Examples of using Core platform in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The Sidebar and the Core Platform have moved in together!
Die Sidebar und die Core-Plattform sind zusammengezogen!We have removed the SEO feature from the Core Platform.
Wir haben die SEO-Funktion von der Core-Plattform entfernt.The Internet is the core platform of the digital society.
Core Platform versions will now be named based on when they were released, like this.
Die Versionen der Core-Plattform werden fortan nach dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung benannt.You would like to centralize your core platforms in the cloud.
Sie würden Ihre Kernplattformen gern in der Cloud zentralisieren.Ly as a core platform to target a highly engaged younger audience.
Ly als Kernplattform auf ein sehr aktives jüngeres Publikum abzielt.Along with plenty of bug fixes this new Core Platform is ready to rumble!
Zusammen mit vielen Fehlerbehebungen kann die neue Core-Plattform jetzt Vollgas geben!Note that as of Core Platform 5.5 we no longer ship the DB2 driver.
Beachten Sie, dass ab Core-Plattform 5.5 der DB2-Treiber nicht mehr ausgeliefert wird.IT systems need accurate data and intelligent integration with their core platforms.
IT-Systeme benötigen exakte Daten und eine intelligente Integration mit ihren zentralen Plattformen.If you use a Core Platform before 5.4, you might experience a slightly slower check.
Wenn Sie eine Core-Plattform vor Version 5.4 verwenden, kann es zu einer etwas langsameren Prüfung kommen.When an RFID label is read by the iD Top,data is shared directly with the TMR Core platform.
Wenn die iD Top ein RFID-Etikett liest,werden die gelesenen Daten direkt an die TMR Core Plattform übertragen.As of Core Platform version 5.4, this property lets you hide specific Analytics dashboards.
Ab der Core-Plattform Version 5.4 ermöglicht diese Eigenschaft, bestimmte Analytics Dashboards zu verbergen.However, it's part of the incremental improvements browser vendors are making to the core platform.
Es gehört jedoch zu den inkrementellen Verbesserungen, die Browserhersteller an der Kernplattform vornehmen.ClientSessionEjb With Core Platform 5.6 this table was removed from the reporting database schema.
ClientSessionEjb Mit Core-Plattform 5.6 wurde diese Tabelle aus dem Schema der Berichtsdatenbank entfernt.MobileIron: Enable screen sharing andremote control support for many Android devices from within the MobileIron Core platform.
MobileIron: Screen Sharing undRemote Support für viele Android Geräte direkt aus Ihrer MobileIron Core Plattform heraus.With our brand new 5.6(Acrolinx Private Cloud) Core Platform, you get some privacy and workflow improvements.
Mit unserer brandneuen 5.6(Acrolinx Private Cloud) Core-Plattform erhalten Sie Verbesserungen in den Bereichen Datenschutz und Workflow.As of Core Platform version 5.4, these two properties are set to localhost by default unless you have a distributed installation.
Ab Core-Platform Version 5.4 sind diese beiden Eigenschaften standardmäßig auf localhost gesetzt, es sei denn, Sie haben eine verteilte Installation.Unjo builds and delivers products based on the Unjo Core Platform, and understanding of the customers' specific needs.
Unjo baut und liefert Produkte auf der Basis der Unjo Core Platform und unseres Verständnisses der spezifischen Anforderungen des Kunden.Acrolinx saves check data in your documentsif your Acrolinx administrator enables Embed Check Data on your Acrolinx Core Platform.
Acrolinx speichert Prüfdaten in Ihren Dokumenten,wenn Ihr Acrolinx-Administrator das Einbetten von Prüfdaten auf Ihrer Acrolinx Core-Plattform aktiviert.We build our products on top of the Siteimprove Core Platform, a necessity for the modern digital marketer.
Wir bauen unsere Produkte auf der Siteimprove Core Platform auf, die im heutigen Zeitalter des Smart Webs für jeden Online-Marketer unverzichtbar ist.Unjo builds its advanced customized products based on our previousmotor control knowledge which we call the Unjo Core Platform.
Unjo stützt sich beim Bau unserer modernen, kundenspezifischen Produkte auf unsergesammeltes Know-how in Sachen Motorsteuerung, das wir als die Unjo Core Platform bezeichnen.If you want to use the Core Platform 5.5 with a DB2 database, you would need to download a suitable driver and add it manually.
Wenn Sie die Core Platform 5.5 mit einer DB2-Datenbank verwenden möchten, müssen Sie einen geeigneten Treiber herunterladen und manuell hinzufügen.Talend has chosen to have itscomplete product line run on AWS and for it to serve as the core platform for its iPaaS offering.
Talend hat sich dazu entschieden,seine gesamte Produktlinie über AWS laufen zu lassen und damit als Kernplattform für seine iPaaS-Anwendungen zu nutzen.We build our products on top of the Siteimprove Core Platform, a necessity for every digital marketer in today's smart web era.
Wir bauen unsere Produkte auf der Siteimprove Core Platform auf, die im heutigen Zeitalter des Smart Webs für jeden Online-Marketer unverzichtbar ist.The core platform of this brand new casino is developed and managed by Lionline, but games by other major providers including NetEnt are also on board.
Die Kernplattform dieses völlig neuen Casinos wird von Lionline entwickelt und verwaltet, aber es sind auch Spiele von anderen großen Herstellern wie NetEnt mit and Bord.IMC Remote Site Manager securely extends IMC's core platform capability to remote sites in a secure fashion.
IMC Remote Site Manager bietet eine sichere Möglichkeit zur Erweiterung der Kernfunktionalität Tanium Core Platform also lays the foundation for Tanium Product Modules. Product Modules are purpose-built extensions geared for specific security and management problems.
Die Tanium Core Platform fungiert zudem als Grundlage für die Tanium Product Modules- Erweiterungen, die für die Beseitigung spezifischer Sicherheits- und Managementprobleme entwickelt wurden.If your Acrolinx administratorenables Embed Check Data on your Acrolinx Core Platform, Acrolinx saves check data in your documents as comments.
Wenn Ihr Acrolinx-Administrator das Einbetten von Prüfdaten auf Ihrer Acrolinx Core-Plattform aktiviert, speichert Acrolinx Prüfdaten als Kommentare in Ihren Dokumenten.The server foundation and the BIS Core Platform provide all core functions for integration, file exchange, management and analysis.
Das Server Fundament, die BIS Core Platform, stellt sämtliche Kernfunktionen für Integration, Dateiaustausch, Verwaltung und Analyse bereit.Each Akeneo Enterprise Edition license comes with a SLA-backed support agreement that ensures that-whenever and however an issue arises with your core platform- we will be there to help.
Jede Akeneo Enterprise Edition-Lizenz beinhaltet eine Support-Vereinbarung, die gewährleistet, dass wir Ihnen helfen-wann auch immer ein Problem mit der Core-Plattform auftritt.
