What is the translation of " CREATE A TEAM " in German?

• ein Team erstellen
• ein Team zu formen

Examples of using Create a team in English and their translations into German

D1 create a team to solve the problem.
D1 Zusammenstellen eines Teams für die Problemlösung.

But also to ride and create a team.
Sondern auch um zu fahren und ein Team zu formen.

How can I create a team and add members?
Wie kann ich ein Team erstellen und Mitglieder hinzufügen?

And I became increasingly more and more agitated, because I was there not only to be with them, but also to ride and create a team and I didn't know what to do.
Und ich wurde immer unruhiger, weil ich nicht nur dort war um mit ihnen zusammenszusein, sondern auch um zu fahren und ein Team zu formen. Und ich wußte nicht, was ich tun sollte.

Create a team with your friend or teammate.
Erstelle ein Team mit deinenFreunden oder Teamkameraden.

Keep your data in company hands If there are multiple people in your organization using SurveyMonkey, create a team and choose to let your organization retain ownership of data in employee accounts in the event that someone leaves the company.
Halten Sie die Daten im Unternehmen Wenn mehrere Personen in Ihrem Unternehmen SurveyMonkey nutzen, erstellen Sie ein Team. Wählen Sie aus, dass Ihr Unternehmen Eigentümer der Daten bleibt, die sich in den Mitarbeiterkonten befinden.

Create a team from personalities: 5 Tips for optimal teamwork.
Aus Persönlichkeiten ein Team formen: 5 Tipps für optimales Teamwork.

For example, you can create a team that is only responsible for cancelations.
So können Sie z. B. ein Team erstellen, das ausschließlich für Kündigungen zuständig ist.

Create a team charter and definition of done with the team..
Erstellen einer Team Charter und Definition of Done mit dem Team..

When you sign up, upgrade, create a team, or make a one-time purchase in your account, you will be charged in the local currency of your billing country, if that currency is supported at the time of your purchase.
Wenn Sie sich registrieren, ein Upgrade durchführen, ein Team erstellen oder einen Einmalkauf tätigen, wird Ihnen der fällige Betrag in der lokalen Währung Ihres Abrechnungslandes in Rechnung gestellt, sofern die Währung zum Zeitpunkt des Einkaufs von uns unterstützt wird.

Create a team, connect everyone and synchronize your fonts.
Einfach ein Team erstellen, alle miteinander verknüpfen und Ihre Schriften synchronisieren.

To create a team, go to the"Team and League Management" menu then select"Create a team.
Um ein Team zu erstellen, öffne das Menü'Team- und Liga-Management' und wähle'Ein Team erstellen.

Create a team of skilled and trained employees to meet the needs of the market in this field.
Erstellen Sie ein Team von qualifizierten und geschulten Mitarbeitern, um die Bedürfnisse des Marktes in diesem Bereich zu erfüllen.

When you create a team, you may choose whether you're using SurveyMonkey for personal use or on behalf of your organization.
Wenn Sie ein Team erstellen, können Sie auswählen, ob Sie SurveyMonkey privat oder im Auftrag Ihrer Organisation nutzen.

Players create a team of three warriors of varying play styles and roles to battle their friends or other players online.
Die Spieler bilden ein Team aus drei Kriegern mit unterschiedlichen Spielstilen und -rollen, um online gegen Freunde oder andere Spieler zu kämpfen.

Create a team or join one to face the enemy soldiers in different settings and with incredible weapons.
Erstellen Sie ein Team oder schließen Sie sich einer feindlichen Soldaten in verschiedenen Einstellungen und mit unglaublichen Waffen zu begegnen.

If you create a team, you will be charged for additional users in your local currency if it's supported at the time you create the team(if this is the case, you will see the price per user listed in the local currency in your account), and your plan subscription will be renewed in that local currency instead of USD or EUR at your next renewal date.
Wenn Sie ein Team erstellen, werden Ihnen zusätzliche Benutzer in Ihrer lokalen Währung in Rechnung gestellt, sofern diese zum Zeitpunkt der Teamerstellung unterstützt wird(in diesem Fall wird in Ihrem Konto der Preis pro Benutzer in der lokalen Währung angezeigt). Die Verlängerung Ihres Tarifabonnnements erfolgt dann zum nächsten Verlängerungsdatum ebenfalls in der lokalen Währung und nicht mehr in USD oder EUR.

We created a team that could create a truly frightening Resident Evil.
Deshalb haben wir ein Team zusammengestellt, das ein wirklich furchterregendes"Resident Evil"-Spiel erstellen konnte.

What do you need to consider when creating a team?
Was müssen Sie beachten, wenn ein Team entstehen soll?

Sailebao created a team of professionals in all areas of electronic cigarettes, order to provide the highest quality services.
Sailebao erstellt ein Team von Fachleuten in allen Bereichen der elektronischen Zigaretten, Um die höchste Qualität der Dienstleistungen.

Creating a team of managers whose key features are responsibility, competence, efficiency and resourcefulness, ability to promote innovation;
Erstellen eines Team von Managern, deren Hauptmerkmale sind, die Verantwortung, Kompetenz, Effizienz und Einfallsreichtum, Fähigkeit zur Förderung von Innovation;

Arthur Gaillot, Chris Johnston and Dylan Wolsky created a team of Nomads and travel around the world in search of the best places for skiing.
Arthur Gaillot, Chris Johnston und Dylan Wolsky erstellt ein Team von Nomaden und reisen um die Welt auf der Suche nach der besten Orte zum Skifahren.

Bound by an agreement, the three institutions created a team of specialists who prepared and launched this unique application.
Diese drei miteinander vertraglich gebundenen Institutionen haben ein Expertenteam gebildet, das diese einzigartige Applikation vorbereitet und zum Laufen gebracht hat..

The shipyard was established in 1999, but it creates a team of people with years of experience in building yachts.
Die Werft wurde 1999 gegründet, aber es schafft ein Team von Menschen mit langjähriger Erfahrung im Bau von Yachten.

Creating a team to prepare for the establishment of the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.
Zur Einsetzung eines Stabs zur Vorbereitung der Einrichtung einer Agentur für die Bereiche Entwicklung der Verteidigungsfähigkeiten, Forschung, Beschaffung und Rüstung.

Instead of spending five years building a stadium and creating a team, why not take what's already here?
Statt fünf Jahre damit zu verbringen, ein Stadium zu bauen und ein Team zu kreieren, warum nicht das nehmen, was bereits vorhanden ist?

The administrator creates a team in the system by adding the team members' information in the Team Pro service.
Der Administrator erstellt ein Team im System, indem er die Daten der Teammitglieder wie z.

You wrote a convincing business plan, created a team and secured your intellectual property.
Du hast einen überzeugenden Businessplan geschrieben, Dein Team zusammengestellt und das geistige Eigentum gesichert.

We here on the island made a very big fight over the last decade, creating a team with the title"Corfu Produces.
Wir hier auf der Insel hatten wir einen sehr großen Kampf im vergangenen Jahrzehnt eine Gruppe erstellen genannt„Korfu produziert“.

In the version of the game Pirates of the Caribbean by Disney Interactive Studios, you can create your own character, to buy a ship, creating a team of other players and take the job quest.
In der Version des Spiels Pirates of the Caribbean von Disney Interactive Studios, können Sie Ihren eigenen Charakter, ein Schiff zu kaufen, wodurch ein Team von anderen Spielern und den Job Quest.