What is the translation of " CURRENT INFRASTRUCTURE " in German?

• aktuelle Infrastruktur
• derzeitige Infrastruktur
• heutige Infrastruktur
• bestehende Infrastruktur
• gegenwärtige Infrastruktur

Examples of using Current infrastructure in English and their translations into German

The current infrastructure has simplified our business in many ways.
Die heutige Infrastruktur hat uns das Leben in vielerlei Hinsicht vereinfacht.

Analysis and optimization of current processes and current infrastructure.
Analyse und Optimierung von aktuellen Prozessen und aktueller Infrastruktur.

Thomas Rosenberger also declares:„The current infrastructure has simplified our business in many ways.
Dazu Thomas Rosenberger:«Die heutige Infrastruktur hat uns das Leben in vielerlei Hinsicht vereinfacht.

If we're gonna find the killer before he does, I suggest you dig into all police files pertaining to the Ferrara family current infrastructure.
Wenn wir den Mörder vor ihm finden wollen, schlage ich vor, dass du alle Polizeiakten über die jetzige Infrastruktur der Ferrara-Familie durchleuchtest.

We take into account not only your current infrastructure, but also your future IT development plans.
Dabei berücksichtigen wir nicht nur Ihre derzeitige Infrastruktur, sondern auch Ihre künftigen IT-Entwicklungspläne.

The subsequent MIPs products being introduced are FLI-branded disposable vape pens and gelatin capsules, which can be manufactured using the current infrastructure at the Pueblo facility.
Als nächstes werden Einweg-Vape Pen s und Gelatinekapseln der Marke FLI auf den Markt gebrach t werden. Diese können unter Nutzung der aktuellen Infrastruktur in der Pueblo-Anlage hergestellt werden.

Evaluate your current infrastructure and identify opportunities to modernize with Dell EMC Data Lake.
Bewerten Sie Ihre aktuelle Infrastruktur und ermitteln Sie Möglichkeiten zur Modernisierung mit einem Data Lake von Dell EMC.

Build a scalable, proactive IT plan that maximizes current infrastructure and addresses future growth requirements.
Aufbau eines skalierbaren, proaktiven IT-Plans zur Optimierung der derzeitigen Infrastruktur und Anpassung an zukünftige Wachstumsanforderungen.

Optimising the current infrastructure e.g. by installing the latest generation access points in conference rooms.
Optimierung der aktuellen Infrastruktur z.B. durch Installation von Internetzugangs­punkten der letzten Generation in Konferenzsälen.

If we want the port to remain competitive we need to modernise its current infrastructure and remove red tape.
Wenn wir wollen, dass der Hafen wettbewerbsfähig bleibt, müssen wir seine gegenwärtige Infrastruktur modernisieren und den bürokratischen Aufwand verringern.

More compute for your current infrastructure and changing workloads, without the roadblocks. Density-Optimised Servers.
Mehr Rechenleistung für Ihre derzeitige Infrastruktur und sich verändernde Workloads- ohne die damit verbundenen Hindernisse.

User orientation: Intuitive handling, high user acceptance and seamless integration into current infrastructures are essential for the decision.
Nutzerorientierung: Einfache Handhabung, hohe Nutzerakzeptanz und nahtlose Integration in bisherige Infrastrukturen sind entscheidungsrelevant.

T-Systems will expand the current infrastructure and connect around 700 locations and 6,000 mobile users throughout Germany.
T-Systems baut die bestehende Infrastruktur aus und verbindet rund 700 Standorte sowie 6.000 mobile Nutzer in ganz Deutschland.

In addition, according to Airbus, it consistently adhere with all common standards today, so that the current infrastructure at airports must not be changed.
Hinzu kommt, dass laut Airbus sämtliche Normen, die heute Standard sind, konsequent eingehalten werden, so dass die aktuelle Infrastruktur an Flughäfen nicht verändert werden muss.

We analyse the current infrastructure of the company as well as the processes of the key business in a workshop together with the customer.
In einem Workshop analysieren wir gemeinsam mit dem Kunden die aktuelle Infrastruktur seines Unternehmens sowie die Abläufe seines Kerngeschäfts.

I will focus on integrating Office 365 ProPlus within current infrastructure, also on general issues relating to its administration.
Im Mittelpunkt stehen die Integration von Office 365 ProPlus in die aktuelle Infrastruktur sowie allgemeine Problematiken der Verwaltung.

Relay Medical will develop and productize multiple products and projects concurrently as well as vet strategic acquisitions that are complimentary to current infrastructure assets.
Relay Medical wird mehrere Produkte und Projekte gleichzeitig entwickeln und zur Produktionsreife bringen sowie strategische Akquisitionen sondieren, die die bestehenden Infrastruktur einrichtungen ergänzen.

Our scalable solutions fit neatly into the current infrastructure and the existing processes of each plant.
Unsere skalierbaren Lösungen fügen sich in die bestehende Infrastruktur und die existierenden Prozesse jeder Anlage ein und sind für alle Arten von Kraftwerken perfekt geeignet.

Its current infrastructure includes tanker vessel loading and unloading terminals, a container terminal with a storage capacity of 3000 20-foot-equivalent units, a cereals and fishing port, a dedicated phosphate terminal and a privately run ship repair facility.
Die derzeitige Infrastruktur umfasst Tankbeladungs- und Entladeterminals, ein Containerterminal mit einer Speicherkapazität von 3000 Einheiten, ein Getreide- und Fischereihafen, ein eigenes Phosphatterminal und eine privat geführte Schiffsreparaturanlage.

During the four days you will be immersed in Azure, covering all current Infrastructure and Networking components as well as taking a detailed look at security.
Innerhalb von vier Tagen werden alle aktuellen Infrastructure und Networking Komponenten abgedeckt und das Thema Sicherheit detailliert betrachtet.

Current infrastructure challenges in automatic text recognition have less to do with the technical improvement of individual OCR engines and more to do with a lack of relevant training material for these engines(reference corpora and lexical resources), non-standardised workflows for full text generation, a lack of interoperability of processes and formats, and inadequate verifiability of the accuracy rates of OCR results.
Die gegenwärtigen infrastrukturellen Herausforderungen bei der automatischen Texterkennung liegen weniger im Bereich der technischen Verbesserung einzelner OCR-Engines als vielmehr im Mangel an einschlägigem Trainingsmaterial für diese Engines(Referenzkorpora und lexikalische Ressourcen), in der Uneinheitlichkeit der Workflows zur Volltextgenerierung, in fehlender Interoperabilität von Prozessen und Formaten sowie in ungenügender Nachvollziehbarkeit der Genauigkeitsraten von OCR-Ergebnissen.

In addition to the state's own GIS data sets to represent the current infrastructure was the evaluation and integration of historical maps in the foreground.
Neben den landeseigenen GIS-Datenbeständen zur Darstellung der heutigen Infrastruktur stand die Bewertung und Einbindung historischer Kartenbestände im Vordergrund.

Get started by evaluating your current infrastructure and identifying opportunities to modernize with a Dell EMC Data Lake powered by Intel® Xeon® processors.
Bewerten Sie zunächst Ihre aktuelle Infrastruktur und ermitteln Sie Möglichkeiten zur Modernisierung mit einem Data Lake von Dell EMC mit Intel® Xeon®-Prozessoren.

Assessments Our experts conduct an onsite workshop with your technical team to understand your current infrastructure, most pressing challenges and future ambitions.
Bewertungen Unsere Experten führen vor Ort einen Workshop mit Ihrem Technik-Team durch, um Ihre aktuelle Infrastruktur, Ihre dringendsten Aufgaben und zukünftigen Ambitionen zu verstehen.

Our engagement sets the focus on assessing your current infrastructure, understanding your use cases and identifying potential blockers all to help you achieve the desired end state of migrating to Microsoft Teams.
Unser Engagement konzentriert sich darauf, Ihre aktuelle Infrastruktur zu bewerten, Ihre Use Cases zu verstehen und potenzielle Blocker zu identifizieren, damit Sie den gewünschten Endstatus der Migration zu Microsoft Teams schnell und erfolgreich erreichen.

This would give a concrete opportunity to service providers to establish regional services and it would facilitate removing existing fragmentation and promoting consolidation the current infrastructures have been established at national level and there is a strong need to design and implement them at regional level.
Dies würde den Dienstleistern konkret die Möglichkeit geben, regionale Dienste einzurichten, und es würde es erleichtern, die vorhandene Fragmentierung zu überwinden, sowie eine Konsolidierung fördern die gegen wärtige Infrastruktur wurde auf nationaler Ebene errichtet, während es dringend nötig ist, sie auf regionaler Ebene zu konzipieren und zu verwirklichen.

This would have a negative impact on our current infrastructure but would effectively remove all traces of the AI threat from our solar system.
Dies würde eine negative Auswirkung auf unsere gegenwärtige Infrastruktur haben, würde aber effektive alle Spuren der KI(Künstliche Intelligenz)-Bedrohung aus unserem Sonnensystem entfernen.

This setting up phase of the Observatory having been concluded it shows that, due to a lack of funding, human resources, IT and meeting capacities and necessary expertise, with its current infrastructure it will not be able to meet its objectives in the future and that the taking on of additional tasks under the current setting would be excluded.
Nachdem die Aufbauphase nunmehr abgeschlossen ist, zeigt sich, dass die Beobachtungsstelle angesichts eines Mangels an Finanzmitteln, personellen Ressourcen, IT‑ und Sitzungskapazitäten sowie fehlender Sachkunde mit ihrer derzeitigen Infrastruktur künftig nicht in der Lage sein wird, ihre Ziele zu erreichen, und dass unter den bestehenden Rahmenbedingungen die Übernahme zusätzlicher Aufgaben ausgeschlossen wäre.

Axway Cloud Services are designed for organizations looking to extend their current infrastructure to the cloud while capitalizing on rapid deployment and frictionless integration with on-premise systems.
Die Axway Cloud Services wurden für Unternehmen entwickelt, die ihre aktuelle Infrastruktur in die Cloud erweitern und gleichzeitig von einer besonders schnellen Bereitstellung und nahtloser Integration mit On-Premise-Systemen profitieren möchten.

After a comprehensive site survey and discussions with the customer about their budget allocation and current infrastructure, Hytera provided a reliable, cost-effective anti-poaching communication system comprising of a multi-site DMR Tier II repeater system and Smartdispatch application.
Nach einer umfassenden Standortuntersuchung und Gesprächen mit dem Kunden über sein Budget und die aktuelle Infrastruktur stellte Hytera ein zuverlässiges, kosteneffizientes Kommunikationssystem für den Kampf gegen die Wilderei bereit, das aus einem DMR Tier II-Repeatersystem für mehrere Standorte und der Smartdispatch-Applikation bestand.