What is the translation of " CURRENT LOOP " in German?

• Stromschleife
• Current Loop
• aktuelle Loop
• Stromschnittstelle

Examples of using Current loop in English and their translations into German

Operating mode of the TTL and current loop outputs.
Betriebsmodus der TTL und 20mA Ausgänge.

Active current loop input with auxiliary -15V supply.
Aktiver current loop Eingang mit externer -15V Versorgung.

The break statement terminates the current loop.
Der Befehl break beendet die aktuelle Schleife.

Active current loop output without auxiliary -15V supply.
Aktiver current loop Ausgang ohne externe -15V Versorgung.

Note: this will only delete notes that are within the current loop.
Beachten Sie bitte: dies löscht nur Noten, die im aktuellen Loop enthalten sind.

The current loop with 4 mA… 20 mA ensures trouble-free operation.
Die Stromschleife mit 4 mA… 20 mA sichert einen störungsfreien Betrieb.

Analog/digital converter e.g. analog sensor, 4… 20mA current loop.
Analog/Digital-Wandler(z.B. Analogsensor, 4… 20mA Stromschnittstelle) Einfache Integration.

Reactivates the current loop without jumping to the beginning of the loop..
Reaktiviert das augenblickliche Loop ohne vom Beginn des Loops an zu spielen.

The data transmission occurs either:- via RS232 or- via 20mA current loop.
Die Datenübertragung erfolgt entweder:- über RS232 oder- über eine 20mA Stromschleife.

SHIFT: If Quantize is active, the current loop will be set on the analysed beat grid.
SHIFT: Ist die Quantisierung aktiv, so wird das aktuelle Loop auf dem analysierten Beatraster gesetzt.

The side and ground modems modulate and demodulate the digital signal in a current loop.
Bord- und Bodenmodems sorgen für die Modulation und Demodulation des digitalen Signals an der Stromschnittstelle.

INPUTS: RS232 or 20mA current loop(passive/active) or pulses per minute(pulse voltage: 48V max.); DSub25 connector.
EINGÄNGE: Wählbar: RS232/20mA Stromschleife(passiv/aktiv), oder polwechselnde Minutenimpulse(Impulsspannung: max. 48V); Buchsenleiste DSub25.

Adaptability: Â SLIM technology allows choice of RS-232, RS-422/485, RS-423 and/or 20 mA Current Loop interfaces.
Anpassungsfähigkeit: SLIM-Technologie ermöglicht Auswahl von RS-232, RS-422/485, RS-423 und/ oder 20 mA Current Loop Schnittstellen.

It is a debug function for the MCU's own current loop physic and serves as monitor for unknown data streams of external(MIDI-) devices.
Dient als Debugfunktion für die eigene Current Loop- Physik und als Monitor für die unbekannten Datenströme externer Geräte.

But with 3 inputs in series, the loop resistance would already be 790 Ω and a maximum of only 19 mA could flow in the current loop.
Aber bei 3 Eingängen in Serie wäre der Schleifenwiderstand schon 790 Ohm und es könnte maximal nur noch 19 mA in der Stromschleife fließen.

Terminates the current loop immediately and transfers control to the statement immediately following that loop..
Beendet die laufende Schleife sofort. Die Ausführung des Programms wird mit der ersten Anweisung nach der Schleife fortgesetzt.

The transducer has an insulation resistance of< 500 V a.c. between the intrinsically safe 4… 20 mA current loop and the earthed temperature sensor.
Der Messumformer hat zwischen der eigensicheren 4… 20 mA- Stromschleife und dem geerdeten Temperatursensor eine Isolationsfestigkeit von 500 V AC.

All serial data which are received via the current loop physic are displayed as continuous data stream in hexadecimal form without beeing interpreted.
Alle über die Current Loop- Physik eingehenden seriellen Daten werden in Hexadezimal-Schreibweise als Datenstrom angezeigt, ohne interpretiert zu werden.

Because using clamp current transformer measurement, the operators do not need to disconnect current loop, can be measured convenient, and safety.
Weil die Klemmstromwandler-Messung verwendet wird, müssen die Bediener nicht die Stromschleife abschalten, können bequem und sicher gemessen werden.

The loop impedance(L-PE/ loop impedance) is understood as the sum of all resistance values within a current loop, consisting of the resistors of the current source, the external conductor of the current source up to the measurement point and the return line(PE conductor) and the other current source pole.
Unter dem Schleifenwiderstand(L-PE/ Schleifenimpedanz) versteht man die Summe der Widerstände in einer Stromschleife, bestehend aus den Widerständen der Stromquelle, des Außenleiters von der Stromquelle bis zur Messstelle und der Rückleitung(PE-Leiter) bis zum anderen Pol der Stromquelle.

To PC, printer or bar code printer- from bar code reader(350-8856) or reference balance Interface box, current loop, 20mA, passive Analog output box, -10V….
An PC, Drucker oder Strichkodedrucker- von Strichkodeleser(350-8856) oder Referenzwaage Schnittstellenbox, Stromschleife, 20mA, passiv Analogausgangsbox, -10V….

The MR 1000 is an off the line 4-digit meter for the connection of a current loop 4- 20 mA and a visual monitoring of the limit value via the display.
Das M1-1SR ist eine 4-stellige netzunabh ngige Anzeige f r den Anschluss einer Stromschleife 4- 20 mA und visueller Grenzwert berwachung ber das Display.

Signal conditioning performs the task of linearization as well as"converting" and adapting the sensor signals to standard ranges, or to convert to 0...20 mA current loop for further transmission.
Die Aufgabe der Signal-Anpassung ist die"Übersetzung" der Sensor-Signale auf diese Norm-Bereiche oder auch die Umsetzung für eine Übertragung per 0... 20 mA Stromschleife.

When external equipment is connected to the TTDM-NMM 4-20 mA output port, the current loop can be tested and cali-brated using the"4-20 mA Test" series under the Self-Test menu.
Bei Anschluß einer externen Vorrichtung an der 4-20 mA Schnittstelle kann die Stromschleife mit Hilfe des Menüpunktes 4-20 mA-Test(im Selbsttestmenü) geprüft werden.

The boards are available for PCI Express, PCI, CompactPCI and the ISA. The solutions are availbale with the operating modes RS232, RS422, RS485, 20 mA Current Loop, with or without optical isolation.
Die Karten sind für PCI-Express-, PCI-, CompactPCI- und ISA-Bus und für die Protokolle RS232, RS422, RS485, 20 mA Current Loop erhältlich, mit oder ohne galvanische Trennung.

However, there are couplers that can be used to couple such a signal into a current loop and then have a digital interface USB, Ethernet, fieldbus, sometimes even wireless.
Es gibt aber Koppelgeräte, mit denen man so ein Signal in eine Stromschleife einkoppeln kann und die dann eine digitale Schnittstelle(USB, Ethernet, Feldbusse, manchmal sogar wireless) besitzen.

If during the execution of a load test a value of a variable could not be extracted from a received HTTP(S) response a fatal error was always reported and the current loop of the simulated user was aborted.
Schlug während eines Lasttests das Extrahieren von Daten aus einer HTTP(S) Response in eine Variable fehl, so führte dies immer zum Abbruch des aktuellen Loops des simulierten Benutzers.

The ACM200 converter can be used to convert the intrinsically safe current loop information from COM4 or COM5 of the IND560x terminal to an RS-232 signal inside the safe area.
Der ACM200-Umsetzer kann zum Umwandeln der Daten der eigensicheren Stromschleife von COM4 oder COM5 des IND560x-Terminals in ein RS-232-Signal innerhalb des sicheren Bereichs verwendet werden.

They are configured by inserting MX modules s in the following modes: RS232, RS422, RS485(with or without optical isolation) and 20 mA current loop(with optical isolation), which the board identifies automatically.
Sie haben einen modularen Aufbau durch MX-Module, die von der Karte automatisch erkannt werden und können in den folgenden Modes bestückt werden: RS232, RS422 RS485 und 20 mA Current Loop mit galvanischer Trennung.