What is the translation of " CREATIVE PARTNER " in German?

• kreativer Partner
• Kreativpartner
• kreativen Partner
• kreative Partner

Examples of using Creative partner in English and their translations into German

Cinema 4D is your creative partner, from inspiration to final image.
Cinema 4D ist Ihr kreativer Partner, vom Entwurf bis zum fertigen Bild.

Whatever you want to publish, TMM is a both experienced and creative partner.
Egal, was Sie veröffentlichen möchten, TMM Publishing ist nicht nur ein erfahrener, sondern auch ein kreativer Partner.

We are also a powerful and creative partner in the field of mailing.
Auch im Bereich Mailing sind wir ein leistungsfähiger und kreativer Partner.

From concept development through to final preparations for render, iMac Pro proved to be the ultimate creative partner.
Von der Konzept­entwicklung bis zum finalen Rendering hat der iMac Pro bewiesen, dass er der ultimative kreative Partner ist.

IDE is and will remain a receptive and creative partner for its customers.
IDE ist und bleibt ein offener und kreativer Partner seiner Kunden.

In its demanding and highly markets, Hettich has a reputation as a flexible, high-calibre and creative partner.
Hettich ist seit Jahren erfolgreich in einem anspruchsvollen Markt tätig und als flexibler leistungsfähiger und kreativer Partner bekannt.

Höller sees itself as a creative partner for demanding and complex interior solutions.
Höller sieht sich als kreativer Partner für anspruchsvolle, komplexe Interiorlösungen.

Thanks to our extensive experience and on-site knowledge, we are your competent and creative partner in this area as well.
Dank unserer umfangreichen Erfahrung und der Vor-Ort- Kenntnis sind wir auch in diesem Bereich Ihr kompetenter und kreativer Partner.

RAMPF was and remains an outstanding, creative partner in driving forward this pioneering process," says McInnis.
RAMPF war und ist dabei ein ausgezeichneter, kreativer Partner, um diesen bahnbrechenden Prozess voranzutreiben", betont Bill McInnis.

As a creative partner for"The Storey" on the basement floor, the architectural studio Gonzalez Haase AAS has created an urban atmosphere.
Als Kreativpartner für„The Storey" im Oberpollinger München hat das Büro Gonzalez Haase AAS eine urbane Atmosphäre kreiert.

Pieper Holz is your competent, reliable and creative partner when it comes to timber bridges.
Wenn es um Holzbrücken geht, ist Pieper Holz der solide, zuverlässige und kreative Partner.

As a creative partner for"The Storey" on the basement floor, the architectural studio Gonzalez Haase AAS has created an urban atmosphere with a stylish hand.
Als Kreativpartner für„The Storey" im Untergeschoss hat das Architekturbüro Gonzalez Haase AAS mit stilsicherer Hand eine urbane Atmosphäre kreiert.

We are established as an innovative and creative partner for trade and industry.
Das Unternehmen versteht sich heute als innovativer und kreativer Geschäftspartner von Handel und Industrie.

The architekturagentur is your creative partner for new construction, infill development, redevelopment of existing buildings, adding storeys and renovation.
Die architekturagentur ist kreativer Partner für Neubau, Nachverdichtung, Bauen im Bestand, Aufstockung und Sanierung.

To translate these campaigns, BuzzFeed looked for a young, web-based, creative partner- and they found one in Supertext.
Für die Übersetzung dieser Kampagnen suchte BuzzFeed einen jungen, webaffinen und kreativen Partner.

Bureau Gesamt has been a reliable and creative partner for us since 2005 on the design and implementation of our communication concepts.
Bureau Gesamt ist seit 2005 ein verlässlicher und kreativer Partner im Entwurf und der Umsetzung unserer Kommunikationskonzepte.

Founded in 1990, Team17 Group plc is a leading international video games label and creative partner for independent developers.
Die Team17 Group plc wurde 1990 gegründet und ist ein führendes internationales Videospiel-Label und kreativer Partner für unabhängige Entwickler.

As a creative partner of Electrolux/ AEG for many years, we again designed the IFA appearance of the world's leading home appliance manufacturer and its premium brand in 2017.
Als langjähriger Kreativpartner von Electrolux/AEG haben wir auch 2017 wieder den IFA Auftritt des weltweit führenden Hausgeräteherstellers und seiner Premiummarke gestaltet.

Today, numerous clients regard us a valuable, reliable and creative partner for their user interface design projects.
Heute schätzen uns zahlreiche Kunden als zuverlässigen und kreativen Partner für ihre User-Interface-Projekte.

As Rüdiger von Preen, studio manager at A. S Création emphasises,"Through his collaboration, we are very proud to have a world renowned designer as a new creative partner.
Und wir sind sehr stolz, mit ihm einen Designer von Weltruf als neuen kreativen Partner gewonnen zu haben", unterstreicht Rüdiger von Preen, Leitung Atelier bei A.S.

The‘hidden object picture' that Sympra has developed with the client and a creative partner, now clearly presents the individual processes in little stories.
Im Wimmelbild, das Sympra zusammen mit dem Kunden und einem Kreativpartner entwickelt hat, werden nun die einzelnen Abläufe in kleinen Geschichten anschaulich gemacht.

After a two-year break, the traditional brand Gabor returns in February 2018 to the world's leading shoe fair Micam in Milan- with the D'art Design Gruppe as a trusted creative partner.
Nach zweijähriger Pause meldet sich die Traditionsmarke Gabor im Februar 2018 auf der weltgrößten Schuhmesse Micam in Mailand zurück- mit der D'art Design Gruppe als vertrautem Kreativpartner.

Innovative ideas are requiring a creative partner, who is helping with technical know-how to realise customer's visions and who is also regarding the financial aspects.
Innovative Ideen verlangen einen kreativen Partner, der mit viel technischem Verständnis bei der Umsetzung zur Seite steht und dabei auch die finanziellen Aspekte nicht außer acht lässt.

It requires ideas and creativity, and we found and kept in i-Cell a flexible and creative partner which can come along with us in this direction.
Es erfordert Ideen und Kreativität und in der Firma i-Cell haben wir einen Partner gefunden und zugleich einen solchen flexiblen und kreativen Partner behalten, der mit uns in diese Richtung mitkommen kann.

As the new creative partner in the matter of fair design and conception the D'art Design Gruppe had a talk with Markus Schüller about storytelling, the comeback to Milan EuroCucina and the premiere of their cooperation.
Die D'art Design Gruppe als neuer Kreativpartner in Sachen Messedesign und -konzeption sprach mit Geschäftsführer Markus Schüller über Storytelling, die Rückkehr zur Mailänder EuroCucina und die Kooperationspremiere.

Tom works closely with businesses to define customer centric digital programmes using a combination of consulting, leadership and UX design skills, gained over his 11 years as a lead creative partner at Delete.
Tom arbeitet eng mit Unternehmen zusammen um kundenorientierte digitale Programme in einer Kombination aus Beratung, Führung und UX-Design-Fähigkeiten zu definieren, die er über seine 11 Jahre als leitender Kreativ Partner bei Delete gewonnen hat.

For the European cultural channel and long-term creative partner the designers create the appropriate stage, which is used during the book fair with a public appeal for wake-up slams, author talks and film premieres.
Für den europäischen Kulturkanal und langjährigen Kreativpartner schaffen die Designer die passende Bühne, die während der Buchmesse mit Wake-up Slams, Autorengesprächen und Filmpremieren publikumswirksam bespielt wird.

As a reliable and creative partner in product development and market positioning, we supply not only leading national and international retail chains, but also renowned greats in the organic segment as well as players in the traditional retail segment.
Als zuverlässiger und kreativer Partner in Produktentwicklung und Marktpositionierung beliefern wir neben namhaften Größen aus dem Bio-Segment auch die Player im klassischen Lebensmittelhandel.

Feno is not only an innovative partner for industrial customers of all sizes but also a creative partner for light artists, architects and industrial designers because we also have an in-depth understanding of the aesthetic dimension of light.
Feno ist nicht nur der innovative Partner für Industriekunden jeder Größenordnung, sondern auch der kreative Partner für Lichtkünstler, Architekten und Industriedesigner. Denn wir verfügen auch über ein tiefes Verständnis der ästhetischen Dimension von Licht.

Feno is the creative partner for architects, designers and light artists because we have an in-depth understanding of the aesthetic dimension of light and a high degree of flexibility in creating the ideal technical solution.
Feno ist der kreative Partner für Architekten, Designer und Lichtkünstler. Denn wir verfügen über ein tiefes Verständnis der ästhetischen Dimension von Licht und eine hohe Flexibilität bei der idealen technischen Lösung.