What is the translation of " CURRENT MODELS " in German?

• aktuellen Modelle
• gängigen Modelle
• bestehenden Modelle
• gegenwärtigen Modelle
• derzeitigen Modelle
• aktuelle Modelle
• aktuellen Modellen
• gängigen Modellen
• jetzigen Modellen
• laufenden Modelle

Examples of using Current models in English and their translations into German

Our wheels are current models of Merida from the 2018 series.
Unsere Räder sind aktuelle Modelle von Merida aus der Serie 2018.

Disturbing sunlight and wind, we have under control- for all current models. Products.
Störendes Sonnenlicht und Fahrtwind haben wir im Griff- für alle gängigen Modelle. Produkte.

Current models from e-bike manufaktur can be found here.
Die aktuellen Modelle der e-bike manufaktur finden Sie hier.

The maximum load in the current models can be up to 21 tonnes.
Die maximale Traglast kann bei den gängigen Modellen bis zu 21 to betragen.

All current models also available as kits with transportation case and accessories!
Die aktuellen Modelle gibt es auch im kompletten Kit- im Koffer mit Zubehör!

The long experience in guitar construction is reflected very well in the current models.
Die Lange Erfahrung im Gitarrenbau spiegelt sich in den Aktuellen Modellen sehr gut wieder.

Among the current models there are also versions with a side mast.
Unter den gängigen Modellen gibt es auch Ausführungen mit einem seitlichen Mast.

If you would like to find out all the details of our e-bikes in advance, you will find our current models here.
Wenn Sie sich vorab schon mal über alle Details unserer E-Bikes informieren möchten: Unsere aktuellen Modelle finden Sie hier.

In addition to the new motorization, the current models also offer maximum comfort and easy handling.
Neben der neuen Motorisierung bieten die aktuellen Modelle zusätzlich höchsten Komfort und einfache Handhabung.

The current models are also equipped with an anti-frog coating to prevent the mask from fogging up.
Die aktuellen Modelle sind außerdem mit einer Anti-Frog-Beschichtung ausgestattet, damit die Maske nicht beschlägt.

In the following years, they began to improve the current models and, in addition, then developed the Ponton range.
Parallel dazu begann man die laufenden Modelle zu verbessern und später die Pontonreihe zu entwickeln.

Current models are just the start of a big trend which will become established- we are 100% completely sure of it.
Die aktuellen Modelle sind der Anfang eines großen Trends, der bleiben wird- wir sind davon voll und ganz überzeugt.

In our in-house workshop are trained professionals with years of experience for all current models.
In unserer betriebseigenen Werkstatt stehen ihnen ausgebildete Fachleute mit langjähriger Erfahrung für alle gängigen Modelle zur Verfügung.

In addition to our current models, we also keep a small selection of special offers and reduced items in the store.
Zusätzlich zu unseren aktuellen Modellen gibt es auch immer eine kleinere Auswahl reduzierter Angebote und Muster vor Ort.

Our product range includes van spare parts for older and current models in the Jumpy/Dispatch and Jumper/Relay series.
Unser Lieferprogramm beinhaltet Transporter-Ersatzteile für die älteren und aktuellen Modelle der Baureihen Jumpy und Jumper.

In any case, the current models of cosmic radiation and neutrino production in gamma ray bursts have to be reworked.
In jedem Fall müssen die gegenwärtigen Modelle zur Produktion von kosmischer Strahlung und Neutrinos in Gamma Ray Bursts überarbeitet werden.

These compact plastic cased units offer a 35% reduction in size compared to current models whilst cutting cost by 20.
Die kompakten Geräte im Kunststoffgehäuse bieten im Vergleich zu gängigen Modellen eine Platzeinsparung von 35% und eine Kostenreduktion um 20.

The current models of mentoring, training and advisory support services should be evaluated for improvements.
Die gegenwärtigen Modelle des Mentorings sowie der Schulungs- und Beratungsdienstleistungen sollten mit Blick auf ihr Verbesserungspotenzial beleuchtet werden.

At the IAA 2015 in Frankfurt am Main, the German refinement specialist presents an extensive customization program for the current models from Bentley.
Auf der IAA 2015 in Frankfurt/Main präsentiert der deutsche Veredler ein umfangreiches Individualprogramm für die aktuellen Modelle von Bentley.

Current models ranging from the classic low entry bike through to the load-bearing Pedelec can be tested on an indoor obstacle course.
Präsentiert werden aktuelle Modelle vom klassischen Tiefeinsteiger bis zum Lastenpedelec, die auf einem Indoorparcour getestet werden können.

All yachts currently being built by Privilège will be handed over to their owners as planned, and all current models will continue to be available for order.
Alle Yachten, die sich zurzeit bei Privilège im Bau befinden, werden ihren Eignern planmäßig übergeben und alle aktuellen Modelle können weiterhin bestellt werden.

Thanks to years of experience, the current models have simplified command systems while assuring maximum product functionality.
Die derzeitigen Modelle beruhen auf jahrelanger Erfahrung und verwenden vereinfachte Steuersysteme, garantieren jedoch die maximale Funktionalität des Produkts.

Laptop holder with mousepad for uni-cart, vexio-cart and pro-cart The laptop holder is mounted directly on the supporting column and is suitable for all current models.
Laptophalterung mit Mousepad für uni-cart, vexio-cart und pro-cart Die Laptophalterung wird direkt an der Tragsäule montiert und ist für die Aufnahme aller gängigen Modelle geeignet.

The current models of the manufacturers can be tested on various test tracks and courses- and if you like them, you can also purchase the bikes on the spot.
Die aktuellen Modelle der Hersteller können auf diversen Teststrecken und Parcours Probe gefahren- und wenn's gefällt auch direkt gekauft werden.

The range additions include additions to the existing core segment with new sizes, current models or additional variants as well as new product groups extending the program.
Die Sortimentsergänzungen umfassen sowohl Ergänzungen des bestehenden Kernsegments mit neuen Größen, aktuellen Modellen oder zusätzlichen Varianten als auch neue Warengruppen, die das Programm erweitern.

Current models operate over an expanse of 100 km, which is an insufficient resolution: a regional modelling platform needs to be developed.
Die gegenwärtigen Modelle arbeiten mit Rastergrößen von 100 km, eine unzureichende Auf­lösung: es gilt, eine Plattform für regionale Modelle zu entwickeln.

Such a correspondence has been assumed in the current models of the evolutionary origins of mammalian enamel prisms, and its absence invalidates these models..
Da eine solche Übereinstimmung in den gängigen Modellen zur Entstehung der Schmelzprismen bei Säugetieren immer angenommen wurde, erscheint deren Gültigkeit zweifelhaft.

With current models like the F12 Berlinetta, Lusso or the GTC4 458 Italy, inter alia, Ferrari is still one of the top manufacturers if not the most.
Mit den aktuellen Modellen wie dem F12 Berlinetta, Lusso oder die GTC4 458 Italien, unter anderem, Ferrari ist immer noch einer der Top-Hersteller wenn nicht die meisten.

Current models(except anniversary editions of 5000 series G-Shock) use a resin or composite case, and a stamped metal back held on by tiny screws.
Aktuelle Modelle(außer Jahrestag Ausgaben der Serie 5000 G-Shock) verwenden einer Harz oder zusammengesetzten Hülle und eine gestempelte Metall zurück von winzigen Schrauben gehalten.

For its current models, ŠKODA AUTO uses Volkswagen Group's modern modular transverse matrix, the MQB, which not only makes development easier, but also faster.
Für seine aktuellen Modelle verwendet ŠKODA AUTO den modernen modularen Querbaukasten MQB des Volkswagen Konzerns, der die Entwicklung nicht nur erleichtert, sondern auch verkürzt.