Examples of using Current lap in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Elapsed time for the current lap 5.
The current lap is shown in line -3.
In Zeile -3- steht die aktuelle Rundenzeit.Distance travelled during the current lap.
Your current laps and the lap time Hrs.
Ihre aktuelle Runde und die Run-denzeit Std.Average pace for the current lap 9.
Durchschnittliche Geschwindigkeit für die aktuelle Runde.The current lap was 1.1 seconds faster than last year's.
Die aktuelle Runde war 1,1 Sekunden schneller als im Vorjahr.Press A to display the current lap time.
Drücken von A zum Anzeigen der laufenden.Current Lap Elapsed time for the current lap. .
Gesamtrundenzeit Gesamtzeit für alle vollständig absolvierten Runden.Elevation loss during the current lap. 65.
Aufsummierter Abstieg während der aktuellen Runde. 65.Which are current lap time, best lap time and total lap time.
Elevation gain during the current lap. 64.
Aufsummierter Aufstieg während der aktuellen Runde. 64.LAP: Shows current lap time or memory lap time VIBRA Trainer Fit Pro only.
LAP: Zeigt die aktuelle oder gespeicherte Rundenzeit an nur VIBRA Trainer Fit Pro.LAP PACE Average pace for the current lap. .
Average speed during current lap distance per time.
Durchschnittliche Geschwindigkeit während dieser Runde Distanz pro Zeiteinheit.AUFST. RND Anstieg This will store the current lap and split data and start a new lap. .
Dadurch werden die aktuelle Runde und die PACE current minutes per mile/km LAP CADENCE average footfalls per minute of the current lap. .
PACE aktuelle Minuten pro Meile/km RUNDENKADENZ durchschnittliche Tritte pro Minute bei der To finish measuring the current lap time, press the thumbwheel-A- on the menu item New lap- select OK.
Um die Rundenzeit zu messen, drücken Sie erneut auf die Menüwalze -A- auf die Menüzeile Neue Runde mit OK.After the 5 sec,the display switches automatically to the next lap and displays the number of the current lap, for example LAP 02.
Nach den 5 sec.wechselt die Anzeige automatisch auf die nächste Runde und zeigt die Nummer der aktuellen Runde an, zum Beispiel LAP 02.Lap HR Average heart rate for the current lap requires heart rate monitor which is included in the pack but is also available as an option.
Herzfrequenz- Runde Durchschnittlicher Puls während der aktuellen Runde erfordert im Pack eingeschlossenen, bzw. als Zubehör erhältlichen Brustgurt mit Pulsmesser.The right one can feature either an animated display of the current position of the vehicles orshow current lap times.
Auf dem rechten Monitor kann wahlweise eine animierte Darstellung mit der aktuellen Position der Fahrzeuge oder aktuelle Rundenzeiten angezeigt werden.Maximale Leistungsabgabe welche während der aktuellen Runde bisher erreicht wurde erfordert einen entsprechenden Leistungssensor.Average number of steps during the current lap(requires HRM-Run heart rate monitor with G-sensor which is included in the pack but is also available as an option) 46.
Durchschnittliche Anzahl Schritte pro Minute während der aktuellen Runde(erfordert im Pack eingeschlossenen, bzw. als Zubehör erhältlichen HRM-Run Brustgurt mit Pulsmesser und Bewegungs-Sensor) 46 Ø Trittfrequenz.Average contribution of the left andthe right leg to the total power output during the current lap in percent requires optional 3rd party power meter.
Prozentualer Beitrag des linken und des rechten Beins zur Gesamtleistung während der aktuellen Runde(erfordert einen entsprechenden Leistungssensor).Maximum power output achieved during the current lap requires heart rate monitor which is included in the pack but is also available as an option.
Maximale Leistungsabgabe welche während der aktuellen Runde bisher erreicht wurde erfordert im Pack eingeschlossenen, bzw. als Zubehör erhältlichen Brustgurt mit Pulsmesser.Lap Heart RatePercent Percentage of maximum heart rate during the current lap requires optional heart rate monitor.
Ø Herzfreq., %/Max.Durchschnittlicher Puls in Prozenten des maximalen Puls während der aktuellen Aktivität erfordert als Zubehör erhältlichen Brustgurt mit Pulsmesser.The average vertical motion of your torso for each step during the current lap, measured in centimeters requires HRM-Run heart rate monitor with G-sensor which is included in the pack but is also available as an option.
Durchschnittliche vertikale Bewegung des Körpers während der aktuellen Runde erfordert im Pack eingeschlossenen, bzw. als Zubehör erhältlichen HRM-Run Brustgurt mit Pulsmesser und Bewegungs-Sensor.An estimate of the power that one could have maintained for the same physiological"cost" if the power had been perfectly constant during the current lap, see TrainingPeaks for details requires heart rate monitor which is included in the pack but is also available as an option.
Geschätzte Leistung die erforderlich wäre um die gleiche Leistung zu erbringen wie die während der aktuellen Runde tatsächlich erbrachten Leistung, wenn diese perfekt konstant gewesen wäre, siehe TrainingPeaks für Details(in Englisch) erfordert im Pack eingeschlossenen, bzw. als Zubehör erhältlichen Brustgurt mit Pulsmesser.In the top line, the total time of all lap times("totAl tiMe")is shown, the current lap time("lASt lAp") appears in the middle line, and the average calculated lap time("AverAge lAp tiMe") is displayed in the last line.
In der obersten Zeile wird für die Gesamtzeit für alle Rundenzeiten("totAl tiMe") angezeigt,in der mittleren Zeile die aktuelle Rundenzeit("lASt lAp") und in der letzten Zeile die errechnete durchschnittliche Rundenzeit"AverAge lAp tiMe.
