What is the translation of " CUSTOMISED CONCEPTS " in German?

• maßgeschneiderte Konzepte
• individuelle Konzepte

Examples of using Customised concepts in English and their translations into German

We create customised concepts for your company.
Wir erstellen maßgeschneiderte Konzepte für Ihr Unternehmen.

Building up on this knowledge advantage, we develop successful customised concepts.
Darauf aufbauend entwickeln wir mit unserem Wissensvorsprung erfolgreiche Konzepte nach Maß.

Customised concepts in the fields of water supply and wastewater management.
Angepasste Konzepte im Bereich der Wasserver- und Abwasserentsorgung.

You can also bank on receiving customised concepts when using our services.
Auch bei unseren Dienstleistungen können Sie auf maßgeschneiderte Konzepte zählen.

Customised concepts for your company's overall language training needs.
Individuelle Konzepte für den gesamten Sprachbildungsbereich Ihres Unternehmens.

This will enable us to create customised concepts for you and turn them into reality.
So kreieren wir für Sie maßgeschneiderte Konzeptionen und setzen diese in die Realität um.

This is the motivation behind the sport Parkour and exactly this is what our customised concepts offer.
Das ist der Gedanke von Parkour und genau das bieten unsere maßgeschneiderten Anlagen.

We create customised concepts to train your staff members as effectively and as targeted as possible.
Wir erstellen maßgeschneiderte Konzepte um Ihre MitarbeiterInnen möglichst zielgerichtet und effektiv auszubilden.

Our specialist departments develop creative communication tools, customised concepts and campaigns for your brand.
Unsere Fachabteilungen entwickeln die kreativen Kommunikationstools, maßgeschneiderte Konzepte und Kampagnen für Ihre Marke.

Liteworks' aim is to provide customised concepts that fit our customers' specifications and individual needs.
Liteworks Ziel liegt daran, maßgeschneiderte Konzepte zu liefern, die die Spezifikationen und individuellen Anforderungen unserer Kunden erfüllen.

A carefully chosen team will assess requirements along the value chain and then develop customised concepts.
Im ersten Schritt überprüft ein Berater-Team alle Anforderungen entlang der Wertschöpfungskette und entwickelt maßgeschneiderte Konzepte.

The positive response to our customised concepts strongly confirms that we are on the right path.
Die positive Resonanz auf unsere maßgeschneiderten Konzepte bestärkt uns darin, dass wir uns auf dem richtigen Weg befinden.

Customised concepts for solutions-based renovation and restoration are needed to restore the aged building structure so it is as good as new.
Um die betagte Substanz wieder in neuem Glanz erstrahlen zu lassen, bedarf es individueller Konzepte für die lösungsorientierte Sanierung und Restaurierung.

The experience in shipbuilding means customised concepts can be developed and planned for each type of ship.
Mit der schiffbaulichen Erfahrung können für jeden Schiffstyp individuelle Konzepte ausgearbeitet und projektiert werden.

From planning to tender and supplier coordination to commissioning, LOGSOL supports the customer in developing customised concepts.
Von der Planung über die Ausschreibung und Lieferantenabstimmung bis hin zur Inbetriebnahme unterstützt LOGSOL den Kunden bei der Entwicklung maßgeschneiderter Konzepte.

Together with our clients we develop customised concepts by combining our know-how and expertise with our clients' knowledge.
Zusammen mit unseren Auftraggebern entwickeln wir massgeschneiderte Konzepte, indem wir unser Wissen und unsere Erfahrungen mit den Kenntnissen unserer Kunden kombinieren.

Experienced specialists continuously devote their attention to the latest technology, develop customised concepts together with the customers and implement these.
Erfahrene Spezialisten beschäftigen sich laufend mit neuesten Technologien, entwickeln gemeinsam mit dem Kunden maßgeschneiderte Konzepte und setzen diese um.

We talk with our customers to create customised concepts taking into consideration operating efficiency, cost-effectiveness and process parameters.
Im Dialog mit dem Kunden erstellen wir maßgeschneiderte Konzepte unter Berücksichtigung von Wirtschaftlichkeit, Kosteneffizienz und Prozessparametern.

The subject of power supply and the associated creation of customised concepts on site is an important aspect of finding the best solution for you.
Im Objekt ist das Thema Elektrifizierung und die damit verbundene Erstellung individueller Konzepte ein wichtiger Baustein auf dem Weg zur besten Lösung für Sie.

The product portfolio comprises customised concepts for private placement life insurance and combines individual asset management with attractive retirement planning.
Das Produktangebot umfasst massgeschneiderte Konzepte im Bereich Private Placement Life Insurance und verbindet individuelle Vermögensverwaltung mit attraktiver Vorsorgeplanung.

This benefits not just the environment but also the entire region, with customised concepts that add regional value and give citizens the opportunity to participate.
Hierbei gewinnt nicht nur die Umwelt, sondern die ganze Region: mit individuellen Konzepten zur kommunalen Wertschöpfung und Beteiligungsmöglichkeiten für Bürger.

Anyone who is able to develop innovative and customised concepts that offer companies long-term support in overcoming these challenges will be recognised as experts in their field, allowing them to successfully assist companies in the fields of occupational health promotion and prevention.
Wer innovative und individuelle Konzepte entwickelt, die den Betrieben nachhaltig helfen, ihre Herausforderungen zu meistern, wird als Experte auf seinem Gebiet wahrgenommen und erfolgreich Unternehmen im Bereich BGF und Prävention begleiten.

In the complex field of corporate consulting and training, we also offer customised concepts for training and coaching measures, moderation and a variety of workshops.
In dem vielschichtigen Gebiet der Beratung und Weiterbildung für Unternehmen bieten wir zudem individuelle Vorschläge für Schulungen, Coachings, Moderationen sowie für unterschiedliche Workshops.

Proventus offers an advisory service with customised concepts primarily targeting specific occupational groups, such as regular soldiers.
Proventus engagiert sich mit ihrem Beratungsservice und individuell zugeschnittenen Konzepten vornehmlich für spezifische Berufsgruppen mit speziellen Anforderungen, wie beispielsweise Zeitsoldaten.

Our experienced sales engineers travel all over the world and develop customised concepts on location, in collaboration with our clients, for a huge variety of soap projects.
Unsere erfahrenen Vertriebsingenieure sind ständig in der Welt unterwegs und entwickeln individuell abgestimmte Konzepte für die unterschiedlichsten Seifenprojekte vor Ort zusammen mit unseren Geschäftspartnern.

Customised concept based on your individual needs.
Individuelles Konzept basierend auf Ihren persönlichen Bedürfnissen.

Ucon specialists can create a suitable customised concept for virtually all industries.
Die Spezialisten von UCON erarbeiten nahezu für jede Branche das passende individuelle Konzept.

Customised concept for the restoring of applications and data, data backup, data rescue, data recovery.
Massgeschneidertes Konzept zur Wiederherstellung von Anwendungen und Daten Datensicherung, Datenrettung, Data Recovery.

The customers see that it is important to us to create a customised concept and that we are happy to take time for them.
Die Kunden sehen, dass es uns wichtig ist ein angepasstes Konzept zu erstellen und wir uns gerne Zeit für sie nehmen.

The round arch of the office building attracts attention and the hall is impressive due to a customised concept.
So erweckt der Bürotrakt über den Rundbogen die Aufmerksamkeit und die Halle überzeugt durch ein maßgeschneidertes Konzept.