What is the translation of " CREATE A DESIGN " in German?

• erstellen sie ein Design

Examples of using Create a design in English and their translations into German

You would like us to create a design?
Sie möchten von uns ein Design erstellen lassen?

Create a design on the computer or draw and scan in your design..
Gestalte ein Design auf dem Computer oder zeichne ein Design und scanne es ein..

For the S8, you can create a design for a fully printed hardcase.
Für dein S8 kannst du ein Design entwerfen, dass die Hülle vollständig bedeckt.

Create a Design Attribute and use the placeholders$linkRegistration and$linkRegistration:ID.
Erstellen Sie ein Design Attribute und verwenden Sie darin die Platzhalter $linkRegistration und $linkRegistration:ID s.

I will take your specifics and create a design specifically for you.
Ich werde nehmen Ihre Besonderheiten und erstellen Sie ein Design speziell für Sie..

Create a design to a child's room, so that eventually she became not only cute, but comfortable for the child.
Erstellen Sie ein Design für ein Kind im Zimmer, so dass sie schließlich nicht nur zu süß, aber angenehm für das Kind.

It can be also a unique way to celebrate events and milestones because you can create a design that represents your school.
Es kann auch eine einzigartige Möglichkeit sein, Ereignisse und Meilensteine zu feiern, weil Sie ein Design erstellen können, das Ihre Schule darstellt.

I create a design especially for you and set up the website so you can easily publish content themselves by logging into the page.
Ich erstelle ein Design speziell für Sie und stellen Sie die Website so können Sie problemlos veröffentlichen Inhalte selbst, indem Sie sich die Seite.

It helps you easily customize your website and create a design for your website that suits your brand without touching a single line of code.
Es hilft Ihnen, Ihre Website auf einfache Weise anpassen und erstellen Sie ein Design für Ihre Website, die Ihre Marke passt, ohne eine einzige Zeile code.

Passion for fashion girls have the opportunity to showcase their skills to dress top fashion designer and models, to select the right outfit for the models that will appear on the cover of a magazine or create a design of long pants.
Leidenschaft für Mode Mädchen haben die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten zu präsentieren Top-Mode-Designer und Modelle zu kleiden, das richtige Outfit für die Modelle auszuwählen, die auf dem Cover eines Magazins oder erstellen Sie ein Design von langen Hosen erscheinen.

We will then create a design and learn how to transfer it to the leather using jigs and templates, which ensure accuracy as the completed design takes shape.
Danach werden wir ein Design kreieren und lernen, wie man es mit Hilfe von Vorrichtungen und Schablonen auf das Leder überträgt.

Define functions, materials, size and components to be included and then create a design which aims to implement all characteristics in the most efficient and economic way possible.
Legen Funktionen, Materialien, Geometrie und enthaltene Bauteile fest und konstruieren anschließend mit dem Ziel, alle Eigenschaften möglichst effizient und wirtschaftlich realisieren zu können.

Create a clear and appealing design: create a design that will not only make everyone stop and look but that is also clear and precise as to what you're offering.
Klares und ansprechendes Design: Erstellt ein Design, dass eure Kunden nicht nur aufmerksam macht, sondern auch klar und deutlich zeigt, was ihr anbietet.

Creating a design for presenting the results of the assessment including technical solutions.
Erstellung eines Entwurfs zur Präsentation der Bewertungsergebnisse einschließlich technischer Lösungen.

I created a design document next, planning out the key beats of the fight….
Als Nächstes entwarf ich ein Designdokument, in dem ich die Schlüsselmomente des Kampfes genau plante….

We work with your branding by creating a design and concept from the ground up that is eye catching and literally draws potential clients to your business.
Wir arbeiten mit Ihrem branding durch die Schaffung eines Designs und Konzept von Grund auf, dass ist Blickfang und buchstäblich zieht potenzielle Kunden zu Ihrem Unternehmen.

Such an early assessment creates a design that is of high quality both architecturally and in regards to energy efficiency.
Die frühzeitige Einschätzung sorgt für einen Entwurf, der zugleich von hoher architektonischer und energetischer Qualität ist.

Her designs are not simple or standards, she created a design that stand out against the norm.
Ihre Designs sind nicht schlicht oder Standard; sie hat ein Design entworfen, das sich von der Norm abhebt.

The extremely light and thin door profiles allow the combination of the different elements, creating a design that resembles a three dimensional abstract painting.
Sie lassen sich spielerisch verbinden, um ein Design zu erschaffen, das wie eine dreidimensionale abstrakte Malerei wirkt, und dies auch dank der extremen Leichtigkeit der dünnen Türen.

Gorgeous golden colours give the mural a certain mystique, creating a design that will give you a remarkably atmospheric feature wall.
Hinreißende goldene Farben geben dieser Fototapete eine gewisse Mystik, die ein Design erschafft, welches Ihnen eine bemerkenswerte Wandgestaltung beschert.

Thus the appearance with high recognition value grows each year by further symbols, creating a design parallel to the process of the narrative.
So wächst das Erscheinungsbild mit hohem Wiedererkennungswert jedes Jahr um weitere Symbole und schafft im Design eine Parallelen zum Vorgang des Erzählens.

The interaction of the extravagant pattern and the timeless classic cut creates a design of the luxury class.
Das Zusammenspiel von extravaganter Musterung und zeitlos-klassischem Schnitt kreiert ein Design der Luxusklasse.

In consultation with the principal and future residents Jos van Eldonk created a design.
In Rücksprache mit dem Auftraggeber und den zukünftigen Bewohnern hatte Jos van Eldonk einen Entwurf erstellt.

Olympus have excelled in this area, creating a design of four individual layers which together protect the internal components and provide fluid resistance.
Olympus hat sich in diesem Bereich selbst übertroffen, und eine aus vier Einzellagen bestehende Konstruktion geschaffen, die gemeinsam die innenliegenden Bauteile schützen und für Flüssigkeitsbeständigkeit sorgen.

Dazzling shine and reflection of the surrounding objects in the"sky over your head" creates a design point of view the interesting effects that can not be overlooked.
Dazzling Glanz und Reflexion der umgebenden Objekte in den"Himmel über dem Kopf" schafft ein Design Punkt, um die interessante Effekte der Ansicht, die nicht übersehen werden kann.

This bespoke wallpaper has been created by our in-house designer using creative watercolor techniques, and this combined with the paper textures creates a design full of depth and intrigue.
Diese maßgeschneiderte Tapete wurde von unserem Inhouse-Designer mit kreativen Aquarelltechniken entworfen. In Kombination mit den Papiertexturen entsteht ein Design voller Tiefe und Intrigen. Durch die Verwendung von zwei sanften Tönen kann das Wandbild minimal genug gehalten werden, um in verschiedenen Räumen zu funktionieren.

Stunning contrast between the glorious orange-red skies with the golden sands below creates a design with a real atmosphere of tranquility that is sure to turn heads and transform dull walls into something fantastic.
Der atemberaubende Kontrast zwischen dem herrlich orange-rotem Himmel und dem goldenen Sand darunter, erschafft ein Design mit einer wirklich ruhigen Atmosphäre, das sicherlich zum Blickfang wird und eintönige Wände in etwas Fantastisches verwandelt.

After you have created a design that uses a DB page source, you can switch the page source to another DB that has the same structure and continue to use the original design..
Nachdem Sie ein Design erstellt haben, in dem eine Datenbank als Seitenquelle verwendet wird, können Sie zu einer anderen Datenbank mit derselben Struktur wechseln und weiterhin das ursprüngliche Design verwenden.

The hotel was a collaboration between architect Miguel Ángel Aragonés and lighting designer Gustavo Avilés, who together created a design that works with the natural relationship between light and shadow.
Das Hotel war eine Zusammenarbeit zwischen Architekten Miguel Ángel Aragonés und Lichtdesignern Gustavo Avilés, die gemeinsam ein Design geschaffen, die mit der natürlichen Beziehung zwischen Licht und Schatten arbeitet.

We simply did everything ourselves- from start to finish: We defined requirements and targets, developed a concept from the results, created a design, implemented the theme and wrote our own content.
Wir haben sowohl die Anforderungen und Ziele festgelegt, als auch daraus die Konzeption erstellt, das Design angefertigt, das Theme umgesetzt und die Inhalte selbst erstellt.