungshall nutzt eine digitale Datei einer Aufnahme in einem echten Raum, um die akustischen Eigenschaften dieses bestimmten Raums zu simulieren.

In the latest artist feature video by Ableton, we get further glimpses of Live 9's new features, especially Max for Live devices like Convolution Reverb and Note Echo.
Im neuesten Künstlerfeature-Video von Ableton bekommen wir weitere Einblicke in Live's neue Features, insbesondere Max for Live Geräte wie Convolution Reverb und Note Echo.

Other reverb plug-ins, convolution reverb, or even feeding signals to the outside world(which in my case is a small analog mixer), and a bunch of hardware reverbs.
Andere Reverb-Plug-ins, Faltungshall oder sogar die Methode, Signale in die AuĂŸenwelt zu schicken(in meinem Falle in einen kleinen Analogmixer) und in diverse Hardware-Hallprozessoren.

Transform the sound with a turn of one knob using the powerful Color effect or tweak the mix using the build-in mixing console with insert and send effects, including dynamics, EQ, delay, and convolution reverb.
Forme den Gesamtklangs deines Mixes mit dem Color-Effekt oder den Master Insert- und Send-Effekten und verfeinere den Sound mit der Mixing Konsole- einschließlich Dynamik, EQ, Delay und Faltungshall.

The reverse function in Convolution Reverb Pro is especially nice." says Christian."You can modify an original IR to something completely new, and then resave the design as a new preset.
Besonders toll in Convolution Reverb Pro ist die Umkehrfunktion.", fĂŒhrt Christian weiter aus."UrsprĂŒngliche IRs lassen sich derart modifizieren, das etwas vollkommen Neues entsteht. Die Ergebnisse lassen sich dann als eigene Presets abspeichern.

With its complete suite of 61 audio effect processors, including gems like the REVerence convolution reverb from Cubase, the unique Morph Filters or the acclaimed VST Amp simulation, HALion Sonic delivers that professional extra-touch in the mix or on stage- right out of the box.
Effekte der Oberklasse Mit insgesamt 61 Audioeffekten, darunter Highlights wie der REVerence Faltungshall aus Cubase, der einzigartige Morph Filter und die hochgelobte VST Amp Simulation, sorgt HALion Sonic für das gewisse Extra in Ihren Produktionen und Live Performances.

When we were scouting locations for the Convolution Reverb movie we were looking for interesting places in Berlin that were large and quiet. This led us to a bunch of old abandoned hospitals, ice factories and military buildings.
Auf der Suche nach dem Schauplatz für das Convolution Reverb-Video hielten wir Ausschau nach interessanten Orten in Berlin, die geräumig und ruhig sind, und entdeckten stillgelegte Krankenhäuser, Eisfabriken und militärische Gebäude.

Comments: Tested with Samplitude 9, Record of 7 tracks audio 96 kHz/ 24 Bit and live reverb with convolution plugin with 2048 Samples.
Bemerkungen: getestet mit Samplitude 9, Aufnahme von 7 Spuren Audio 96 kHz/24 Bit und als Hallgerät mit Convolution-Plugin in Livesituation dann mit 2048 Samples.