What is the translation of " CORRECT FUNCTION " in German?

• korrekte Funktion
• richtige Funktion
• ordnungsgemäße Funktion
• einwandfreie Funktion
• korrekte Funktionsweise
• Correct Funktion

Examples of using Correct function in English and their translations into German

Desk calculators with check& correct function.
Tischrechner mit Check& Correct Funktion.

Correct function is guaranteed only with this mixing bucket.
Nur mit diesem Mischkübel ist eine ordnungsgemäße Funktion gewährleistet.

Gate Attendant: Use the correct function to counteract his current state.
Tor-Aufseher: Nutzt die richtige Funktion, um seinen aktuellen Status aufzuheben.

Correct function of this appliance can only be guaranteed if these instructions are observed.
Die einwandfreie Funktion ist nur gewährleistet, wenn diese Anleitung beachtet wird.

After you have verified the correct function of your transmitter, switch it off again.
Nachdem Sie die korrekte Funktion des Senders geprüft haben, schalten Sie ihn wieder aus.

For all our products we offer a 2-year warranty regarding their correct function.
Für alle unsere Produkte gewähren wir 2 Jahre Garantie auf deren einwandfreie Funktion.

The correct function of the special keys will depend on several factors.
Die korrekte Funktion der Sondertasten ist von mehreren Faktoren abhängig.

For motorcycle product we basically offer 2 years warranty regarding their correct function.
Für Motorradprodukte gewähren wir generell 2 Jahre Garantie auf deren einwandfreie Funktion.

Ensure correct function, maintain in accordance with instructions and DO NOT disable!
Ordnungsgemäße Funktion sicherstellen und gemäß Anleitung pflegen!

For car products we offer a 2 years warranty regarding their correct function.
Auf unsere Gewindefahrwerke für Sportwagen gewähren wir 2 Jahre Garantie für deren einwandfreie Funktion.

Error fixed: Correct function of the delay time for message sending ensured.
Fehler behoben: Korrekte Funktion der Verzögerungszeit für Meldungs-Versand sichergestellt.

Please note that direct sunlight or room lighting influences the correct function of the remote control.
Beachten Sie, dass direktes Sonnenlicht oder Raumbeleuchtung die korrekte Funktion der Fernbedienung.

For the correct function of this website, necessary cookies are always activated.
Die für die korrekte Funktion dieser Website notwendigen Cookies sind immer aktiviert.

Keep the On/Off button pressed when switching on the device and check the correct function of the display.
Halten Sie die Ein/Aus Taste beim Einschalten gedrückt und überprüfen Sie die korrekte Funktion der Anzeige.

The correct function of the mobility base and seating system should be checked before every use.
Die korrekte Funktion der Untergestell und des Sitzsystems sollte vor jeder Benutzung überprüft werden.

The balance between the muscle and joint systems and their neural regulation ensures correct function of the musculoskeletal system.
Das Gleichgewicht zwischen dem Muskelsystem, dem Gelenksystem und deren Nervenregulation sichert die richtige Funktion des Bewegungsapparates.

A further prerequisite for the correct function of tensiometers is the correct installation.
Eine weitere Voraussetzung für die korrekte Funktion von Tensiometern ist der korrekte Einbau.

Become part of a commission of CES(Comité Electrotechnique Suisse), which formulates framework conditions and ensures safety and correct function.
Werden Sie Teil einer Kommission von CES(Comité Electrotechnique Suisse), welche Normen erarbeitet und damit für Sicherheit und richtige Funktion sorgt.

Test the correct function of the MCB 112 by simulation of the sensor resistance at terminals T1 and T2.
Testen Sie die einwandfreie Funktion der MCB 112, indem Sie den Sensorwiderstand an den Klemmen T1 und T2 simulieren.

This test can be performed when the elevator is running or stopped and tests the correct function of the microprocessor and of all lamps.
Dieser Test kann vorgenommen werden, wenn das System läuft oder gestoppt wird und die einwandfreie Funktion des Mikroprozessors und aller Anzeigen prüft.

For the correct function of the gauges you have to install FSUIPC, FSSound. dll, SOARRec. dll and mr-yawstring.
Für die korrekte Funktion der Gauges kommt noch die Installation von FSUIPC, FSSound. dll, SOARRec. dll und mr-yawstring.

The careful selection of high-quality components and the technically precise processing guarantee a constant high quality and correct function.
Die sorgfältige Auswahl hochwertiger Materialien und die handwerklich präzise Umsetzung garantieren eine gleichbleibende Qualität und einwandfreie Funktion.

Important safety devices! Ensure correct function, maintain in accordance with instructions and DO NOT disable!
Wichtige Sicherheitsvorrichtungen! Ordnungsgemäße Funktion sicherstellen, laut Anweisung pflegen und NICHT deaktivieren!

After releasing the test key or interrupting the connection cable to the sensor, the complete measuring system can be checked on correct function.
Nach Loslassen der Testtaste oder Unterbrechung der Verbindungs-leitung zum Sensor, können Sie die komplette Messeinrichtung auf korrekte Funktion überprüfen.

These data provide information about the correct function of the components, e.g. homogeneity of the magnetic rotor fields in the electric motor.
Diese Daten geben Aufschluss über die richtige Funktion der Einzelteile, zum Beispiel über die ordnungsgemäße Beteiligung der Pole im Elektromotor.

During treatment, hold the atomizer straight(vertical), otherwise the atomisation does not work and correct function cannot be guaranteed.
Halten Sie den Vernebler während der Behandlung gerade(senkrecht), da ansonsten die Zerstäubung nicht funktioniert und eine einwandfreie Funktion nicht gewährleistet ist.

The prerequisite for the correct function is in Carstick inserted SIM card size mini(Standard Size 25x15 mm) with activated data services.
Die Voraussetzung für die korrekte Funktion ist eine im CarStick eingesteckte SIM-Karte der Größe mini(Standardgröße 25x15 mm) mit aktivierten Datendiensten.

Unhindered cell development is required for growth, repair, disease resistance, healing and correct function of organs and regulatory system.
Der ungehinderte Zellentwicklung ist für Wachstum, Reparatur, Krankheitsresistenz, die Heilung und die korrekte Funktion von Organen und Regulierungssystem erforderlich.

Alternatively, correct function of servo-driven linkages, retractable chassis or other mechanics can be verified easily even while building the model.
Alternativ dazu kann man bereits beim Bau eines Modelles ohne großen Aufwand die korrekte Funktion von servobetriebenen Anlenkungen, Einziehfahrwerken oder sonstigen Mechaniken testen.

These substances are often highly viscous and can impair the correct function of the device and hence affect the effectiveness of its application in the long term.
Diese Zusätze sind oft zähflüssig und können die korrekte Funktion des Gerätes und damit die Wirksamkeit der Anwendung nachhaltig beeinträchtigen.