What is the translation of " CORE DESIGN " in German?

• Core Design
• Kerndesign

Examples of using Core design in English and their translations into German

Core design elements of the new banknotes.
Prägende gestalterische Elemente der neuen Banknoten.

Thanks to Alex who introduced the core design back in 2008!
Danke an Alex, der das Core-Design im Jahr 2008 eingeführt hat!

I work for Core design and have been here for 12 years now.
Ich arbeite für Core Design und bin mittlerweile seit 12 Jahren dort tätig.

Carlo Scarpa and Kazuhide Takahama(born 1930) formed the company's core design team.
Carlo Scarpa und Kazuhide Takahama(geb. 1930) bildeten den gestalterischen Kern des Unternehmens.

The CORE design comes in ebonywood, zebrawood and green sandalwood.
Das CORE Design ist erhältlich in Ebenholz, Zebrano und grünem Sandelholz.

Polymer arresters in solid core design are ideally used as line arresters.
Kunststoffableiter im Solid Core-Design eignen sich gut als Leitungsableiter.

Belcanto Bass is an arco double bass string with a unique steel rope core design.
Belcanto Bass ist eine Saite mit einem speziell für den Bogeneinsatz entwickelten Stahlseilkern.

It was developed by Core Design and published by Eidos Interactive.
Das Spiel wurde von Core Design entwickelt und von Eidos Interactive veröffentlicht.

So why do an article on a game where it is my fellow, BC Racers developed by Core Design Ltd….
Also warum tun einen Artikel über ein Spiel, wo ist es mein Kollege, BC Racers von Core Design Ltd. entwickelt.

The federal core design is usually met with two main objections.
Gegen das Projekt des föderalen Kerns werden üblicherweise zwei Einwände erhoben.

Eidos subsequently sold most of CentreGold, but retained U.S. Gold, the owners of Core Design.
Und genau wie CentreGold entschloss man sich bei Eidos, Core Design weiterhin die Unabhängigkeit zu überlassen.

Commissioning programmes Definitive core design Evaluation of commissioning tests and results.
Inbetriebnahme-Programme Definitive Kernauslegung Bewertung der Inbetriebnahmeversuche und der Ergebnisse.

The Android and iPhone decoders from Fraunhofer IIS are part of the CDK(Core Design Kit) software concept.
Die Android- und iOS-Decoder des Fraunhofer IIS sind Teil des CDK(Core Design Kit) Software-Konzepts.

He worked with Core Design between 1996 and 1998, for the first three"Tomb Raider" games, among others.
Er arbeitete hauptsächlich bei Core Design, unter anderem an den ersten drei"Tomb Raider" Spielen.

Jaguar XJ220 is a pseudo-3D racing game released by Core Design for the Commodore Amiga and Sega Mega-CD in 1993.
Jaguar XJ220 ist ein Autorennspiel von Core Design und erschien 1992 für Amiga und Sega Mega-CD.

With TE's common core design, the Industrial RJ45 Variant 1 connector can be applied in the field without tools.
Dank des"Common Core"-Designs von TE lässt sich der industrielle RJ45 Variant 1-Steckverbinder ohne Werkzeug anbringen.

As the eternal classic model, X3 serves as an significant symbol of Airwheel's core design and technology.
Als das ewige klassische Modell dient X 3 als signifikante Zeichen Airwheels Core Design und Technologie.

This has the same functionality and core design of pretty much every other wax pen on the market right now.
Dies hat die gleiche Funktionalität und Kerndesign von so ziemlich jedem anderen Wachsschreiber auf dem Markt.

Choose 1 mm thickness of copper tube, suitable for Shower Room, with the double hole wall-mounted installed, single handle independent switch, automatic mixing valve core design;
Wählen Sie 1 mm Dicke Kupferrohr, geeignet für Duschraum, mit der Doppel-Loch-Wand montiert installiert, Single-Handle unabhängigen Schalter, automatische Mischventil Kern-Design;

Some images recur on all of the notes; these are the core design elements of the new banknote series.
Einige Motive kehren auf jeder Note wieder- sie sind prägende gestalterische Elemente der neuen Banknotenserie.

The Web Tour Edition's core design and dull, solid cover give it a motion that is totally new to the Hammer line.
Das Kerndesign der Web Tour Edition und das dumpfe, solide Cover verleihen der Hammer-Linie eine völlig neue Dynamik.

Legend was the first game in the series that was not developed by Core Design, but was instead designed by Crystal Dynamics.
Zum einen ist Legend das erste Spiel, das nicht von Core Design, sondern von Crystal Dynamics entwickelt wurde.

At the core design of such innovative interfaces is an applied understanding of how human beings comprehend their material and social environment.
Die Basis für die Gestaltung neuartiger Schnittstellen ist ein Verständnis dafür, wie Menschen ihre dingliche und soziale Umwelt begreifen.

Our arresters with silicone housing in Solid Core Design of the SBK series are available for up to 170 kV.
Unsere Ableiter mit Silikongehäuse im Solid Core Design der SBK-Serie sind für Anwendungen bis 170 kV verfügbar.

With TE's common core design, the Industrial RJ45 Variant 14 connector can be applied in the field without tools and is ideal for harsh environments.
Dank des Common Core-Designs von TE lässt sich der Industrielle RJ45 Variant 14-Steckverbinder ohne Werkzeug anbringen und eignet sich ideal fÃ1⁄4r raue Umgebungen.

Legend was the first game in the series that was not developed by Core Design, but was instead designed by Crystal Dynamics.
Allerdings war diesmal alles anders. Zum einen ist Legend das erste Spiel, das nicht von Core Design, sondern von Crystal Dynamics entwickelt wurde.

Over four years of core design studio, students build a robust set of techniques and sensibilities for making and appreciating architecture.
Über vier Jahre Design Studio Kern, bauen Studenten einen robusten Satz von Techniken und Sensibilität für die Herstellung und schätzen Architektur.

Working on the first Tomb Raider began back in 1993 at the former development studio Core Design part of the former publisher Eidos, which has since been acquired by Square Enix.
Bereits 1993 begann beim damaligen Entwicklerstudio Core Design(gehörte zum ehemaligen Publisher Eidos, der mittlerweile von Square Enix aufgekauft wurde) die Arbeit am ersten Tomb Raider, das ursprünglich einen männlichen Hauptcharakter haben sollte.

The core design is very similar, we have made a few subtle changes to enhance the continuation through the pins, making these an improved version of the original Rack Attacks.
Das Kerndesign ist sehr ähnlich, wir haben ein paar subtile Änderungen vorgenommen, um die Fortsetzung durch die Stifte zu verbessern und diese zu einer verbesserten Version der ursprünglichen Rack-Attacks zu machen.

Because of their modular design our SBK arresters in Solid Core Design can be easily manufactured adapting to variable lengths, creepage distances and clearances in accordance with customer requirements.
Durch ihren modularen Aufbau können unsere SBK-Ableiter im Solid Core Design mit variierbaren Längen, Kriechwegen und Schlagweiten gemäß Kundenforderung problemlos und kostengünstig hergestellt werden.