Examples of using Convolution in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Convolution Synthesizer mit hunderten Spezial-Effekt Loops.
Integriertes System für FXÂ Convolution in einem Instrument.
Integrated system for FX convolution in one virtual instrument.Convolution Synthesizer, außergewöhnliche Effekt Sounds.
Convolution Synthesizer featuring all kinds of effect sounds.Beschreibung Die IMP-Datei ist eine Adobe Audition Convolution Effect File.
Description IMP file is a Adobe Audition Convolution Effect File.Die Umkehrfunktion im Convolution Reverb Pro ist besonders gelungen", sagt Christian.
The reverse function in Convolution Reverb Pro is especially nice," says Christian.Erfahren Sie, wie Sie an eigene Impulsantworten für Convolution Reverb kommen.
Learn how to take your own Impulse Response measurements for Convolution Reverb.Convolution Reverb Der charakteristische Hall realer Räume mit vielen Möglichkeiten der Klangformung.
Convolution Reverb Capture the characteristic reverb of real physical spaces with advanced sound shaping.Schwierigkeit etwa gleiche Schwierigkeit wie Convolution, für versierte Coffinsammler nicht zu schwierig.
Difficulty nearby the same difficulty as Convolution, for the experienced Coffin-collectors not too hard to solve.Mit Convolution Reverb kannst du ganz leicht auf die Hallfahnen verschiedener Räume zugreifen und sie sogar anpassen.
With a convolution reverb, you can easily access the reverb of many spaces, and still tweak them.IEEE 802.11n nutzt als Standard-Methode zur Fehlerkorrektur Convolution Coding(CC) und optional den effektiveren LDPC.
IEEE 802.11n uses convolution coding(CC) as the standard method for error correction, and the more effective LDPC is optionally available.Mit dem Convolution Reverb geben Sie dem Sound mehr Räumlichkeit und Tiefe- direkt über das Interface von STRUMMED ACOUSTIC.
And add additional space and depth with convolution reverb- directly from STRUMMED ACOUSTIC's interface.Ich werde Dir Schritt für Schritt zeigen, wie dies am Beispiel des Convolution Reverb Pro gemacht wird, der kostenlos von Ableton erhältlich ist.
I'm going to show you step bystep how it's done with the example of the Convolution Reverb Pro that is available for free from Ableton.Ab Convolution legt man einiges an harten Beats zu und bewegt sich damit schon gut in EBM Bereichen, bis Escape Velocity.
From Convolution on TAU FACTOR serve harder beats and already ranges a bit in EBM fields- until Escape Velocity.Verwenden Sie es, um einen perfekten Fingerabdruck Ihrer Hardwaregeräte zu erhalten-oder ziehen Sie eine Audiodatei in das Fenster von Convolution Reverb herüber.
Use it to get a perfect sample from your own hardwareor just drag and drop an audio file into the Convolution Reverb device.Als wichtigste Verfahren kamen Convolution, Filterung und verschiedene Verzögerungsalgorithmen zum Einsatz.
The most important processing techniques used here were convolution, filtering and various delay algorithms.War er Invited Speaker auf demInternationalen Mathematikerkongress in Stockholm"Eigenvalues of n-dimensional convolution operators.
The latter was looked at from the point of viewof pseudodifferential operators(which generalize both integral and partial differential operators) on manifolds.Das Convolution Reverb von Live 9 Suite hat eine Auswahl von IRs an Bord- reale Orte, klassische Hardware-Reverbs und mehr.
Live 9's Convolution Reverb comes with a selection of IRs from natural spaces, classic hardware reverbs, and more.Im neuesten Künstlerfeature-Video von Ableton bekommen wir weitere Einblicke in Live's neue Features,insbesondere Max for Live Geräte wie Convolution Reverb und Note Echo.
In the latest artist feature video by Ableton, we get further glimpses of Live 9's new features,especially Max for Live devices like Convolution Reverb and Note Echo.Convolution Reverb ist eine leistungsstarke Anwendung, die schnell zum Rüstzeug moderner Musikproduktion und fortschrittlichen Sound-Designs wurde.
Convolution reverb is a powerful tool that's become a staple of modern music making and sound design.Der X-Factor wird standardmäà ig durch das Modulationsrad kontrolliert(es sei denn, ein anderer Controller wird gewählt) und wird immer durch das zentrale X-Auge visualisiert,damit man immer ein  Auge auf die Stärke des Convolution Effektes haben kann.
The'X-Factor' is always controlled by the Modulation Wheel(unless you choose another controller) and always visualized by the centered X-Eye,so you can always'keep an eye' on the convolution amount.In der Welt der Tontechnik ist Convolution ein Prozess, bei dem zwei Sounds miteinander  multipliziert werden oder eine Audiodatei über eine andere  gefaltet wird.
In the audio world, Convolution is the process of multiplying two signals together or folding one audio file over the other one.Meine Racks enthalten alle Live-eigene Effekte, wie Granular-Processing, Frequenzsplitting, Verzerrung, Ringmodulation, eine Kombination von Bandpassfiltern und Delays fĂŒr Resonanzen,Waveshaping sowie Convolution Reverbs auf Aux Tracks- mit zugewiesenen Makro-Parametern fĂŒr schnellen Zugriff.
My Racks contain all in-the-box Ableton effects such as granular processing, frequency splitting, distortion, ring modulation, combination of bandpass filters and delays for resonation,wave-shaping and convolution reverbs on Aux tracks with parameters assigned to macros for fast manipulation. Ā.Hinter Space verbirgt sich ein weiteres Convolution Modul, doch dieses dient(fast) exklusiv für das Zumischen von Hall-Effekten, von kleinen surrealen Räumen bis hin zur Taj Mahal.
Behind Space hides another convolution module, but this time exclusively serving for all kinds of reverb, from weird small spaces to the Taj Mahal.Die Art des Effekts, den sie erzeugen, hängt immer von der Interaktion zwischen Sourceund X-File ab. Als ein virtuelles Instrument, das sowohl die Sources wie auch die Convolution Samples beinhaltet, bietet Galaxy X zum ersten mal die Möglichkeit, die Samples in einem integrierten System aufeinander abzustimmen.
The kind of effect they achieve always depends on the interaction between Source and X-File.Galaxy X being a virtual instrument featuring both the sources and the convolution files gave us the opportunity to co-ordinate them on each other. The effect of the X-FILES ranges from filtering the source to shaping, deepening.Die Line Integral Convolution(Abkürzung: LIC, zu deutsch: Linienintegralfaltung) ist eine Methode zur wissenschaftlichen Visualisierung von Vektorfeldern z.
In scientific visualization, line integral convolution(LIC) is a technique proposed by Brian Cabral and Leith Leedom to visualize fluid motion, such as the wind movement in a tornado.X ist mit mehr als 1400 Convolution X-Files ausgestattet, mit denen die speziell für X aufgenommenen, über 15GB an Source Sounds vollkommen verändert werden können.
X features over 1400 convolution X-Files to completely change Besonders toll in Convolution Reverb Pro ist die Umkehrfunktion.", fĂŒhrt Christian weiter aus."UrsprĂŒngliche IRs lassen sich derart modifizieren, das etwas vollkommen Neues entsteht. Die Ergebnisse lassen sich dann als eigene Presets abspeichern.
The reverse function in Convolution Reverb Pro is especially nice." says Christian."You can modify an original IR to something completely new, and then resave the design as a new preset.Auf der Suche nach dem Schauplatz für das Convolution Reverb-Video hielten wir Ausschau nach interessanten Orten in Berlin, die geräumig und ruhig sind, und entdeckten stillgelegte Krankenhäuser, Eisfabriken und militärische Gebäude.
When we were scouting locations for the Convolution Reverb movie we were looking for interesting places in Berlin that were large and quiet. This led us to a bunch of old abandoned hospitals, ice factories and military buildings.
