Examples of using Core in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Core and pair identification.
Ader- und Paarkennzeichnung nach.The residual voids content of each core.
Core and star quad identification.
Ader- und Viererkennzeichnung nach.This is arthur mitchell at his core.
Shit, Ginny, at the core, they're all like that.
Scheiße, Ginny, im Innersten sind sie alle so.
People also translate
Rinse the apple, cut into quarters and remove the core.
Note:'83 and'84 core not available for samplin g.
Rinse apples, wipe dry, quarter, core and dice.
Core 4 is connected to pin B, core 3 to pin C.
Rinse and dry apples, quarter and core, cut into pieces.
Die Äpfel waschen, vierteln, entkernen und in Stücke schneiden.Core and slice the tomatoes into dices, cut paprika into slices.
Tomaten entkernen und in Würfel schneiden, Paprika in Scheiben schneiden.Rinse the tomatoes, trim, quarter, core and cut into cubes.
Tomaten waschen, putzen, vierteln, entkernen und in Würfel schneiden.Pear Mains Poached Pear- Peel a pear,then halve and core.
Birnen Netzanschluss Pochierte Birne: Eine Birne schälen,dann halbieren und entkernen.And here we have reached at the core of our research: Wu Wei.
For Filling 1 peel the pears, cut them in half and core them.
Für die Füllung 1 Birnen schälen, halbieren und das Kerngehäuse entfernen.Rinse chile, halve, core and cut into thin strips.
Chilischote waschen, halbieren, entkernen und ebenfalls in dünne Streifen schneiden.Both types have a yellow, slightly downy skin and a core inside.
Beide Sorten haben eine gelbe, leicht flaumige Haut und im Inneren ein Kerngehäuse.This means that each core has its own continuous colored coat.
Das bedeutet, jede Ader besitzt durchgehend ihren eigenen farbigen Mantel.Halve the chilli lengthwise, remove the core and finely dice.
Die Chili der Länge nach halbieren, das Kerngehäuse entfernen und in feine Würfel schneiden.The core goal was the joint development of technical solutions.
From compulsory elective„core“ electrical engineering 5 CP+ 5 CP 10 CP.
Meanwhile, peel and chop the onions, quarter the mini peppers and core.
Inzwischen die Zwiebeln pellen und in Spalten schneiden, die Minipaprika vierteln und entkernen.We have developed our core competences Core competences over those years.
Unsere Kernkompetenzen Kernkompetenzen haben wir in diesen Jahren entwickelt.To the right a sketch of his first rotor, the core of dehumidification.
Rechts sehen Sie eine Skizze seines ersten Rotors, des Herzstücks der Entfeuchtungssysteme.The core samples taken from the structure display an average density of 1.98g/cm3.
Drop and simultaneously assign the core to a connection in the drawing.
Drop platzieren und dabei gleichzeitig die Ader der Verbindung in der Zeichnung zuweisen.A refreshing hot chocolate drink to sweeten your tongue and warm your core.
The elimination of Article 4 is the core of or basis for these changes.
Die Eliminierung von Artikel 4 ist der Kernpunkt bzw. die Grundlage dieser Veränderungen.Core and support processes in service business and basic concepts of service controlling.
Core- und Support-Prozesse im Service Business und Grundbegriffe des Service Controllings.I outsource tasks that are not part of my core business to external partners.
