What is the translation of " CORE INFORMATION " in German?

• Kerninformationen
• zentralen Informationen

Examples of using Core information in English and their translations into German

Each statement includes the core information about a single permission.
Jede Anweisung enthält die wesentlichen Angaben über die jeweilige Berechtigung.

Use the Core information tab to view and edit important information about a process or case.
Verwenden Sie den Kerninformationen -Tab, um wichtige Informationen zu einem Prozess oder einem Fall anzuzeigen und zu bearbeiten.

History events now indicate when the core information of a case has been updated.
In der Verlaufsansicht sehen Sie nun, wann die Kerninformationen eines Falles aktualisiert wurden.

The core information feature allows you to see all important information about a case with a single glance.
Kerninformationen anzeigen¶ Mit der Kerninformationsfunktion sehen Sie alle wichtigen Informationen zu einem Fall auf einen Blick.

Protection and ban melt away, the magnetism decreases and your core information become free by and by.
Schutz und Bann schmelzen dahin, der Magnetismus lässt nach und eure Kern-Informationen werden nach und nach frei.

Must always be present if cable/core information is to be shown in one line in the terminal block diagram see chapter 5.3.1 The Cable Table.
Muss immer vorhanden sein, wenn Kabel/Ader-Infos im Klemmenplan in einer Zeile angezeigt werden sollen siehe Kapitel 5.3.1 Die Kabeltabelle.

Rich Snippets Optimization: You can provide search engines relevant or core information about your site.
Optimierung der Rich Snippets: Du kannst den Suchmaschinen relevante oder Kerninformationen über Deine Seite bereitstellen.

Easy and cheap access to core information stored in public registers and filing systems should be ensured on a cross-border basis.
Ein einfacher und billiger Zugang zu zentralen Informationen, die in öffentlichen Registern und Archivsystemen gespeichert sind, sollte auf grenzüberschreitender Ebene gewährleistet werden.

Rich Snippets Optimization: You can provide search engines relevant or core information about your site.
Rich Snippet Optimierung: Du kannst Kerninformationen oder für Suchmaschinen relevante Informationen über Deine Webseite angeben.

A seamless wayfinding basemap is created as a core information asset for a city and carefully maintained in a master database to retain its value.
Eine nahtlose Basiskarte für die Orientierung wird als Kerninformation für eine Stadt erstellt und anschließend in einer Master-Datenbank sorgfältig gepflegt und aktualisiert, um ihren Wert zu erhalten.

Each case has an info panel, which itself is divided into three panels: core information, comments, and history.
Jeder Fall verfügt über einen Informationsbereich, welcher wiederum in drei Bereiche unterteilt ist: Kerninformationen, Kommentare und Verlauf.

We decided to release core information in your respective language as soon as it was ready, even though the full site translation has not been completed yet.
Wir haben uns dafür entschieden, Kerninformationen in eurer jeweiligen Sprache herauszugeben, sobald sie fertig sind, obwohl die Übersetzung der kompletten Seite noch nicht fertig gestellt worden ist.

One example is boosting techniques that enable the transmission of core information e.g. firms with a high forecasting quality.
Ein Beispiel sind Boosting-Techniken, die die Ermittlung von Kerninformationen(z.B. Unternehmen mit hoher Prognosekraft) erlauben.

This website is intended for Adults only, acceptance of the privacy and cookies regulations is mandatory to access to adult core information.
Diese website ist nur für Erwachsene bestimmt, die Annahme der Datenschutz-und cookies-Bestimmungen ist zwingend notwendig, um Zugang zu Erwachsenen, die zentralen Informationen.

This site was, and continues to be a stronghold of support and hard core information for me, especially when I needed it the most at the time of diagnosis.
Dieser Ort war, und setzt für mich, eine Hochburg der Unterstützung und Informationen harten Kern sein, vor allem, wenn ich es brauchte die meisten zum Zeitpunkt der Diagnose.

Keeping the core sample in its linear order from which it was removed from the ground is key, because without knowing the exact location where the core was retrieved from, makes the core information almost useless.
Halten der Bohrkern in seiner linearen Reihenfolge aus dem es aus dem Boden entfernt wurde ist Schlüssel, denn ohne zu wissen, die genaue Lage, wo der Kern entnommen wurde, macht die Kerninformationen fast nutzlos.

Our customers frequently ask, if while saving the documents, core information like expiration date, notes, commentaries or contact persons can be entered separately.
Oft ist es in Projekten gewünscht, dass bei der Ablage oder der Verknüpfung der Dokumente Kerninformationen wie Ablaufdatum, Notizen, Kommentaren oder Ansprechpartnern gesondert erfasst werden.

In his painting Ironie he mixes a military code system with the aesthetics of a paper napkin; in Extract he replaces in a more radical manner all relevant core information with constantly oxidizing gold pigments.
So mischt er in seinem Gemälde Ironie ein militärisches Codesystem mit der Ästhetik einer Papierserviette oder ersetzt in Extract in noch radikalerer Manier alle relevanten Kerninformationen durch fortwährend oxidierende Goldpigmente.

Modern technology enables easy and cheap access to core information stored in such public registries and filing systems relating to companies across the EU.
Die modernen Technologien erlauben einen einfachen und billigen Zugang zu zentralen Informationen, die in öffentlichen Registern und Registriersystemen über Unternehmen in der ganzen EU gespeichert sind.

In his painting Ironie he mixes a military code system with the aesthetics of a paper napkin; in Extract he replaces in a more radical manner all relevant core information with constantly oxidizing gold pigments.
Der Künstler bringt damit die Relativität von Informationen in ein produktives Spiel. So mischt er in seinem Gemälde Ironie ein militärisches Codesystem mit der Ästhetik einer Papierserviette oder ersetzt in Extract in noch radikalerer Manier alle relevanten Kerninformationen durch fortwährend oxidierende Goldpigmente.

We decided to release core information in your respective language as soon as it was ready, even though the full site translation has not been completed yet.
Wir haben uns dafür entschieden, wichtige Informationen zu veröffentlichen, sobald sie übersetzt sind. Die Seite wurde noch nicht komplett übersetzt, weshalb gewisse Inhalte nur in Englisch verfügbar sind.

Under Article 7 the trader is obliged to disclose a limited number of core information items in order to enable the consumer to take an informed transactional decision.
Nach Artikel 7 ist der Gewerbetreibende dazu verpflichtet; eine begrenzte Anzahl von Kerninformationen beizufügen, um den Verbraucher dazu zu befähigen, eine informierte geschäftliche Entscheidung zu treffen.

How to use "core information" in a sentence

Edit Core Information on Quotes (0:50) - NEW!

Most of the core information pages are up.

Please give a core information about your project.

This is the core information you will need.

We're concentrating on getting the core information completed.

More core information about mental health and addiction?

Google Earth's core information also includes other problems.

The chapter looks at the core information required.

Click HERE for Common Core information from Dr.

This became the core information for his Gospel.