What is the translation of " DAH " in German?

• Dah

Examples of using Dah in English and their translations into German

Entry into force date: 01 Jul 2009 Cancellation date: 30 Apr 2018 DAH.
Inkraftsetzung: 01. Jul 2009 Aufhebung: 30. Apr 2018 RLAhP.

The DAH file extension is not linked with the appropriate application.
Die Dateiendung DAH ist mit keiner entsprechenden Applikation verknüpft.

And if someone has a problem with that, cash them outside, howbow dah?
Und wenn jemand ein Problem damit hat, kassieren sie außerhalb Howbow Dah?

One can drive either from Leh to Dah and back or continue via Batalik to Kargil.
Man fährt entweder von Leh aus bis Dah und zurück oder weiter über Batalik nach Kargil.

The Hotel DAH- Dom Afonso Henriques is a 7-minute drive from Portela International Airport.
Das Hotel DAH- Dom Afonso Henriques liegt eine 7-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Lissabon-Portela entfernt.

One-stop production and custom-made ability allowed Dah Shi to deliver their workpieces worldwide.
Die Produktion aus einer Hand und die maßgeschneiderte Fähigkeit ermöglichten es Dah Shi, ihre Werkstücke weltweit zu liefern.

KOMET DIHART DAH compensating holders are static compensating systems, floating holder DPS are dynamic compensating systems.
KOMET DIHART DAH Ausgleichshalter sind statische, Pendelhalter DPS dynamische Ausgleich systeme.

The cooked bird has been hollowed out, you put a live dove inside it and lah di dah di dah... A plate full of bird's wings.
Der gekochte Vogel wurde rausgenommen, man tut eine lebende Taube rein und lah di dah di dah.

In September 2000, Dah Sing Bank acquired the minority interests in D.A. H.
Im September 2000 übernahm die Dah Sing Bank die Minderheitsanteile in die D.A.H.

It then transferred the private banking business, including loans and deposits, of DAHP to Dah Sing Bank.
Darauf folgend übertrug sie ihr Privatkundengeschäft einschließlich Darlehen und Spareinlagen von der DAHP zu der Dah Sing Bank.

DAH Beteiligungs GmbH is new, long-term oriented investor of BRAIN AG supporting its growth strategy.
DAH Beteiligungs GmbH ist neuer, langfristig orientierter Investor der BRAIN AG zur Begleitung ihrer Wachstumsstrategie.

In the further part of this page you will find a list of programs that support file DAH sorted by operating systems.
Im weiteren Teil der Seite finden Sie eine Liste an Programmen, die die Datei DAH bedienen, und die nach Betriebssystemen geordnet sind.

Dah Abeid and a few other human activists were arrested by the police in November and are now awaiting their trials.
Dah Abeid und einige weitere Menschenrechtsaktivisten wurden im November verhaftet und warten auf ihre Verhandlungen.

In an idyllic surrounding there are several indo-arian villages with the main places of Beema and Dah, which can be visited.
In einer idyllischen Umgebung gibt es mehrere indoarische Ortschaften, die besucht werden können mit den Hauptdörfern Beema und Dah.

If you have additional information about the DAH file, we will be grateful if you share it with our users.
Wenn Sie zusätzliche Informationen bezüglich der Datei DAH besitzen, würden wir sehr dankbar sein, wenn Sie Ihr Wissen mit den Nutzern unseres Service teilen würden.

Dah files downloaded or received via e-mail are: their incorrect association with programs in the registry, or simply the lack of an appropriate program to open them.
Dah Dateien sind: eine falsche Programmverknüpfung im Register, oder ein fehlendes Programm zu seiner Bedienung.

Archive The Mauritanian human rights activists Biram Dah Abeid and Brahim Bilal Ramdhane were released from prison after 18 months.
Die mauretanischen Menschenrechtler Biram Dah Abeid und Brahim Bilal Ramdhane wurden nach 18 Monaten Haft am Dienstag, den 17. Mai 2016 freigelassen.

In the early manuscripts can not be differed between" f" and" q"," j" and" kh"," s"[ p.36] and" d"," r" and" z"," s" and" sh"," d" and" dah"," t" and" z.
In den frühen Handschriften kann nicht unterschieden werden zwischen" f" und" q"," j" und" kh"," s"[ S.36] und" d"," r" und" z"," s" und" sh"," d" und" dah"," t" und" z.

There can be more reasons which determine that you are not able to open the DAH file apart from the lack of the proper application installed.
Ursachen, wegen denen Sie die Datei DAH nicht öffnen können, kann es mehrere geben außer des Fehlens der entsprechenden Installierten Applikation.

In addition to the ESN and DAH slotted nuts SNEP design and manufacture a wide range of special nuts ranging in size from M3 to M100.
Zusätzlich zu den ESN und DAH Muttern mit Schlitz entwickelt und stellt SNEP eine Vielfalt verschiedener Spezialmuttern mit einer Größe von M3 bis M100 her.

This reality was also the focus of Vezhinov's short stories published in the 1960s Momcheto s tsigulkata[The Boy With the Violin] 1963; Dah na bademi[A Taste of Almonds], 1966.
Ihr widmen sich auch die Erzählungen aus den 1960ern, die in„Momčeto s cigulkata“[„Der Junge mit der Geige“], 1963, und„Dǎh na bademi“[„Mandelduft“], 1966.

The investment of DAH Beteiligungs GmbH, coming on board about one and a half years after our successful IPO, is another important milestone in our growth strategy.
Der Einstieg der DAH Beteiligungs GmbH, eineinhalb Jahre nach unserem erfolgreichen Börsengang, ist ein weiterer wichtiger Meilenstein in unserer Wachstumsstrategie.

After spending 18 months in prison, the Mauritanian human rights activists Biram Dah Abeid and Brahim Bilal Ramdhane were released by order of the Supreme Court on Tuesday.
Die mauretanischen Menschenrechtler Biram Dah Abeid und Brahim Bilal Ramdhane wurden nach 18 Monaten Haft auf Anordnung des Obersten Gerichtshofes am Dienstag freigelassen.

It's not surprising that Biram Dah Abeid was supposed to be killed by a police officer who should be responsible for the protection of minors," said the STP's expert on questions regarding Africa, Ulrich Delius.
Es verwundert nicht, dass Biram Dah Abeid von einem für den Jugendschutz verantwortlichen Polizisten ermordet werden sollte“, erklärte der GfbV-Afrikareferent Ulrich Delius.

The Society for Threatened Peoples(STP) is disappointed about the fact that an appeals court in Mauritania has confirmed that Biram Dah Abeid, winner of the Weimar Human Rights Award and anti-slavery activist, and his deputy Brahim Bilal Ramdhane will have to serve a two-year prison sentence.
Mit Enttäuschung hat die Gesellschaft für bedrohte Völker(GfbV) auf die Entscheidung eines Berufungsgerichts in Mauretanien reagiert, dass der Träger des Weimarer Menschenrechtspreises und Anti-Sklaverei-Aktivist Biram Dah Abeid und sein Stellvertreter Brahim Bilal Ramdhane eine zweijährige Haftstrafe absitzen müssen.

Surprisingly, Biram Dah Abeid- slavery critic and winner of the Weimar Human Rights Prize- received the second most votes in the presidential elections in Mauritania last Saturday.
Überraschend hat der Sklaverei-Kritiker und Träger des Weimarer Menschenrechtspreises, Biram Dah Abeid, bei den Präsidentschaftswahlen in Mauretanien am vergangenen Samstag die zweitmeisten Stimmen bekommen.

Using the patented KOMET DIHART DAH the concentricity of reaming tools and all rotating machining tools can be adjusted quickly, effortlessly and with utmost precision on the machine.
Mit dem patentierten KOMET DIHART DAH lassen sich Reibwerkzeuge und alle rotierende Zerspanungswerkzeuge schnell, problemlos und äußerst präzise auf der Maschine rundrichten.

Two assassination attempts on Biram Dah Abeid that were apparently planned by state security circles could be prevented only at the last minute in December 2011 and January 2012. Twitter.
Im Dezember 2011 und Januar 2012 wurden aus Kreisen des staatlichen Sicherheitsapparates Mordanschläge auf Biram Dah Abeid verübt. Beide Anschläge konnten nur im letzten Moment verhindert werden. Twitter.

Biram Dah Abeid, President of the Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement(IRA) was honored with the United Nations Prize in the Field of Human Rights in 2013.
Biram Dah Abeid, Präsident der Initiative zur Wiederbelebung der Abschaffungsbewegung(der Sklaverei) IRA(Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste, IRA-Mauritanie), wurde 2013 mit dem Menschenrechtspreis der Vereinten Nationen ausgezeichnet.

On 11 November 2014, Biram Dah Abeid and eight of his colleagues from IRA were charged and held in pre-trial detention in the prison in Rosso, because they took part in an illegal caravan of protest calling for the final abolition of slavery in Mauritania.
Biram Dah Abeid und acht seiner Kollegen von der IRA-Mauritanie wurden am 11. November 2014 verhaftet und sitzen seitdem in Untersuchungshaft in der Stadt Rosso. Der Grund für ihre Festnahme war ihre Teilnahme an einer ungenehmigten Demonstration, bei der zur Abschaffung der Sklaverei in Mauretanien aufgerufen wurde.