Examples of using Customized content in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dynamic and customized content.
Dynamische und kundenindividuelle Inhalte.Provide customized content and recommendations based on your previous activities.
Bereitstellung von maßgeschneidertem Inhalt und Empfehlungen auf Grundlage Ihrer bisherigen Aktivitäten.Providing our services to users, including the display of customized content and advertising;
Bereitstellung der Leistung, inklusive das Aufzeigen von kundenspezifischem Inhalt und Werbung.With its customized content and services, the digital platform simplifies and enriches the lives of Mercedes customers.
Die digitale Plattform erleichtert mit ihren maßgeschneiderten Inhalten und Dienstleistungen den Alltag der Mercedes-Kunden.In fact,78% of consumers will trust you your brand if you create more customized content.
In der Tat werden 78% der Kunden Deiner Marke vertrauen, wenn Du mehr spezifischen Content erstellst.Customized content: You determine the content of the training based on the specific training needs of your company and your employees.
Maßgeschneiderte Inhalte: Sie bestimmen den They also provide you with features, insights, and customized content in conjunction with our plugins.
Sie bieten Ihnen außerdem Funktionen, Einblicke und angepasste Inhalte in Verbindung mit unseren Plugins.Just to mention a few key words: Increased customer focus: providing dynamic and customized content.
Um nur ein paar Schlagworte zu nennen: Erhöhter Kundenfokus: dynamische und kundenindividuelle Inhalte zur Verfügung stellen.Deliver customized content or advertising such as personalized offers for our services which we think may interest you though this is rarely done.
Liefern maßgeschneiderte Inhalte oder Werbung wie personalisierte Angebote für unsere Dienstleistungen, die wir denken, dass Sie interessieren könnten obwohl dies selten getan.To improve the usability of our site and to display customized content, uses this web site cookies.
Um die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern sowie kundenspezifische Inhalte anzuzeigen, verwendet diese Web-Seite Cookies.We record this information to ensure that we can contact any competition winners and to send out newsletters andads with relevant and customized content.
Wir erfassen diese Informationen, um sicherzustellen, dass wir mit Gewinnern aus dem Wettbewerb Kontakt aufnehmen und Newsletter undAnzeigen mit relevanten und angepassten Inhalten versenden können.Develop personalized learning paths with customized content to enable future leaders to develop the skills they need to succeed in management.
Entwickeln Sie personalisierte Lernpfade mit angepassten Inhalten, um künftigen Führungskräften die Fertigkeiten an die Hand zu geben, mit denen sie in ihren Führungsaufgaben erfolgreich sein können.At Print China,the Jetmaster Dimension printed over 500 soccer balls with customized content and exceeded all expectations.
Auf der Print Chinabedruckte die Jetmaster Dimension über 500 Fußbälle mit individuellen Inhalten und übertraf damit alle Erwartungen.This data is used to deliver customized content and advertising within CUI to customers whose behavior indicates that they are interested in a particular subject area.
Diese Daten dienen dazu, individuell angepasste Inhalte und Werbung innerhalb von CUI an Kunden zu liefern, deren Verhalten darauf hinweist, dass sie an einem bestimmten Themenbereich interessiert sind.By using this site you accept the use of third party cookies andAnalysis and customized content.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich die Verwendung This data is used to deliver customized content and advertising within A Cut Above Tree Solutions to customers whose behavior indicates that they are interested in a particular subject area.
Diese Daten dienen dazu, individuell angepasste Inhalte und Werbung innerhalb von CUI an Kunden zu liefern, deren Verhalten darauf hinweist, dass sie an einem bestimmten Themenbereich interessiert sind.Cookie is a web enabled software part can be used in the customer's computer to certain users,and to provide customized content storage.
Cookies sind Web-fähigen Teile der Software auf dem Computer des Kunden verwendet werden, um bestimmte Benutzer,und bieten individuell angepasste Inhalt gespeichert.Springer Healthcare delivers customized content to the marketplace using innovative online and mobile content solutions that fit with the specific needs and objectives of each individual customer.
Springer Healthcare bringt mit innovativen Internet- und Mobilfunklösungen individuell angepasste Inhalte auf den Markt, die auf die jeweiligen Anforderungen und Ziele des einzelnen Kunden zugeschnitten sind.The more the Customization Service understands and learns about you,the faster and more accurately it can provide you with customized content and information.
Je mehr der BlackBerry may communicate information, surveys, marketing materials,advertisements or customized content which has been personalized to try to make it more relevant to you as part of your existing business relationship with BlackBerry.
BlackBerry kann Informationen, Umfragen, Marketingmaterial, Werbung oder kundenspezifische Inhalte kommunizieren, die personalisiert wurden, um sie für Sie als Teil Ihrer bestehenden Geschäftsbeziehung mit BlackBerry relevanter zu machen.In the heart of the international entertainment metropolis of Los Angeles,the creative team of Saint Elmo's US office develops customized content strategies for all kinds of brands.
Im Herzen der internationalen Entertainment-Metropole Los Angeles entwickelt dasKreativ-Team von Saint Elmo's US Büro individuelle Content Strategien für Marken.Where necessary, Battery Ext uses cookies to store information about a visitorâ€TMs preferences and history in order tobetter serve the visitor and/or present the visitor with customized content.
Gegebenenfalls, Diät Info verwendet Cookies, um store Informationen über die Präferenzen der Besucher und die Geschichte umbesser auf die Besucher und/ oder die Besucher mit maßgeschneiderten Inhalten.Such a solution would allow NetApp to better manage content for overlapping product releases,in addition to delivering customized content to its OEM partners and sharing content across its geographically dispersed teams.
Mit einer solchen Lösung wäre NetApp in der Lage,We may also use your personal data to personalize our offering and to provide you with service more relevantto you, for example, to make recommendations and to display customized content and advertising in our websites.
Wir benützen personenbezogene Daten auch um unser Angebot zu individualisieren und Ihnen auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Dienste anzubieten,z. B. um Ihnen Empfehlungen zu geben und in unseren Diensten maßgeschneiderte Inhalte und Werbung anzuzeigen.AccuWeather, one of the world's largest and fastest-growing weather companies,will be demonstrating its range of customized content available through the AccuWeather. com website, the company's award-winning AccuWeather apps, and the AccuWeather Network television channel.
AccuWeather, eines der weltweit größten und am schnellsten wachsenden Unternehmen für Wettervorhersagen,stellt seine Palette an kundenspezifischen Inhalten vor, die auf der Website AccuWeather.com, den preisgekrönten AccuWeather Apps und dem Fernsehsender AccuWeather Network zur Verfügung stehen.We may use your personal data to personalize our offering and to provide you with more relevant services, for example,to make recommendations and to display customized content and advertising in our services.
Wir können in diesem Fall Ihre personenbezogenen Daten nutzen, um unser Angebot zu individualisieren und Ihnen auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Dienste anzubieten,z. B. um Ihnen Empfehlungen zu geben und in unseren Diensten maßgeschneiderte Inhalte und Werbung anzuzeigen.Startlingly adaptive designs done right LandingPage Templates 617 Convert visits into leads with customized content that will speak to your visitors.
Anpassungsfähige Designs richtig gemacht Landing PageTemplates 617 Wandeln Sie Besucher in Leads um durch individuell angepassten Inhalten, die Ihre Websitebesucher ansprechen werden.
