What is the translation of " CORRECT MAINTENANCE " in German?

• richtige Wartung
• korrekte Wartung
• richtige Pflege
• richtigen Inhalt

Examples of using Correct maintenance in English and their translations into German

Correct maintenance and operation.
Richtige Wartung und Bedienung.

Cost savings from pre-emptive and correct maintenance.
Kostenersparnis durch vorbeugende und richtige Wartung.

The correct maintenance for your ironing table.
Die richtige Pflege des Bügeltisches.

Especially important is thus also the correct maintenance.
Besonders wichtig ist uns daher auch die einwandfreie Wartung.

Correct maintenance of all registers; and.
Der korrekten Führung sämtlicher Register sowie.

The procedure and rules for the correct maintenance of the vehicle.
Die Verfahren und Regeln für die korrekte Wartung des Fahrzeugs.

Correct maintenance extends the cutting lifetime.
Die richtige Pflege verlängert die Schneiddauer.

The duration of the components and the safety of the user depend on correct maintenance.
Die Lebensdauer der Komponenten und die Sicherheit des Benutzers hängen von einer ordnungsgemäßen Wartung ab.

Correct maintenance of the spraying system is crucial.
Ie richtige Wartung des Sprühsystems ist wichtig.

The following Maintenance Chart is meant to help operators with correct maintenance of their Trac.
Die nachstehende Wartungstabelle soll Bedienern bei der richtigen Wartung Ihres Aufsitzmäher helfen.

The correct maintenance and repair of the air tools.
Richtige Wartung und Reparatur von Druckluftwerkzeug.

In fact, for the windshield's care is mainly correct maintenance and use of the wiper and shutters scrubber.
In der Tat für die Windschutzscheibe Pflege ist vor allem korrekte Wartung und Verwendung der Wischer und Schrubber Fensterläden.

Correct maintenance of a synthetic surface requires specialised equipment and attention by personnel.
Die fachgerechte Pflege eines Kunststoffrasenbelags erfordert Spezialgeräte und die Aufmerksamkeit des Pflegepersonals.

This section describes how through correct maintenance and through using the right type of cutting equipment you can.
In diesem Abschnitt wird behandelt, wie Sie durch korrekte Wartung sowie durch Benutzung der richtigen Schneidausrüstung.

Correct maintenance and operation of this machine will provide the best possible performance from your POLAR product.
Nur bei korrekter Wartung und vorschriftsgemäßem Betrieb kann Ihr POLAR-Produkt optimale Leistung erzielen.

So you can learn exact date of birth of a bird, receive information on the correct maintenance of a concrete species of parrots.
So können Sie das genaue Datum der Geburt des Vogels erkennen, die Informationen über den richtigen Inhalt der konkreten Art der Papageien bekommen.

Correct maintenance is essential to maintain the original efficiency and safety of the machine over time.
Eine korrekte Wartung ist grundsätzlich notwendig, um die ursprüngliche Effizienz und Einsatzsicherheit der Maschine zu bewahren.

They focus primarily on the most important wear characteristics, how damaged components affect one other and correct maintenance.
Im Fokus stehen vor allem die wichtigsten Verschleißeigenschaften, die Wechselwirkung beschädigter Komponenten untereinander sowie die fachgerechte Instandhaltung.

Our customers and we know that correct maintenance can extend the shelf life of LÜBBERING geared offset heads far beyond the guarantee period.
Unsere Kunden und wir wissen, dass Lübbering Flachabtriebe bei korrekter Wartung die garantierte Standzeit bei weitem übertreffen können.

Your CAPAZO MICRO baby carrier has a guarantee with precise specifications for correct maintenance, it is important to keep these for perfect validity.
Ihre Babytrage MICRO- BABYSCHALE verfügt über eine Garantie mit einigen genauen Angaben für ihre richtige Pflege, um sie im einwandfreien Zustand zu halten.

No matter how good the quality of our materials can be, the best guarantee for a long lifetime of our furniture is good and correct maintenance.
Pflege Pflege Nabhängig von wie gut die Qualität unsere Materialen sein darf, die beste Garantie für eine lange Lebensdauer unseren Möbel ist sie gut und richtig unterhalten.

Correct maintenance and adjustment of the associated equipment are crucial and that is why we would like to provide some useful information in this edition.
Richtige Wartung und Einstellung der dazugehörigen Technik sind ausschlaggebend deshalb möchten wir Ihnen in dieser Ausgabe dazu einige nützliche Informationen geben.

VMI also introduced the VMI Spare Parts Kits, which include all the required parts and installation instructions for plant owners to quickly and effectively perform correct maintenance first time.
Außerdem stellte VMI die VMI-Ersatzteilkits vor, die alle erforderlichen Teile und Montageanweisungen für Anlagenbesitzer enthalten, damit sie auf Anhieb eine korrekte Wartung schnell und effektiv durchführen können.

Correct maintenance at the right intervals can prolong your horse's productivity and longevity by up to ten years, while considerably improving its performance.
Korrekter Unterhalt in den richtigen Intervallen kann die Produktivität und das Leben Ihres Pferdes um bis zu zehn Jahre verlängern und verbessert gleichzeitig seine Leistung markant.

Official Ferrari Dealers in 20 markets worldwide have been nominated as"Ferrari Classiche Authorised Workshops"- individually known as"Officina"(Italian for workshop)- which authorises the dealer to implement the Ferrari Classiche certification process and ensure the correct maintenance and/or repair of Ferrari cars over 20 years old.
Offizielle Ferrari Händler in 20 Märkten weltweit erhalten als autorisierte Vertragswerkstätten den Titel"Officina" Ferrari Classiche(Italienisch fÃ1⁄4r Werkstatt). Sie sind damit berechtigt, Zertifizierungsdienste fÃ1⁄4r Ferrari Classiche durchzufÃ1⁄4hren und die sachgerechte Wartung und/oder Reparatur von Ã1⁄4ber 20 Jahre alten Ferraris sicherzustellen.

Correct maintenance means wear parts last until the next maintenance visit and your equipment gives you constant repeatability and quality predictability.
Eine korrekte Wartung stellt sicher, dass Ihre Verschleißteile bis zum nächsten Wartungstermin halten und sichern für Ihrer Geräte konstante Reproduzierbarkeit und zuverlässige Qualität.

The right planning, professional construction and correct maintenance are important factors for both these sport turf systems in order to provide pitches which make players happy.
Wichtig sind die richtige Planung, der fachgerechte Bau und der richtige Unterhalt der beiden Sportrasensysteme, damit diese den Sportlern Freude beim Spiel bereiten.

Thanks to the correct maintenance of aircraft systems, and its overall equipment, you will have assurance, that the equipment will serve its purpose correctly, thus increasing the accuracy of instruments and safety of flight.
Mit der richtigen Wartung Ihrer Flugzeugsysteme und aller Geräte haben Sie die Sicherheit zu wissen, dass alle Geräte ihren Dienst richtig erfüllen, was die Sicherheit und Präzision Ihrer Flüge erhöht.