What is the translation of " CORIUM " in German?

• Corium
• Lederhaut

Examples of using Corium in English and their translations into German

CORIUM benefits from high….
CORIUM profitiert von großer….

They are caused by injuries that reach down to the corium.
Ursache ist immer eine tiefe Verletzung bis hin zur Lederhaut.

CORIUM- Wooden secretary desk/ chest of drawers.
CORIUM- Sekretär/ Kommode aus Holz.

Usually located near the places where corium formed.
Normalerweise in der Nähe der Stellen, wo das Corium gebildet wurde.

CORIUM- Leather double bed with removable cover.
CORIUM- Doppelbett aus Leder mit abnehmbarem Bezug.

A high amount of heat can be released by reaction of metals(particularly zirconium) in corium with water.
Eine große Wärmemenge kann durch die Reaktion von Metallen im Corium(besonders Zirconium) mit Wasser entstehen.

CORIUM- Rectangular tanned leather office desk.
CORIUM- Rechteckiger Büro-Schreibtisch aus gegerbtem Leder.

After an external application urea permeates the horny layer to the corium without a degradation taking place.
Nach äußerlicher Applikation durchdringt Harnstoff die Hornschicht bis in das Korium, ohne dass ein Abbau stattfindet.

CORIUM- Rectangular leather bedside table with drawers.
CORIUM- Rechteckiger Nachttisch aus Leder mit Schubladen.

Aequus has advanced the once-weekly, transdermal aripiprazole patch with its development and manufacturing partner, Corium.
Aequus hat das einmal wöchentlich anwendbare transdermale Aripiprazol -Pflaster mit seinem Entwicklungs- und Herstellungspartner Corium weiterentwickelt.

The temperature of corium can be as high as 2400 °C in the first hours after the meltdown, potentially reaching over 2800 °C.
Die Temperatur von Corium kann in den ersten Stunden nach der Kernschmelze 2400 °C betragen und über 2800 °C erreichen.

Let's look to the breast as an example- it consists of different parts and tissues. mammary glands- mammary ducts- adipose tissue- corium- epidermis.
Nehmen wir zum Beispiel die Brust- sie besteht aus unterschiedlichen Teilen und Gewebsarten. Die Milchdrüsen- die Milchgänge- das Fettgewebe- die Lederhaut- die Oberhaut.

Analysis has shown that the corium was heated to at most 2255 °C, and remained above 1660 °C for at least 4 days.
Die Analyse ergab, dass das Corium auf bis zu 2255 °C erwärmt wurde und mindestens vier Tage lang auf mehr als 1660 °C geblieben ist.

Stream 1 was composed of brown lava and molten steel; steel formed a layer on the floor of the Steam Distribution Corridor, on the Level +6, with brown corium on its top.
Strom 1 bestand aus brauner Lava und geschmolzenem Stahl; der Stahl bildete eine Schicht auf dem Boden des Dampfverteiler-Korridors, auf der Ebene +6, wobei braunes Corium obenauf lag.

Corium is a highly compact seat, available upholstered in leather and with a high(93 cm) or low(80 cm) back rest.
Corium ist ein sehr kompakter Stuhl, erhältlich mit einem Lederbezug und einer Rückenlehne von 93 cm Höhe oder noch kompakteren 80 cm.

The cerebellum controls all parts of the middle germ layer that have a protective function, such as the corium, linings of several organs, sweat glands and mammary glands.
Das Kleinhirn steuert all jene Teile des mittleren Keimblattes, die eine Schutzfunktion haben, wie die Lederhaut, verschiedene schützende Organhäute, die Schweißdrüsen und die Milchdrüsen.

Derma- skin(corium- Cutis), connective tissue of the human skin(the skin itself), located under the outer layer- the epidermis.
Haut(Lederhaut- Cutis), Bindegewebe der menschlichen Haut(die Haut selbst), unter der äußeren Schicht befindet,- der Epidermis.

So the significance of handedness extens to the following groups: organs of old-brain-mesoderm, these are organs with a protective function for examples mammary glands or corium.
Das heißt die Händigkeit ist in den folgenden Bereichen von Bedeutung: In den Organen des Althirn-Mesoderms, also jene Organe die eine Schutzfunktion haben wie zum Beispiel die Milchdrüsen oder die Lederhaut.

Corium will fund the development work and in exchange will be the exclusive clinical and commercial manufacturer for the product.
Corium wird die Entwicklungsarbeiten finanzieren und dafür der exklusive klinische und kommerzielle Hersteller des Produkts sein.

The two parties previously signed a Multi-Product Collaboration Agreement, where Corium advanced Aequus' extended release transdermal aripiprazole antipsychotic program, AQS1301.
Die beiden Parteien hatten bereits zuvor ein Kooperationsabkommen hinsichtlich mehrerer Produkte unterzeichnet, wobei Corium das Programm von Aequus hinsichtlich des transdermalen Antipsychotikums Aripiprazol mit verzögerter Abgabe, AQS1301, weiterentwickelt hat.

Corium will utilize Corplex TM, its industry leading, proprietary transdermal technology, to further advance AQS1303 for clinical testing;
Corium wird Corplex TM, seine branchenführende eigene transdermale Technologie, anwenden, um AQS1303 für klinische Tests weiterzuentwickeln.

This study will provide information that will enable us and our development partner, Corium International, to finalize the design of the transdermal patch that we would advance into late stage clinical studies.
Die Ergebnisse aus dieser Studie werden uns und unserem Entwicklungspartner Corium International die endgültige Ausführung unseres transdermalen Pflasters ermöglichen, das dann in der Endphase der klinischen Studien zur Anwendung kommen wird.

Corium is a leading transdermal product developer and manufacturer, securing a highly capable and scalable manufacturing partner for AQS1303;
Corium ist ein führender Entwickler und Hersteller von transdermalen Produkten, der sich einen überaus fähigen und skalierbaren Produktionspartner für AQS1303 sichert.

Why Was I Born?" is one of the numbers he wrote for the Broadway show'Sweet Adeline', while"BILL" is notable for being part of the score of that phenomenally success-ful musical,'Show Boat, and also for possessing a lyric corium by P. C.
Why Was I Born" ist eine der Nummern, die er für die Broadway-Show"Sweet Adeline" schrieb, während"BILL" sich dadurch auszeichnet, dass er Teil der Partitur dieses phänomenal erfolgreichen Musicals"Show Boat" ist und auch eine lyrische Corium von P.C.

Under the terms of the agreement, Corium will use its CorplexTM technology to optimize AQS1303 in preparation for clinical studies.
Gemäß den Bedingungen des Abkommens wird Corium seine CorplexTM -Technologie verwenden, um AQS1303 als Vorbereitung auf klinische Studien zu optimieren.

Corium will perform certain formulation work at no cost to Aequus in exchange for exclusive manufactur ing rights for both the clinical program and the final commercial supply of AQS1303;
Corium wird bestimmte kostenlose Formulierungsarbeiten für Aequus durchführen und dafür die exklusiven Produktionsrechte sowohl für das klinische Programm als auch für die endgültige kommerzielle Bereitstellung von AQS1303 erhalten.

The thermal load of corium on the floor below the reactor vessel can be assessed by a grid of fiber optic sensors embedded in the concrete.
Die thermische Belastung, die das Corium für den Boden unter dem Reaktorgefäß darstellt, kann durch ein im Beton eingebettetes Gitter aus faseroptischen Sensoren überwacht werden.

Corium composition and reactions===The composition of corium depends on the design type of the reactor, and specifically on the materials used in the control rods, coolant and reactor vessel structural materials.
Zusammensetzung und Reaktionen des Coriums ===Die Zusammensetzung des Coriums hängt vom Reaktortyp ab, insbesondere von den Materialien, die für die Steuerstäbe und als Kühlmittel verwendet werden.

Under the terms of the agreement, Corium will use its Corplex TM technology to improve the clinical performance of AQS1303 and will be the exclusive clinical and commercial manufacturer for the product.
Gemäß den Bedingungen des Abkommens wird Corium seine Corplex TM -Technologie anwenden, um die klinische Leistung von AQS1303 zu steigern. Corium wird der exklusive klinische und kommerzielle Hersteller des Produkts sein.

However, corium may melt through the reactor vessel and flow out or be ejected as a molten stream by the pressure inside the reactor vessel.
Das Corium kann sich jedoch auch durch den Reaktordruckbehälter hindurchschmelzen und ausfließen oder durch den Druck im Reaktorinneren als geschmolzener Strom ausgestoßen werden.