What is the translation of " CREATE A STACK " in German?

• einen Stack erstellen
• bei der Erstellung eines Stack

Examples of using Create a stack in English and their translations into German

None of your template resources are up and running until you create a stack.
Keine Ihrer Vorlagen-Ressourcen sind aktiv, bis Sie einen Stack erstellen.

Before you can create a stack, AWS CloudFormation validates your template.
Bevor Sie einen Stack erstellen können, validiert AWS CloudFormation die Vorlage.

To set a stack policy when you create a stack console.
So legen Sie eine Stack-Richtlinie beim Erstellen eines Stacks fest Konsole.

When you create a stack, all update actions are allowed on all resources.
Wenn Sie ein Stack erstellen, sind alle Aktualisierungsaktionen für alle Ressourcen zulässig.

You specify the instance type as a parameter value when you create a stack.
Bei der Erstellung eines Stack legen Sie den Instance-Typ als Parameterwert fest.

Create a stack by configuring pairs of SFP+ ports as stacking..
Erstellen Sie einen Stack, indem Sie Paare von SFP+-Ports als Stapel konfigurieren.

In Get Started, you learned how to use a template to create a stack.
In Erste Schritte haben Sie erfahren, wie Sie eine Vorlage zum Erstellen eines Stacks verwenden.

When you create a stack, you specify the instance type as a parameter value.
Bei der Erstellung eines Stack legen Sie den Instance-Typ als Parameterwert fest.

Specify a stack policy whenever you create a stack that has critical resources.
Geben Sie bei der Erstellung eines Stack mit kritischen Ressourcen immer auch eine Stack-Richtlinie an.

You can use the console or AWS CLI to apply a stack policy when you create a stack.
Sie können die Konsole oder die AWS-CLI verwenden, um eine Stack-Richtlinie anzuwenden, wenn Sie einen Stack erstellen.

Choose Next and follow the instructions to create a stack with the resources in the template.
Klicken Sie auf Next und befolgen Sie die Anweisungen zum Erstellen eines Stapels mit den Ressourcen in der Vorlage.

Whenever you create a stack, AWS CloudFormation provisions the resources that are described in your template.
Jedes Mal, wenn Sie einen Stack erstellen, stellt AWS CloudFormation die Ressourcen bereit, die in der Vorlage beschrieben sind.

Parameters enable you to pass in values to your template so that you can customize your resources each time you create a stack.
Parameter ermöglichen Ihnen Werte in Ihre Vorlage zu übergeben, sodass Sie Ihre Ressourcen jedes Mal anpassen können, wenn Sie einen Stack erstellen.

When you create a stack, no stack policy is set, so all update actions are allowed on all resources.
Wenn Sie ein Stack erstellen, ist keine Stack-Richtlinie festgelegt, sodass alle Aktualisierungsaktionen für alle Ressourcen zulässig sind.

Use the IsMultiRegionTrail property to specify whether to create an AWS CloudTrail trail in the region in which you create a stack or in all regions.
Verwenden Sie die IsMultiRegionTrail -Eigenschaft, um anzugeben, ob ein AWS CloudTrail-Pfad in der Region erstellt wird, in der Sie einen Stack erstellen, oder in allen Regionen.

When you create a stack, AWS CloudFormation makes underlying service calls to AWS to provision and configure your resources.
Beim Erstellen eines Stacks, macht AWS CloudFormation zugrunde liegenden Service-Aufrufe an AWS für die Bereitstellung und Konfiguration Ihrer Ressourcen.

For example, you don't need to hard code your web server's instance type in your template; instead, you can use a parameter to specify the instance type when you create a stack.
Beispielsweise müssen Sie den Instanztyp Ihres Webservers in der Vorlage nicht hart codieren; Sie können stattdessen einen Parameter verwenden, um den Instanztyp festzulegen, wenn Sie einen Stack erstellen.

When you create a stack, AWS CloudFormation won't create the deployment group until it creates the role's policy.
Wenn Sie einen Stack erstellen, erstellt AWS CloudFormation die Bereitstellungsgruppe erst, wenn die Richtlinie der Rolle erstellt wurde.

Before you create a stack, you must have a template that describes what resources AWS CloudFormation will include in your stack..
Bevor Sie einen Stack erstellen, müssen Sie über eine Vorlage verfügen, die beschreibt, welche Ressourcen AWS CloudFormation in Ihren Stack einschließt.

Whenever you create a stack, you also specify a template that AWS CloudFormation uses to create whatever you described in the template.
Jedes Mal, wenn Sie einen Stack erstellen, geben Sie auch eine Vorlage an, die AWS CloudFormation verwendet, um das zu erstellen, was Sie in der Vorlage beschrieben haben.

For example, when you create a stack, AWS CloudFormation can send a create request to a topic that's monitored by an application that's running on an Amazon Elastic Compute Cloud instance.
Wenn Sie beispielsweise einen Stack erstellen, kann AWS CloudFormation eine create -Anforderung an ein Thema senden, das von einer Anwendung überwacht wird, die auf einer Amazon Elastic Compute Cloud-Instance ausgeführt wird.

For example, when you create a stack, AWS CloudFormation makes requests from its IP address to launch an EC2 instance or to create an S3 bucket, not from the IP address from the CreateStack call or the aws cloudformation create-stack command.
Beispiel: Wenn Sie einen Stack erstellen, stellt AWS CloudFormation Anforderungen zum Starten einer EC2-Instance oder zum Erstellen eines S3-Buckets über seine IP-Adresse, nicht über die IP-Adresse des CreateStack -Aufrufs oder des aws cloudformation create-stack -Befehls.

For more information, see Setting Stack Options in Creating a Stack.
Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen von Stack-Optionen im Abschnitt Erstellen eines Stacks.

The first stage creates a stack and save its outputs in the TestOutput.
Die erste Phase erstellt einen Stack und speichert dessen Ausgaben in der Datei TestOutput.

The following example creates a stack resource for the MyApi API.
Das folgenden Beispiel erstellt eine stack Ressource für die MyApi API.

Creating a stack on the AWS CloudFormation console is an easy, wizard-driven process that consists of the following steps.
Das Erstellen eines Stacks auf der AWS CloudFormation-Konsole ist ein einfacher, assistentengesteuerter Prozess, der aus die folgenden Schritte besteht.

After creating a stack, you can monitor the stack's progress, view the stack's resources and outputs, update the stack, and delete it.
Nach dem Erstellen eines Stacks können Sie den Fortschritt des Stacks verfolgen, seine Ressourcen und Ausgaben anzeigen, den Stack aktualisieren und ihn löschen.

You successfully picked a template, created a stack, viewed and used its resources, and deleted the stack and its resources.
Sie haben erfolgreich eine Vorlage ausgewählt, einen Stack erstellt, die Ressourcen angezeigt und verwendet und den Stack und die entsprechenden Ressourcen gelöscht.

Custom resource provider requests with RequestType set to"Create" are sent when the template developer creates a stack that contains a custom resource.
Anforderungen mit"Create" als RequestType werden an den Anbieter einer benutzerdefinierten Ressource gesendet, wenn der template developer einen Stack erstellt, der eine benutzerdefinierte Ressource enthält.

The toolbar provides quick access to commands for common actions, such as opening and saving templates, undoing or redoing changes, creating a stack, and validating your template.
Die Symbolleiste bietet schnellen Zugriff auf Befehle für häufige Aktionen wie das Öffnen und Speichern von Vorlagen, das Rückgängigmachen oder Wiederherstellen von Änderungen, das Erstellen eines Stacks und das Validieren Ihrer Vorlage.