What is the translation of " COULD PAY " in German?

• bezahlen konnte
• zahlen konnte
• bezahlen könnte
• bezahlen konnten
• bezahlen könnten
• auszahlen konnte

Examples of using Could pay in English and their translations into German

You could pay, right?
Du könntest bezahlen oder?

How much margin you could pay.
Wieviel Margin Sie bezahlen können.

If he could pay a little rent.
Wenn er etwas Miete zahlen könnte.

Prep time in the bathroom could pay off in the….
Prep Zeit in die badezimmer könnten zahlen weg in the….

Freddy could pay it, Purcell couldn't.
Freddy könnte sich das leisten, Purcell aber nicht.

I had to find someone else who could pay for him.
Ich musste jemand anderes finden, der an seiner Stelle bezahlen konnte.

You could pay your deposit with bank transfer or with credit card using paypal system.
Sie bezahlen konnte Ihre Einzahlung per Überweisung oder mit Kreditkarte über PayPal-System.

Why pay a mechanic when you could pay me?
Wieso'nen Mechaniker bezahlen, wenn du mich bezahlen kannst?

People could pay to plant a tree to commemorate something special, like an anniversary, death or birth.
Interessenten konnten gegen Bezahlung zum Gedenken(an ein Jubiläum, einen Todesfall, eine Geburt) einen Baum pflanzen.

So I was wondering if you could pay the commission today?
Ich wollte deshalb fragen, ob du mir heute die Provision zahlen kannst?

So with such high price, it's no wonder that just few who could pay for it.
So mit so hohen Preis, ist es kein Wunder, dass nur wenige, die es bezahlen könnte.

If this could be done, If you could pay by emotions, would you do it?
Wenn dies getan werden könnte, Wenn Sie mit Emotionen zahlen könnten, Würden Sie tun?

You see, we twelve are totally poor and have nothing with which we could pay our bill;
Sieh, wir zwölf sind total arm und haben nichts, womit wir unsere Zeche bezahlen könnten;

We paid the Courier‑Journal so they could pay his salary," said an Agency official who was involved in the transaction.
Wir bezahlten das Courier-Journal, so dass sie ihm sein Gehalt bezahlen konnten", sagte ein CIA-Leiter, der in die Transaktionen verwickelt war.

A single observation: it would be good that I could pay by credit card.
Eine einzige Beobachtung: es wäre gut, dass ich per Kreditkarte bezahlen konnte.

It could pay to shop around as the lower-middle-range Quality Inn Lake George offers an in-town location and better rates during peak season.
Es könnte zahlen als den unteren Mittelbereich Quality Inn Lake George bietet eine Lage in der Stadt und bessere Preise in der Hauptsaison, herum zu kaufen.

I lent Mary some money, so she could pay this month's rent.
Ich habe Maria Geld geliehen, damit sie die Miete in diesem Monat bezahlen kann.

The first man had no room and sent Mary and Joseph away. I was the second, who asked how much they could pay.
Der erste Mann hatte keinen Platz und schickte Maria und Josef weiter, der Zweite, das war ich, fragte, wie viel sie bezahlen könnten.

That could be done, if Nemorino could pay, but has no more bright.
Das ließe sich schon machen, falls Nemorino bezahlen könne, der aber besitzt keinen Heller mehr.

The first man had no space and sent Mary and Joseph away. The second man- me- asked them how much they could pay.
Der erste Mann hatte keinen Platz und schickte Maria und Josef weiter, der Zweite, das war ich, fragte, wie viel sie bezahlen könnten.

He also suggested that British citizens could pay a fee to remain EU citizens.
Er hat darüber hinaus vorgeschlagen, dass britische Bürger für die Erhaltung der EU-Bürgerschaft bezahlen könnten.

I didn't put him out... not as long as his brother could pay the rent.
Ich habe ihn nicht rausgeworfen... nicht solange sein Bruder die Miete bezahlen kann.

Why would they choose the print-only subscription when they could pay the same and get the print and web subscription?
Warum sollten sie den Ausdruck nur Abonnement wählen, wenn sie das gleiche bezahlen konnten und das Druck- und Web-Abonnement erhalten?

In addition to collection centres, we could also analyse potential payoffs for farmers and how much the industry could pay for the residue.
Neben Sammelstellen könnten wir auch die möglichen finanziellen Vorteile, die sich daraus für Landwirte ergeben, sowie den Betrag analysieren, den die Industrie für die Rückstände bezahlen könnte.

There is also an unlimited calling monthly schedule that you could pay x amount for x number of numbers to call per month.
Es gibt auch ein unbegrenztes Telefonieren monatlichen Zeitplan, dass Sie x Höhe x Anzahl der für Zahlen bezahlen konnte zu rufen pro Monat.

She could not go to school, since nobody could pay the fees.
Sie konnte nie eine Schule besuchen, da keiner das Schulgeld bezahlen konnte.

In this grade, you snore very loud every evening and also people outside the area could pay attention and also their sleep could be interfered by your snore.
In dieser Klasse, schnarchen Sie sehr laut jeden Abend und auch Menschen außerhalb der Region Aufmerksamkeit bezahlen konnte und könnte auch den Schlaf durch Ihre Schnarchen gestört werden.

Jesus had to have sinless blood in order to be a sinless man who could pay for the sins of mankind!
Jesus musste sündloses Blut haben um ein sündloser Mensch zu sein, der für die Sünden der Menschheit bezahlen konnte!

In this grade, you snore extremely loud every evening as well as individuals outside the area could pay attention and also their rest may be conflicted by your snoring.
In dieser Klasse, schnarchen Sie extrem laut jeden Abend sowie Personen außerhalb des Gebiets Aufmerksamkeit bezahlen konnte und kann auch ihre Ruhe durch Ihr Schnarchen kollidierten werden.

In another taxi, Mr Bem saw his fare shoot up by 200% when he asked if he could pay in euros, rather than koruna.
In einem anderen Taxi sah Herr Bem seinen Fahrpreis um 200% in die Höhe schießen, als er fragte, ob er in Euro statt Kronen bezahlen könne.