Examples of using Core in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pray from the core of your hearts or from your souls.
From+ 90°C to+ 3°C at the product core in maximum 90'.
De+ 90°C a+ 3°C en el corazón del producto en 90' como máximo.Get down to the core of the issues and do things with passion.
Llega al fondo de los asuntos y haz las cosas con pasión.From+ 90°C to- 18°C at the product core in less than 240'.
De+ 90°C a- 18°C en el corazón del producto en menos de 240'.At the core, you already know these truths but have forgotten them.
En el fondo, ya sabes estas verdades, pero las has olvidado.
People also translate
Their career is a lot bigger than the country music core.
Su carrera es mucho más grande que el corazón de This question goes to the core of the quality of your relationship.
Esta pregunta va al fondo de la calidad de tu relación.It focuses on deep postural muscles,strengthening the core and column.
Compassion is at the core of the Gospel teaching of Jesus.
Compasión es algo al fondo de la enseñanza del Evangelio de Jesús.Raise your legs andhips up as high as you can using your core.
Levanta tus piernas ytus caderas lo más alto que puedas utilizando tu tronco.Use your core to lift your shoulders up and away from the floor.
Utiliza tu tronco para elevar tus hombros y separarlos del suelo.Cut around stem then pull on it to remove core and seeds;
Corte alrededor del tallo y estírelo para sacar el corazón y WordPress core and it's plugins receive updates on a frequent basis.
El corazón de WordPress y sus plugins reciben actualizaciones en una base frecuente.The programme also has three components that make up its common core.
El programa cuenta, además, con tres componentes que constituyen su tronco común.When performing a squat,your abs and core face constant tension.
Cuando haces Squats,las abdominales y el tronco se enfrentan a una tensión constante.Squats are a classic exercise that can strengthen your hips and core.
Las sentadillas son un ejercicio clásico que puede fortalecer tus caderas y tu tronco.Make sure to work: core(back, abs and glutes), chest, arms and legs.
Asegúrate de trabajar el tronco(espalda, abdominales y glúteos), pecho, brazos y piernas.And they do it all to reinforce and protect our core insanity: sin.
Y hacen todo esto para reforzar y proteger el corazón de nuestra demencia: The scent's deep ocean core is mixed with cardamom and nutmeg.
El corazón de océano profundo de The core of the problem is nuclear non-proliferation and nuclear disarmament.
El fondo del problema estriba en la no proliferación nuclear y el desarme nuclear.The mission will study Jupiter's core, look for water and map its clouds.
The legacy of this tradition continues to live in our current core products.
My life has been rocked to the core by this thing that we did, okay, and you get to walk around completely unscathed.
Mi vida se ha visto sacudida hasta la médula por esta cosa que hicimos, y tú puedes caminar completamente ileso.Download TeamSpeak Communicate with the internet through protocol and core technology.
Descarga TeamSpeak Comunicarse con Internet a través del protocolo y Core inflation increased by 1.8%, one tenth more than in February, while food prices rose by 2.3% and energy decreased 18.3.
La inflación subyacente se incrementó un 1,8%, una décima más que en febrero, mientras que los precios de la alimentación aumentaron un 2,3% y los de la energía descendieron un 18,3.Social benefits: Effective influence in companies- Multidisciplinary Core scientific journal of knowledge.
Beneficios sociales: influencia efectiva en empresas multidisciplinar revista científica de la base Iii Gender analysis should be at the core of analytical tools and planning instruments in the formulation of trade policy and trade and development strategies;
Iii El análisis de los aspectos de género debe estar en la médula de los instrumentos analíticos y de planificación cuando se formulan la política comercial y las estrategias de comercio y desarrollo;If you follow these instructions to get the code, you will be in the core of SD-6 computer network. You will see. It's not CIA.
Si sigues estas instrucciones para obtener el código verás la médula de la red del SD-6 en sus computadoras y veras que no es la CIA.The core principle is that monitoring data constitutes an input-process-output‘shell' which provides baseline measures of the Prosperity Outcomes and the Foundations for Success.
El principio medular es que los datos de seguimiento constituyen un“armazón” de insumo-proceso-producto que provee medidas básicas de los resultados de prosperidad y los fundamentos para el éxito.Core content of the right to education The core elements of the right to education are availability, accessibility, acceptability and adaptability CESCR, General Comment No. 13.
Contenido medular del derecho a la educación Los elementos 
