What is the translation of " CURRENT DISC " in German?

• aktuelle Disk
• aktuellen Disc
• aktuellen CD

Examples of using Current disc in English and their translations into German

Lock- Lock the current disc.
Sperren: Sperren der aktuellen Disc.

Eject current disc and insert.
Aktuelle Disc entnehmen und neue einlegen.

DISC- Repeat the current disc.
DISC- Wiederholung der momentanen Disc.

When the current disc is an MP3 disc..
Wenn die aktuelle Disk eine MP3-Disk ist.

Disc- to play the tracks on the current disc in.
Disc- zum Wiedergeben der Titel auf der.

The current disc is played repeatedly.
Die gegenwärtige Disc wird wiederholt wiedergegeben.

Shuffle playback of current disc SHUFFLE.
Zufallswiedergabe der aktuellen Disc SHUFFLE.

When the current disc is an audio CD or a CD Text disc..
Wenn die aktuelle Disk eine Audio-CD oder CD-Text ist.

Disc or SD: All tracks of the current disc or the SD card.
Disc oder SD: Alle Titel der aktuellen Disk oder der SD-Karte.

Press STATUS to give play status information about the current disc.
Drücken Sie STATUS für Wiedergabe-Status-Infos zum aktuellen Datenträger.

Appears only if the current disc is an MP3 discs..
Erscheint nur, wenn die aktuelle Disk eine MP3-Disk ist.

This selection overrides the default setting, but only for the current disc.
Mit dieser Einstellung umgehen Sie- jedoch nur für die aktuelle Disc- die Voreinstellung.

RPT2 Flashes All tracks of the current disc or specified disc.
RPT2 Blinkt Alle Titel der aktuellen CD oder angegebenen CD.

If the hand icon appears, REPEAT play is not available for the current disc.
Erscheint das Hand Icon, steht die Wiederholungsfunktion für die eingelegte Disc nicht zur Verfügung.

RPT2 Flashes All tracks of the current disc or specified disc.
RPT2 Blinkt Alle Titel der vorliegenden(oder aufgerufener) CD.

Remove the current disc and insert the first burned disc into the drive.
Entnehmen Sie die aktuelle Disk aus dem Laufwerk und legen Sie die zuerst gebrannte Disk ein.

SHUF-Disc- to play the tracks on the current disc in random order.
SHUF-Disc- zum Wiedergeben der Titel auf der aktuellen CD in willkürlicher Reihenfolge.

The display shows the current disc number, the total number of tracks and total playing time.
Im Display erscheinen die Nummer der aktuellen CD, die Gesamtzahl der Titel und die Gesamtspieldauer.

A hand icon on screen indicates that the zoom feature is disabled on the current disc.
Ein Hand Icon auf dem Bildschirm zeigt an, dass dieses Feature auf der eingelegten Disc nicht zur Verfügung steht.

Random playback current disc e Random playback all discs e Scan all discs e Normal.
Zufallswiedergabe der aktuellen Disk e Zufallswiedergabe aller vorhandenen Disks e Alle.

By using the numeric buttons, the desired tracks on the current disc can be played.
Die gewünschten Tracks auf der momentan eingelegten Disc können durch Verwendung der Zifferntasten abgespielt werden.

The play of the current disc ends, and the disc whose disc number is flashing starts playing.
Die Wiedergabe der aktuellen CD endet, und die CD, deren Nummer blinkt, wird wiedergegeben.

Operation not possible” displayed in the status bar indicates that this feature is not available on the current disc.
Erscheint„Vorgang nicht möglich“ in der Statusleiste, ist dieses Feature auf der eingelegten Disc nicht verfügbar.

If the disc is played in 1 DISC Repeat mode(see page 10), the current disc starts playing again.
Wenn die CD im Modus 1 DISC REPEAT(siehe Seite 10) abgespielt wurde, wird die betreffende CD erneut wiedergegeben.

Whilst a disc is playing press the TUNE+/ button five times in succession to fast forward the current disc at.
Während der Wiedergabe einer Disk drücken Sie die Taste TUNE+/ fünfmal nacheinander, um die aktuell.

Elapsed playing time with the current track number: Clock with the current track number *1 If the current disc is an audio CD,“NO NAME” appears.
Verflossene Spielzeit mit der aktuellen Stücknummer: Uhrzeit mit der aktuellen Stücknummer *1 Wenn die aktuelle Disk eine Audio-CD ist, erscheint„NO NAME“.

DISPLAY: Whilst the disc is playing, press the DISPLAY button, to show the screen information on the current disc..
DISPLAY: Während der Wiedergabe einer Disk drücken Sie die Taste DISPLAY, um die Bildschirminformation über die aktuelle Disk einzublenden.

The bottom line indicates the new setting when an adjustment is made or shows displays when attempting to select an option that is not available for the current disc.
In der unteren Zeile erscheint die neue Einstellung, wenn eine Änderung vorgenommen wurde, oder es wird angezeigt, wenn eine Option ausgewählt wird, die auf der aktuellen Disc nicht zur Verfügung steht.

Blackmorés Night will rock your castle Recently, Blackmorés Night, the Folk- Rockers around the couple Ritchie Blackmore and Candice Night, released their current disc"Secret Voyage.
Blackmore ́s Night rocken auch dein Schloß Kürzlich veröffentlichten Blackmore ́s Night, die Folk- Rocker um das Ehepaar Ritchie Blackmore und Candice Night, ihren aktuellen Silberling"Secret Voyage.