Examples of using Coordinate system in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Coordinate System Configuration.
Einstellung des Koordinatensystem.Origin zero point of new coordinate system.
Programming in coordinate system defined by the user.
PDF_translate- Set origin of coordinate system.
PDF_translate- Verschiebt The coordinate system is taken into consideration when importing and exporting.
Each solid has a local coordinate system.
Jeder Volumenkörper besitzt ein lokales Koordinatensystem.Selection of coordinate system for import/export of any objects.
Auswahl des Koordinatensystems für That is why I have drawn a small coordinate system at each point.
Deshalb habe ich an jedem Punkt ein kleines Koordinatensystem gezeichnet.The global coordinate system can be displayed in the corner of the graphic window.
Das globale Koordinatensystem kann in einer Ecke Locate your place in the.. coordinate system of confusion.
Versucht euren Platz im Koordinaten System der Konfusion zu finden.The new functions simplify, for example, dimensioning within a coordinate system.
Die neuen Funktionen vereinfachen beispielsweise das Bemaßen innerhalb eines Koordinatensystems.Image of the virtual coordinate system for screen output.
Abbildung des virtuellen Koordinatensystems zur Bildschirmausgabe eingerichtet ist.Select Crossed if you want a normal coordinate system.
Entscheiden Sie sich für Gekreuzt, wenn Sie ein normales Koordinatensystem wünschen.ATLAS uses a right-handed coordinate system with the z-axis along the beam pipe.
ATLAS benutzt ein rechtshändiges Koordinatensystem mit der Z-Achse entlang des Strahlrohrs.In essence, each frame is registered in the global coordinate system.
Im Wesentlichen ist jedes Frame innerhalb des übergreifenden Koordinatensystems registriert.Koordinaten: Einstellung des präferierten Koordinaten-System zur Anzeige von Kartenpunkten.The elastic surface foundations are always relative to the local coordinate system.
Transformation from geocentric coordinate system into user defined projection system. .
GEO1+ also calculates the main surface moments and the main angle of the coordinate system.
GEO1+ berechnet außerdem die Hauptflächenmomente und den Hauptwinkel zum Koordinatensystem.These video interviews create a topography of stances in the coordinate system of cultural subsidies and self-organization, career and impoverishment, conformity and ambition.
Mittels dieser Videointerviews entsteht eine Topografie von Haltungen im Koordinatenkreuz von Kulturförderung und Selbstorganisation, Karriere und Verarmung, Anpassung und Anspruch.The arms can work individually or in a joint coordinate system.
Dabei können die einzelnen Messständer sowohl individuell als auch in einem gemeinsamen Koordinatensystem arbeiten.In the drag mode you can move the single objects in the coordinate system, dependences like reflection or a rotations with certain angle stay maintained respectively are ongoing tracked.
Im Zug- oder Ziehmodus können die einzelnen Objekte im Koordinatenkreuz verschoben werden, Abhängigkeiten wie die Achsenspiegelung oder eine Drehung um einen bestimmten Winkel bleiben dabei erhalten bzw.A power function is a straight line in a double logarithmic coordinate system.
Radial chart- A radial chart uses a polar coordinate system to represent values.
Strahlendiagramm- When the CAD-files are imported into the editor, the referred origin is the origin of the global coordinate system.
Die durch den Editor eingelesenen CAD-Dateien beziehen sich auf den Ursprung des globalen Koordinatensystems.If the surface loadis variable in the direction of an axis of the global coordinate system, load values of two nodes are required.
Ist die Flächenlast in Richtung einer Achse des globalen Koordinatensystems veränderlich, sind die Lastgrößen von zwei Knoten erforderlich.The"magnetic field pattern"(600) thus generated contains spatial information thatcan be used for establishing a magnetic coordinate system.
Das hierdurch entstehende"Magnetfeldmuster" 600 enthält eine Rauminformation,die zum Aufbau eines magnetischen Koordinatensystems genutzt werden kann.It is possible to define nodal loads By components with reference to the axes of the global or user-defined coordinate system or By direction with reference to an object.
Knotenlasten können Komponentenweise auf die Achsen des globalen oder benutzerdefinierten Koordinatensystems oder Richtungsweise auf ein Objekt bezogen definiert werden.In the case of arched members modeled in the XZ or YZ plane,this leads to a change of the local coordinate system.
Bei bogenförmigen Stäben, die in der XZ- oder YZ-Ebene modelliert wurden,führt diese Logik jedoch zu einem Wechsel des lokalen Koordinatensystems.It sets the value of acceleration equal to~9.81 m/s 2 andsets the load direction along the Z-axis of the global coordinate system equal to 1.
Es legt den Wert der Beschleunigung von~ 9,81 m/s2 fest undsetzt die Last entlang der Z-Achse des globalen Koordinatensystems gleich 1.
