What is the translation of " CREATING A WEBSITE " in German?

• Erstellen einer Webseite
• eine Website erstellen
• die Schaffung einer Website
• Erstellung einer Website
• Einrichtung einer Website

Examples of using Creating a website in English and their translations into German

Creating a website- it's useful for you.
Erstellen einer Website- es ist nützlich für Sie.

All this meant that I then started creating a website.
Alle dies führten dazu, dass ich dann anfing eine Internetseite zu erstellt.

Creating a website with Beepworld is free initially.
Das Erstellen einer Webseite mit Beepworld ist zunächst kostenlos.

Not in the strip, but in creating a website for sports halls.
Nicht in dem Streifen, aber beim Erstellen einer Webseite für Sporthallen.

Creating a Website with Jimdo Dolphin- How Intelligent Is It Really?
Website erstellen mit Jimdo Dolphin- steckt da tatsächlich Intelligenz drin?

If there is one function that is asked when creating a website is that it is multilingual.
Wenn es eine Funktion, die gestellt wird, wenn die Erstellung einer Website ist, dass es mehrsprachig ist.

But just creating a website does not give him the required traction.
Aber gerade die Einrichtung einer Website nicht geben ihm die nötige Traktion.

This is the step where you put all your designs and plans into action, creating a website that will attract visitors and earn income.
Dieses ist der Schritt, in dem Sie alle Ihre Designs und Pläne in die Tat umsetzen und eine Web site verursachen, die Besucher anzieht und Einkommen erwirbt.

Creating a website is equal parts rewarding and intimidating.
Eine Website zu erstellen ist zu gleichen Teilen lohnend und einschüchternd.

Even with a website builder, creating a website is a multi-stage and multi-faceted process.
Auch mit einem Website-Builder ist die Erstellung einer Website ein mehrstufiger und vielschichtiger Prozess.

Creating a website is easy but with the maintaining of it business are left alone.
Eine Webseite erstellt ist schnell, aber bei der Pflege stehen die Unternehmen alleine da.

There are a lot of people out there who think creating a website is all that they need to in order to reach their audience.
Es gibt viele Leute, die denken, dass das Erstellen einer Webseite schon alles ist, was sie tun müssen, um ein Publikum zu erreichen.

Creating a website allows you to enter an entirely new world of opportunity.
Wenn Sie eine Website erstellen, können Sie eine völlig neue Welt der Möglichkeiten betreten.

You You can manage and organize your business more efficiently, customizing your services tailored to your needs and creating a website to your liking.
Sie Sie können verwalten und organisieren Ihr Unternehmen effizienter, Ihre Dienstleistungen auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten und Erstellung einer Website nach Ihren Wünschen anpassen.

It's a difficult creating a website that brings you business.
Es ist eine schwierige Einrichtung einer Website, dass Sie bringt Unternehmen.

Customers will come back to your site if they trust it. In the face of a declining trust in the Internet, there's definitely value in creating a website which can be trusted by your visitors.
Kommen Kunden zu Ihrem Aufstellungsort zurück, wenn sie ihm vertrauen. Angesichts eines abfallenden Vertrauens im Internet, gibt es definitiv Wert, wenn man eine Web site verursacht, die von Ihren Besuchern vertr….

Creating a website, media relations and the creation of promotional material.
Dem Aufbau der Internetpräsenz, der Pressearbeit oder bei der Erstellung von Werbematerial.

We are looking for web hosting our services makers or stay in Hungary, creating a website according to the needs of our customers in this case Skype contacts.
Website-Produzenten suchen Wir sind auf der Suche nach Webhosting für unsere Dienstleister oder bleiben in Ungarn und erstellen eine Website nach den Bedürfnissen unserer Kunden in diesem Fall Skype-Kontakte.

Creating a website is not the end of the work on upgrading your Internet presentation.
Mit der Website Erstellung allein ist die Arbeit an der Förderung des Internetauftrittes nicht getan.

What is required is that they make all information accessible via a user friendly means, for example by creating a website with hyperlinks to the relevant information held by other levels of government.
Gemeint ist aber, dass sie alle Informationen auf nutzerfreundliche Weise zugänglich machen sollen, z. B. durch die Einrichtung einer Website mit Hyperlinks zu den einschlägigen Informationen bei anderen Behörden.

Creating a website is just one piece of the overall puzzle of having an online presence for your small business.
Das Erstellen einer Webseite ist nur ein Teil des gesamten Puzzles in Bezug auf die Online-Präsenz Ihres kleinen Unternehmens.

If you are spending a lot of time and/or money on creating a website you might try and cut expenses by going for a free web host but this isn't actually a good idea.
Wenn Sie verbringen eine Menge Zeit und/ oder Geld sind auf die Schaffung einer Website, die Sie könnten versuchen, und schneiden Sie Kosten, indem Sie für eine kostenlose Web-Host, aber das ist nicht wirklich eine gute Idee.

Creating a website in today's day and age is a piece of cake, with so many website builders out there at the moment offering incentives to get your business.
Das Erstellen einer Webseite ist heutzutage ein Kinderspiel mit so vielen Webseiten-Baukästen, die es derzeit gibt und Ihnen Anreize anbieten, um ins Geschäft mit Ihnen zu kommen.

Measures for the joint marketing of SME expertise To improve the promotion of German activities in Russia, grants can be provided towards the costs incurred in presenting German SMEs in connection with project-related cooperation e.g. participation in trade fairs and conferences in Russia, road shows, creating a website.
Maßnahmen zur gemeinsamen Vermarktung von KMU-Kompetenz Für die bessere Vermarktung von deutschen Aktivitäten in Russland werden Kosten für Präsentation des deutschen KMUs im Rahmen der projektbezogenen Zusammenarbeit(z.B. Beteiligung an Fachmessen und Kongressen in Russland, Roadshows, Aufbau einer Internetpräsenz) bezuschusst.

By creating a website, you partake in communication and get to shape what you want to say in a whole new, different way.
Indem Sie eine Website erstellen, nehmen Sie an der Kommunikation teil und können das, was Sie sagen möchten, auf eine ganz neue Art und Weise gestalten.

Download Huddle For you, creating a website is necessarily an EU side, either by integrating a forum or component web2.0?
Für Sie, die Schaffung einer Website ist unbedingt ein EU-Seite, entweder durch die Integration ein Forum oder eine Komponente web2.0?

Creating a website is not just about designing your pages and including all the important information, it is also about creating a domain name that relates to your products and services and that is also easy to remember and spell for your customers.
Eine Web site zu verursachen ist nicht über das Entwerfen Ihrer Seiten und das Einschließen aller wichtigen Informationen gerecht, ist es auch über das Verursachen eines Domain Name, das auf Ihren Produkten und Dienstleistungen bezieht und das auch einfach, für Ihre Kunden sich zu erinnern und zu buchstabieren ist.

You don't have to spend ages on creating a website, just put aside a few hours to get yourself a theme template and then slowly start piecing the pages together.
Sie brauchen keine Ewigkeit zum Erstellen einer Webseite, Sie benötigen nur ein paar Stunden um eine Themenvorlage zu erhalten und um langsam mit dem Zusammenfügen der Seiten zu beginnen.

For you, creating a website is necessarily an EU side, either by integrating a forum or component web2.0?
Für Sie, die Schaffung einer Website ist unbedingt ein EU-Seite, entweder durch die Integration ein Forum oder eine Komponente web2.0?

Website designing is planning and creating a website in such a way that it boosts the value of the content and makes it easy for the viewers to get the gist of what the website is about.
Website-Gestaltung ist die Planung und Erstellung einer Website in einer Weise, dass sie den Wert des Inhalts erhöht und macht es einfach für die Zuschauer, um den Kern dessen, was die Website zu bekommen.