What is the translation of " CREATED SUCCESSFULLY " in German?

• erfolgreich erstellt
• wurde erfolgreich erstellt

Examples of using Created successfully in English and their translations into German

Certificate created successfully.
Zertifikat erfolgreich erzeugt.@title.

You can check the final result to ensure that the hint tracks were created successfully.
Du kannst das Ergebnis überprüfen, um sicherzustellen, dass die Hint-Tracks erfolgreich erstellt wurden.

Wish list created successfully.
Die Wunschliste wurde erfolgreich erstellt.

New firewall rules or exceptions were created successfully.
Neue Firewall-Regeln oder Ausnahmen wurden erfolgreich erstellt.

The waffle chart will be created successfully as below screenshot shown.
Das Waffelchart wird erfolgreich erstellt, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

Then click OK to close this dialog, and the range names for the chart have been created successfully.
Dann klick OK um diesen Dialog zu schließen, und die Bereichsnamen für das Diagramm wurden erfolgreich erstellt.

Checksums were created successfully.
Prüfsummen wurden erfolgreich erstellt.

Using the OperationId from the previous output, verify that the private namespace was created successfully.
Mit der OperationId aus der vorherigen Ausgabe stellen Sie sicher, dass der private Namespace erfolgreich erstellt wurde.

After the floppy has been created successfully, select File→ Eject.
Nachdem die Diskette erfolgreich erstellt wurde, wählen Sie File → Eject.

Then click OK, and drag the cell content downwards, and the dependent drop down list have been created successfully.
Dann klick OK, und ziehen Sie den Inhalt der Zelle nach unten, und die abhängige Dropdown-Liste wurde erfolgreich erstellt.

New project has been created successfully.
Neues Projekt wurde erfolgreich erstellt.

Once account was created successfully, open FlexiHub and enter your login and password.
Sobald Ihr Konto erfolgreich erstellt wurde, öffnen Sie FlexiHub und geben Sie Ihr Login und Passwort ein.

Then, click OK, and the three dependent drop down list has been created successfully, see the below demo.
Dann klick OK, und die drei abhängigen Dropdown-Liste wurde erfolgreich erstellt, siehe die folgende Demo.

Your new key pair was created successfully. Please find details on the result and some suggested next steps below.
Ihr neues Schlüsselpaar wurde erfolgreich erzeugt. Details und Vorschläge für weitere Schritte finden Sie untenstehend.@title.

And then click OK> OK to close the dialogs, and the chart with non-contiguous data has been created successfully.
Und dann klick OK> OK um die Dialoge zu schließen, und das Diagramm mit nicht zusammenhängenden Daten wurde erfolgreich erstellt.

Confirm that the trust was created successfully and again choose Next.
Prüfen Sie, ob die Vertrauensstellung richtig erstellt wurde, und wählen Sie erneut Next aus.

When the disk cloning is completed, R-Drive Image will notify you that the image was restored or created successfully.
Sobald das Klonen des Laufwerks abgeschlossen ist, benachrichtigt R-Drive Image Sie darüber, dass das Abbild erfolgreich erstellt oder rekonstruiert wurde.

Nonzero if the XML tree was created successfully, zero otherwise.
Gibt einen Wert ungleich Null zurück, wenn der XML-Baum erfolgreich erstellt wurde, und Null wenn nicht.

And then drag the fill handle to fill all the other cells, now, you can see the scrollable list has been created successfully, see screenshot.
Ziehen Sie dann den Füllpunkt, um alle anderen Zellen zu füllen. Jetzt können Sie sehen, dass die scrollbare Liste erfolgreich erstellt wurde, siehe Screenshot.

CREATED_ZLIB The cache file has been created successfully using the Perl module Compress::Zlib.
CREATED_ZLIB Die Cache-Datei wurde unter Verwendung der Perl-Moduls Compress: :Zlib erfolgreich angelegt.

If everything runs without errors(it is preferable not to use the PC during this time), the final will display Bootable USB device created Successfully.
Wenn alles ohne Fehler ausgeführt wird(es wird empfohlen, die PC während dieser Zeit zu verwenden), wird die endgültige Anzeige Bootable USB-Gerät wurde erfolgreich erstellt.

Returns nonzero if the mail was created successfully and zero if not.
Gibt einen Wert ungleich Null zurück, wenn die Email erfolgreich erstellt wurde, und Null wenn nicht.

If a database has been created successfully the server has to be started again at first and afterwards the database firewall(rules) have to be created..
Wurde eine Datenbank erfolgreich erstellt, so muss zuerst der Server neu gestartet und anschließend die Datenbank Firewall(Regeln) erstellt werden.

Returns nonzero if the lensflare effect was created successfully and zero if there was an error.
Gibt einen Wert ungleich Null zurück, wenn der Lensflare-Effekt erfolgreich erstellt wurde, und Null wenn ein Fehler auftrat.

Only after the VpcLink is created successfully are we ready to create the API and integrate it with the VPC resource through the VpcLink.
Erst nachdem VpcLink erfolgreich erstellt wurde, können wir die API erstellen und über den VpcLink in die VPC-Ressource integrieren.

At last, click Save button, and the second dependent drop down list has been created successfully as the following screenshot shown.
Klicken Sie zuletzt auf die Schaltfläche Speichern, und die zweite abhängige Dropdown-Liste wurde erfolgreich erstellt, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

The new XML node if it was created successfully or zero if no node could be inserted at this point.
Gibt den Zeiger auf den neuen XML-Knoten zurück, wenn dieser erfolgreich erstellt wurde- oder Null, wenn an dieser Stelle kein Knoten eingefügt werden konnte.

Returns nonzero if the image was created successfully and zero if the image could not be created..
Gibt einen Wert ungleich Null zurück, wenn das Bild erfolgreich erstellt wurde, und Null wenn das Bild nicht erstellt werden konnte.

Returns nonzero if the server was created successfully and zero if creation failed, for example, due to the port being already in use.
Gibt einen Wert ungleich Null zurück, wenn der Server erfolgreich erstellt wurde und Null, wenn die Einrichtung fehlgeschlagen ist zum Beispiel weil der Port bereits in Verwendung ist.