What is the translation of " CORRECT DOCUMENTS " in German?

• richtigen Dokumente
• richtigen Unterlagen
• korrekten Dokumente

Examples of using Correct documents in English and their translations into German

H information as well as the personally correct documents.
H Informationen genauso, wie die persönlich richtigen Dokumente.

Part 2: The correct documents for the successful loan application.
Teil 2: Die richtigen Unterlagen für die erfolgreiche Kreditbeantragung.

Please ensure that you have received the correct documents.
Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtigen Unterlagen erhalten haben.

A traveller who does not dispose of complete and correct documents during or at the beginning of his trip can be suspended from the journey.
Ein Reisender, der bei Reiseantritt oder während der Reise nicht über vollständige und ordnungsgemäße Reisepapiere verfügt, kann von der Reise ausgeschlossen werden.

Our people ensure that your transport is always accompanied by the correct documents.
Die Mitarbeiter dort sorgen dafür, dass Ihr Transport immer von den richtigen Dokumenten begleitet wird.

They are required to compile the necessary and correct documents for export and import to the destination country.
Sie sind gefordert, die nötigen und korrekten Dokumente für den Export und den Import ins Zielland zusammenzustellen.

So, eventually the handover process will get easier with the clarity of payment structure and correct documents.
Damit, schließlich wird der Übergabeprozess einfacher werden mit der Klarheit der Zahlungsstruktur und korrekte Dokumente.

According to the agreement's provisions all refugees without the correct documents must be returned to the country where they entered the EU.
Das Abkommen sieht nämlich vor, dass alle Flüchtlinge ohne die richtigen Dokumente in das Land ihrer Einreise in die EU zurück müssen.

It is extremely important to ensure that you consult the correct website, the correct Study Guide and the correct documents.
Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Website, die richtige Wegleitung und die richtigen Dokumente konsultieren.

Where the correct documents are not returned, or are returned with faults, the sender(who has no control over such failings) can face very significant financial penalties.
Wenn die richtigen Dokumente nicht oder fehlerhaft zurückgesandt werden, können auf den Versender(der auf solche Mängel keinen Einfluss hat) beträchtliche Geldstrafen zukommen.

I mean I could still practice swordsmanship and correct documents as usual!
Ich meinte, ich könnte immer noch meine Schwertkunst üben und Dokumente korrigieren wie üblich!

We will do our utmost to ensure that you receive the correct documents from us, but you yourself are responsible for the import and/or registration of your vehicle in the country of destination.
Wir werden unser Möglichstes tun, dafür zu sorgen, dass Sie die richtigen Dokumente von uns erhalten, aber Sie sind selbst für den Import und/oder die Zulassung Ihres Fahrzeugs im Bestimmungslad zuständig.

Now it is time to supply the latter with the important and correct documents and start negotiations.
Jetzt gilt es, diesen mit den wichtigen und richtigen Unterlagen zu versorgen und mit ihm zu verhandeln.

They calculate the best interest range, assess demand, and make sure the correct documents are in place.
Sie berechnen den besten Zinsbereich, bewerten die Nachfrage und stellen sicher, dass die korrekten Dokumente zur Verfügung stehen.

If you are connecting between airports, you will need to check that you have the correct documents to enter the UK.
Beim Transfer zwischen den Flughäfen sollten Sie beachten, dass Sie die richtigen Dokumente zur Einreise in Großbritannien mit sich führen.

They calculate the best price range for the product in question, assess demand, and make sure the correct documents are in place.
Sie berechnen die beste Preisspanne für das jeweilige Produkt, bewerten die Nachfrage und stellen sicher, dass alle korrekten Unterlagen vorliegen.

The approximately 120,000 procurement activities performed by Probis annually relate to around 310,000 tons of goods. Probis makes sure that everything arrives at the respective destination on time and at favorable terms with the correct documents and in compliance with all relevant regulatory codes.
In derzeit 120.000 Vorgängen bewältigt der IPW jährlich etwa 310.000 Tonnen und sorgt dafür, dass unter Beachtung aller relevanten Vorschriften alles rechtzeitig zu günstigen Konditionen und mit den richtigen Papieren am Bestimmungsort eintrifft.

Time-consuming searches for the correct document and frequent queries.
Zeitaufwändige Suche nach dem richtigen Dokument und häufiges Nachfragen.

Correct document, different case.
Richtiges Dokument, anderer Fall.

European patent applications, patent specifications and corrected documents.
Europäische Patentanmeldungen, Patentschriften und berichtigte Dokumente.

Finding the correct document in case of an audit is especially daunting, since there is no flexibility in the ability to search.
Es ist mühsam, das richtige Dokument im Falle einer Nachprüfung wiederzufinden, wenn eine aktive Suche nicht möglich ist.

The Pope, once it was to give Communion to divorced and remarried in a canonically correct document, not attenterà to any divine law.
Der Papst, einmal war es Kommunion zu geschiedenen und wieder verheirateten zu geben in einem kanonisch richtige Dokument, nicht an das göttliche Gesetz attenterà.

In between, we even received two conflicting versions of the document, which subsequently had to be consolidated into one correct document.
Zwischendurch erhielten wir sogar zwei widersprüchliche Versionen des Dokuments, welche daraufhin zu einem korrekten Dokument zusammengefasst werden mussten.

We will evaluate your information first and then send you the correct document for your product.
Wir prüfen die Informationen und senden Ihnen dann das korrekte Gutachten für Ihr Produkt.

Integrated OCR analysis spares the financer burdensome work, and the customer sees immediately after uploading information whether it has submitted the correct document.
Die integrierte OCR-Prüfung nimmt dem Finanzierer hier lästige Arbeit ab und der Kunde erhält direkt nach dem Hochladen die Information, ob er das korrekte Dokument abgegeben hat.

Finding the correct document in case of a query can be difficult, as it may not be possible to see precisely where in a process the document or package is.
Im Falle einer Anfrage, kann es schwer sein, das richtige Dokument auf Anhieb zu finden, besonders dann, wenn nicht ersichtlich ist, wo sich das Dokument oder das Paket gerade befindet.

Madam President, this year as in previous years, the Group of the European People's Party has sought rapprochement and consensus in Parliament to make this annual report on human rights in the Union a balanced, structured, legally correct document which impartially reflects the true human rights position in the Union. Unfortunately the result is not what we hoped for.
Frau Präsidentin, wie schon in den vergangenen Jahren hat sich die Fraktion der Europäischen Volkspartei in diesem Parlament um Annäherung und Konsens dahingehend bemüht, daß dieser jährliche Bericht über die Menschenrechte in der Union ein einheitliches, strukturiertes und rechtlich richtiges Dokument wird, das unparteiisch die tatsächliche Menschenrechtssituation in der Union widergibt, doch leider ist das Ergebnis nicht wie erhofft ausgefallen.