What is the translation of " CORRECT PATH " in German?

• richtigen Weg
• richtigen Pfad
• rechten Weg
• korrekten Pfad
• korrekten Weg
• richtige Weg
• richtige Pfad

Examples of using Correct path in English and their translations into German

Even beginners will quickly find the correct path.
Auch Ungeübte finden hier schnell den richtigen Parcours.

We would choose the correct path very carefully;
Wir müssten sehr vorsichtig prüfen, was der richtige Pfad ist.

This shift in your Sounds folder and specify the correct path in GE.
Dieses in euren Sounds-Ordner verschieben und im GE den richtigen Pfad angeben.

Find the only correct path through the maze.
Den einzig richtigen Weg durch das Labyrinth zu finden.

This was a sign. Roman's death has been sanctioned by God and we're on the correct path.
Romans Tod wurde durch Gott gebilligt und wir sind auf dem rechten Weg.

When Moses returned to the correct path, he met Khidr.
Als Moses auf den richtigen Weg zurück kehrte, traf er Khidr.

Choose the correct path in this addicting and cute train game.
Wählen Sie den richtigen Pfad in diesem süchtig und niedlich Zug Spiel.

This shows that the present generation has chosen the correct path to achieve victory;
Dies zeigt an, dass die heutige Generation den richtigen Weg gewählt hat, den Sieg zu erreichen;

Make sure the correct path to the library is displayed and click install.
Stell sicher, dass der richtige Pfad zur Library angezeigt wird und klicke auf install.

When the vehicle gets offline, the system adjusts its position to follow the correct path.
Wenn das Fahrzeug offline bekommt, passt das System seine Position auf den richtigen Pfad zu folgen.

You will have to find the correct path to access a new level.
Sie müssen den richtigen Pfad finden, um den Zugang zu einer neuen Ebene zu finden.

But you will have to distribute your four brothers and show them the fully correct path.
Deine vier Brüder aber wirst dann du zu verteilen haben und ihnen auch zeigen den vollends rechten Weg.

The installer fails to find the correct path to load the rt. jar file.
Das Installationsprogramm findet nicht den richtigen Pfad, um die Datei rt. jar zu laden.

Still, I cling to the hope that I, as their eldest brother, can lead them down the correct path.
Trotzdem hoffe ich weiterhin, dass ich, als ihr ältester Bruder, sie auf den rechten Weg zurückführen kann.

Try to find the correct path to pick up all of the students in the yellow school bus.
Versuchen Sie, den richtigen Weg zu finden, alle Schüler in der gelben Schulbus abzuholen.

To play a media file, you must configure the media player with the correct path to the file.
Wenn Sie eine Mediendatei konfigurieren, müssen Sie den Media Player mit dem korrekten Pfad konfigurieren.

At any rate, it can't be wrong to discuss the correct path, as long as everyone is agreed on the objective.
Es kann jedenfalls nicht falsch sein, über den richtigen Weg zu diskutieren, solange man sich im Ziel einig ist.

You must not assume all users have Fink installed in/sw; use%p to get the correct path.
Sie dürfen nicht annehmen, dass alle Nutzer Fink in /sw installiert haben, nutzen sie immer %p für den korrekten Pfad.

Before installing the hose you should have defined the correct path for development of the irrigation system.
Vor der Installation der Schlauch sollten Sie den richtigen Pfad für Entwicklung definiert haben des Bewässerungssystems.

The file"%1" you tried to open does not exist. Please verify that you entered the correct path.
Die Datei„ %1“, die Sie öffnen wollten, existiert nicht. Bitte überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Pfad eingegeben haben.

Indeed, the trend of thought became rebellious, and the correct path having been lost, crimes multiplied.
Wahrhaftig, die Gedankentendenz wurde rebellisch, und da der richtige Pfad verloren gegangen war, vermehrten sich Verbrechen.

Cannot find the PPP daemon! Make sure that pppd is installed and that you have entered the correct path.
PPP-Dienst-Programm ist nicht auffindbar. Vergewissern Sie sich, dass pppd installiert ist und Sie den richtigen Pfad angegeben haben.

Could not find the teTeX documentation at %1; set the correct path in Settings-> Configure Kile-> Help.
TeTeX-Dokumentation ist nicht in %1 zu finden. Setzen Sie den korrekten Pfad in Einstellungen-> Kile einrichten-> Hilfe.

But this cultivation is most important with respect to our children, so that they are brought up upon the correct path of Islam.
Die Erziehung unserer Kinder ist besonders wichtig, damit sie auf den richtigen Weg des Islâm gebracht werden.

Also, do not forget to specify the correct path to your swap device as it is likely different than /dev/ad0s1b!
Vergessen Sie auch nicht, den korrekten Pfad des Swap-Geräts anzugeben, da es sehr wahrscheinlich anders als /dev/ad0s1b lautet!

After a decade of excavations looking for the site, archaeologists believe they are finally on the correct path.
Nach einem Jahrzehnt der Ausgrabungen für den Standort suchen, Archäologen glauben, dass sie endlich auf dem richtigen Weg sind.

God says in the Holy Quran that the correct path to belief is to reflect upon His signs, which point to Him.
Gott sagt im Ehrwürdigen Qur'an, daß der richtige Weg zum Glauben darin besteht, genau über Seine Zeichen nachzudenken, die zu Ihm leiten.

To make your machine communicate with other machines and other networks, routing information must be given to make network traffic take the correct path.
Damit Ihre Maschine mit anderen Maschinen und Netzwerken kommuniziert, müssen Routing-Daten festgelegt werden. Dann nimmt der Netzwerkverkehr den korrekten Weg.

Some practitioners who had turned away from the correct path after being brainwashed at forced labour camps also memorised the Fa very well.
Manche Praktizierende, die sich nach der Gehirnwäsche im Zwangsarbeitslager vom korrekten Weg abgewandt haben, kannten das Fa sehr gut auswendig.

Select your favorite e-mail client from the drop-down menu. If you use Thunderbird, the field below will be available to select the correct path according to your installation.
Wählen Sie Ihren E-Mail Klienten aus dem Menü. Falls Sie Thunderbird auswählen, so müssen Sie in dem Eingabefeld darunter den richtigen Pfad für Ihre Installation angeben.