What is the translation of " CORN FLOUR " in German?

• Maismehl
• Speisestärke

Examples of using Corn flour in English and their translations into German

If necessary: use some corn flour to thicken the sauce.
Falls erforderlich, Speisestärke verwenden, um die Sauce anzudicken.

Corn flour(masa harina) or dried tortillas are used to thicken.
Angedickt wird mit Maismehl(masa harina) oder getrockneten tortillas.

More cheese means less corn flour and thus a fuller taste.
Mehr Käse bedeutet weniger Maizena und damit einen volleren Geschmack.

Specialties include chestnut flower gnocchi, herb ravioli, mushrooms, and corn flour cakes.
Unsere Spezialitäten umfassen Gnocchi aus Kastanienmehl, Kräuterravioli, Pilze und Süssspeisen aus Maismehl.

From corn flour bake tortillas- tortillas, and a variety of types of pepper is added to the dough and sauce.
Aus Maismehl gebackene Tortillas- Tortillas, und eine Vielzahl von Arten von Pfeffer wird dem Teig und der Soße hinzugefügt.

Manufacturer: El Granero Ingredients: Corn flour from organic farming.
Hersteller: El Granero Zutaten: Sojabohnemehl aus bio anbau.

Corn flour*, carrots*, apples*, onions*, parsley root*, parsley*, parsnips*, leek*, lovage*, sunflower oil*, ginger.
Maismehl*, Karotten*, Äpfel*, Zwiebeln*, Petersilienwurzel*, Petersilie*, Pastinaken*, Lauch*, Liebstöckel*, Sonnenblumenöl*, Ingwer.

Chickpea flour(45%), rice, potato starch, vegetable oil(rapeseed), corn flour, creamy dill seasoning 2,5.
Kichererbsenmehl(45%), Reis, Kartoffelstärke, Pflanzenöl(Rapsöl), Maismehl, Dillaroma 2,5.

Officially, corn flour is the corn flour that is made from corn kernels after the oil has been extracted from them.
Offiziell ist Polentamehl das Maismehl, welches aus den Maiskörnern hergestellt wird, nachdem Öl daraus gewonnen wurde.

Eat softer foods for first week or two(soup, semolina, corn flour, milk, fruit yogurt,…) everything served cold.
Eat weichere Lebensmittel für erste Woche oder zwei(Suppe, Grieß, Maismehl, Milch, Fruchtjoghurt,…) serviert alles kalt.

In regions where it cannot be grown for climatic reasons, we use a mix of teff and millet or teff and corn flour.
In den Regionen, wo er aus klimatischen Gründen nicht angebaut werden kann, verwenden wir Mischungen aus Teff- und Hirse- oder Teff- und Maismehl.

Instead, the«Spice Fairy» consists of rock salt, dried vegetables, corn flour, dried apples, herbs, turmeric and sunflower oil.
Stattde ssen besteht die«Würzfee» aus Steinsalz, getrocknetem Gemüse, Maismehl, getrockneten Äpfeln, Kräutern, Kurkuma und Sonnenblumenöl.

Corn flour*, carrots*, apples*, onions*, parsley root*, parsley*, parsnips*, leek*, lovage*, sunflower oil*, ginger**from controlled organic farming.
Maismehl*, Karotten*, Äpfel*, Zwiebeln*, Petersilienwurzel*, Petersilie*, Pastinaken*, Lauch*, Liebstöckel*, Sonnenblumenöl*, Ingwer.

For meals, they provided her only with plain turnip soup and half-cooked buns made of corn flour that is usually used as pig feed.
Zum Essen bekamen sie nur schiere Rübensuppe und halbgare süße Brötchen aus Kornmehl, das ist normalerweise Schweinefutter.

Inevitable is polenta, made with corn flour or buckwheat, You can relish in the variants of sauce with meat sauce, cheese and mushrooms.
Polenta ist unvermeidlich, gemacht mit Maismehl oder Buchweizen, Sie können in den Varianten mit Fleisch-Soße-Sauce genießen., Käse und Pilzen.

At the village square in Semonkong it is teeming with horses that transport the heavy bags with corn flour to the outlying huts.
Auf dem Dorfplatz in Semonkong wimmelt es von Pferden, welche die schweren Säcke von Maismehl zu den abgelegenen Hütten transportieren.

The orange juice brightens with vitamin C, and corn flour is a soft exfoliant and does an amazing job of soaking up excess oil from the skin.
Durch die Orange bekommt deine Haut reichlich Vitamin C und die Speisestärke saugt die überschüssigen Öle auf und enfernt sanft abgestorbene Hautzellen.

The water exerts its force on the huge stone"teeth" which move with precision to produce wheat and corn flour with each turn.
Die Kraft des Wassers überträgt sich auf die großen Mühlsteine und diese bewegen sich präzise und mahlen mit jeder Umdrehung Weizen und Mais zu Mehl.

Rock salt, corn flour*, carrots*, apple*, parsley root*, leek*, parsley*, parsnip*, lovage*, onions*, sunflower oil*, ginger** from controlled organic farming.
Steinsalz, Maismehl*, Karotten*, Apfel*, Wurzelpetersilie*, Lauch*, Petersilie*, Pastinaken*, Liebstöckel*, Zwiebeln*, Sonnenblumenöl*, Ingwer.

Eggs, 50 g soft butter, 3 tblsp honey, 1 tblsp maple syrop, 150 ml milk, 200 g corn flour, 100 g sliced almonds Make a smooth dough of all ingredients and leave for about 15 minutes before baking.
Eier, 50 g weiche Butter, 3 EL Honig 1 EL Ahornsirup, 150 ml Milch, 200 g Maismehl, 100 g Mandelblätter Alle Zutaten zu einem glatten Teig verarbeiten und vor dem Backen ca.

Milk 290 ml 410 ml Butter/ Margarine 1¾ tbsp 2½ tbsp Dry Milk¾ tsp 1¼ tsp Sugar¾ tsp 1¼ tsp Salt¾ tsp 1¼ tsp Bread Flour 320 g 500 g Corn Flour 170 g 200 g Baking Powder 3½ tsp 4½ tsp.
Wasser 290 ml 410 ml Butter/ Margarine 1 ¾ EL 2 ½ EL Milchpulver ¾ TL 1 ¼ TL Zucker ¾ TL 1 ¼ TL Salz ¾ TL 1 ¼ TL Brotmehl 320 g 500 g Maismehl 170 g 200 g Backpulver 3 ½ TL 4 ½ TL.

Corn flour and oatmeal flour Corn flour and oat flour are made by grinding corn and oatmeal respectively, they both are the additive ingredients of making rough bread, which are used for enhancing the flavor and texture.
Maismehl und Hafermehl Maismehl und Hafermehl sind Zutaten für derbes Brot, um Geschmack und Struktur zu verbessern.

On August 17, we went to Luján City and distributed 300 bags of food items, each containing four kilograms of rice, five packets of noodles, sugar, salt, corn flour, yerba, three cans of tomatoes and a can of peas.
August gingen wir in die Stadt Luján und verteilten 300 Lebensmitteltüten mit jeweils 5 kg Reis, 5 Pakete Nudeln, Zucker, Salz, Maismehl, Yerba, drei Dosen Tomaten und eine Dose Erbsen.

Some examples: corn-flour pastries with corn flour, offelle with olive oil, Stresa, Italy daisies in spritsgebak in the Netherlands, the British and American shortbread and shortcake, alfajores in Spain.
Einige Beispiele: Maismehl Gebäck mit Maismehl, Offelle mit Olivenöl, Stresa, Italien-Gänseblümchen in Spritsgebak in die Niederlande, die britischen und amerikanischen Shortbread und Shortcake, Alfajores in Spanien.

In it the small producers of the region offer to the public the vegetables of the council, the fruits of season,"fabes", seasonal fruits, chestnuts, hazelnuts and nuts, cheeses, apple sweets,"pantrucos" or corn flour, indispensable for fried tortoises and for the consistent"Borona", made in the oven and stuffed with sausages.
Darin kleine Produzenten in der Region die Öffentlichkeit Gemüse Rat bieten, Früchte der Saison,„Fabes", saisonale Früchte, Kastanien, Haselnüsse und Walnüsse, Käse, Süßigkeiten Apfel,„pantrucos" oder Maismehl, wesentlich für frittierte tortos und der„borona" konsequent gebacken und gefüllt mit Wurst.

This is a traditional recipe: add boiling water to the corn flour, let the dough rest overnight and in the morning add raisins, pine nuts, walnuts, hazelnuts and thin slices of apple.
Die traditionelle bäuerliche Küche überliefert das folgende Rezept: Zum Maismehl wird kochendes Wasser gegeben, die Mischung lässt man dann eine ganze Nacht stehen und gibt am Morgen Rosinen, Pinienkerne, Walnüsse, Haselnüsse und dünne Apfelscheiben dazu.

We stayed in January, and we were very good, family atmosphere, the kitchen was treated in detail even though they had to cook without gluten, the excellent desserts all done by the precious hands of Mrs. Emanuela, the raw materials came from their production like the excellent wine, excellent oil, corn flour etc….
Wir waren im Januar, und wir waren sehr gut, familiäre Atmosphäre, die Küche wurde im Detail behandelt, obwohl sie ohne Gluten kochen mussten, die ausgezeichneten Desserts alle durch die wertvollen Hände von Frau Emanuela gemacht, die Rohstoffe kamen aus ihrer Produktion Wie der ausgezeichnete Wein, ausgezeichnetes Öl, Maismehl usw.

Soak the corn flour in water and bake as small, flat pancakes in the pan. We spooned up the corn and refried beans directly form the tins, the sourcreme came just fresh out of the refrigerator of a small shop. Instaed of polenta you can use ready-made tacos you can buy in the supermarket, but corn flour is less expensive.
Maismehl in Wasser quellen lassen und als kleine, flache Küchlein in der Pfanne backen. Mais und Bohnenpüree haben wir direkt aus der Dose gelöffelt, die Sauercreme kam frisch aus dem Kühlfach eines Tante-Emma-Ladens. Anstelle von Polenta kann man auch Tacos nehmen, die es in den Supermärkten fertig zu kaufen gibt. Maismehl ist allerdings wesentlich günstiger.

The corn germ recovered from sunflower processing, always mixed with more corn flour, broken powder and dander, in the process of oil due to the presence of starch, the first will absorb a certain amount of fat and remain in the cake;Followed by oil Blocking the impact of the oil; The third will increase the oil in the sediment, affecting the quality of oil.
Der aus der Sonnenblumenverarbeitung gewonnene Maiskeim wird bei der Verarbeitung von Öl aufgrund der Stärke immer mit mehr Maismehl, Pulverbruch und Schuppen vermischt, wobei der erste eine bestimmte Menge Fett aufnimmt und im Kuchen verbleibt, gefolgt von Öl Blockieren des Aufpralls des Öls; Die dritte Stufe erhöht das Öl im Sediment und beeinträchtigt die Ölqualität.

The corn germ recovered from corn grits processing, always mixed with more corn flour, broken powder and dander, in the process of oil due to the presence of starch, the first will absorb a certain amount of fat and remain in the cake;Followed by oil Blocking the impact of the oil; The third will increase the oil in the sediment, affecting the quality of oil, so the need for double-layer shaker for sifting.
Der Maiskeim, der aus der Maisgrießverarbeitung gewonnen wird, wird immer mit mehr Maismehl, gebrochenem Pulver und Schuppen gemischt. Bei der Verarbeitung von Öl wird aufgrund der Stärke zunächst eine bestimmte Menge Fett absorbiert und verbleibt im Kuchen Öl Blockiert den Aufprall des Öls; Die dritte erhöht das Öl im Sediment, was sich auf die Ölqualität auswirkt, so dass ein Doppelschicht-Shaker zum Sieben erforderlich ist.