Examples of using Current rates in English and their translations into German
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You can find the current rates here.
Die aktuellen Sätze finden Sie hier.Our current rates bed and breakfast.
Please contact us for current rates!
Bitte fragen Sie uns nach aktuellen Zinssätzen!Com for current rates and scheduling.
Co. KGaA was 22% at constant currency +15% at current rates.
Co. KGaA entfallende Konzernergebnis währungsbereinigt um 22% +15% zu Ist-Kursen.Keep current rates but eliminate deductions and….
Senken Die aktuellen Sätze behalten, aber….This shows all of the assets with their current rates and values.
Darin sind alle Vermögenswerte mit ihren aktuellen Kursen und Werten aufgelistet.Current rates for cigarettes in the Member States.
In den Mitgliedstaaten geltende Steuersätze für Zigaretten.Breakfast and VAT Current rates, subject to change.
Preise gemäß aktueller Preisliste, Änderungen vorbehalten.All prices exclude VAT(where applicable) at the current rates.
Alle Preise sind ohne gesetzliche Mehrwertsteuer zum aktuellen Währungskurs angegeben.Annex C: Current rates for cigarettes in the Member States.
Anhang C: In den Mitgliedstaaten geltende Steuersätze für Zigaretten.They will be renewed at HostPapa's then current rates for such Services.
Sie werden zu den zu diesem Zeitpunkt gültigen Tarifen für solche Leistungen von HostPapa verlängert.Keep current rates but eliminate deductions and loop holes.
Die aktuellen Sätze behalten, aber Ermäßigungen und Schlupflöcher beseitigen.In our online booking system you can see current rates for all rooms and suites.
In unserem Online-Buchungssystem finden Sie die aktuellen Tagespreise für alle Zimmer und Suiten.Current rates are always given here or can be obtained from your KBC Bank branch.
Die aktuellen Prozentsätze finden Sie jederzeit hier oder in Ihrer KBC-Bankfiliale.Enjoy a 10% discount on current rates for Europcar tourist vehicles.
Our current rates can be found by selecting a start and end date and click check price button.
Unsere aktuellen Preise können durch die Auswahl eines Start- und Enddatum ein und klicken Sie prüfen In doing so will substantially reduce their current rates and increase their bottom line.
Annex D: Current rates for manufactured tobacco other than cigarettes in the Member States.
Anhang D: In den Mitgliedstaaten geltende Steuersätze für andere Tabakwaren als Zigaretten.Here you will find all of COLUMBIA Hotel Bad Griesbach's current rates and packages at a glance….
Preisübersicht 2012 Hier finden Sie alle aktuellen Preise und Arrangements des COLUMBIA Hotel Bad Griesbach auf einen Blick….Here you will find the current rates for a stay at the JUFA hotels with your school class.
Erfahren Sie hier die aktuellen Preise für einen Aufenthalt mit Ihrer Schulklasse in JUFA Hotels.EUR 681 million in the first half of 2016,which corresponds to a plus of 28.9 per cent at current rates and 38.2 per cent at constant rates. .
Millionen Euro, was einem Plus von 28,9 Prozent zu aktuellen Wechselkursen und 38,2 Prozent wechselkursbereinigt entspricht.To sum up, the current rates remain appropriate.
Zusammenfassend ist festzuhalten, dass die derzeitigen Zinssätze nach wie vor angemessen sind.The Group's net sales were up 3.6% to CHF 4 248 million at constant exchange rates or2.2% to CHF 4 192 million at current rates.
Nettoumsatz des Konzerns wächst um 3.6% auf CHF 4 248 Mio zu konstanten Here you will find the current rates for a group stay at our JUFA Hotels.
Hier finden Sie die aktuellen Preise für einen Gruppenaufenthalt in unseren JUFA Hotels.The Group's gross sales were up 8.5% to CHF 4 535 million at constant exchange rates, or 4.0% to CHF 4 347 million at current rates.
Bruttoumsatz des Konzerns wächst um 8.5% auf CHF 4 535 Mio zu konstanten Socialist Party's answer: Keep current rates but eliminate deductions and loop holes Source.
Socialist Party's Antworten: Die aktuellen Sätze behalten, aber Ermäßigungen und Schlupflöcher beseitigen Source.At current rates this represents an incremental addition of 37% over the company's reported first quarter 2013 average production.
Bei den aktuellen Raten stellt dies eine Steigerung von 37% im Vergleich zur vom Unternehmen gemeldeten Durchschnittsproduktion des ersten Quartals 2013 dar.The app provides an overview of the current rates for telephone calls, SMS texting and data transfer abroad.
Die App bietet Ihnen eine Übersicht über aktuelle Tarife für Telefonie, SMS und Datennutzung im Ausland.Keep current rates but eliminate deductions and loop holes Source Should the government provide tax incentives to private companies to keep jobs within the country?
Die aktuellen Sätze behalten, aber Ermäßigungen und Schlupflöcher beseitigen Source Sollte die Regierung Privatfirmen Steuererleichterungen gewähren, damit Arbeitsplätze im Land bleiben?
