What is the translation of " DAMAGE ANALYSIS " in German?

• Schadensanalyse
• Schadenanalyse
• Schadensanalysen

Examples of using Damage analysis in English and their translations into German

Short description to VDA band"Damage analysis field.
Kurzbeschreibung zu VDA Band“Schadteilanalyse Feld”.

Fracture and damage analysis of masonry structures.
Bruchmechanische und schädigungsmechanische Analyse von Mauerwerksbauten.

They are equipped only with a swivelling camera for damage analysis.
Sie verfügen lediglich über eine schwenkbare Kamera zur Schadensanalyse.

Refereeing in damage analysis and patent cases.
Gutachten bei Schadensanalysen und in Patent-Streitfällen.

Damage analysis of different components e.g. the blades of a steam turbine.
Schadensanalyse an unterschiedlichen Bauteilen z.B. den Schaufeln einer Dampfturbine.

A look inside the laboratory: damage analysis at WESSLING.
Blick ins Labor: Schadensanalysen bei WESSLING.

This is extremely important in material exploration, and also for weld testing or in damage analysis.
Besonders bedeutend bereits in der Materialforschung, weiters bei Prüfungen von Schweißverbindungen und letztlich auch in der Schadensanalyse.

In 2000, BAM conducted the damage analysis of the Baltic ferry MS ESTONIA which sank in 1994.
Die BAM führt im Jahr 2000 eine Schadensanalyse an der 1994 gesunkenen der Ostseefähre MV ESTONIA durch.

It is also used for quality control, quality assurance and damage analysis.
Sie findet darüber hinaus auch Einsatz bei Qualitätskontrolle, Qualitätssicherung und Schadensanalyse.

Within the process of materials testing and damage analysis the examination results must be documented in detail.
Im Rahmen der Werkstoffprüfung und der Schadenanalyse müssen die Untersuchungsergebnisse genau dokumentiert werden.

He began his career at one of the leading manufacturers of wind power systems, where he was responsible for damage analysis and the development of gears.
Er begann seine Karriere bei einem der größten Hersteller für Windkraftanlagen, wo er für Schadensanalysen und die Entwicklung von Getrieben verantwortlich war.

Using our systematic procedure for failure and damage analysis, we will be pleased to support you in solving your individual problems.
Unter Verwendung der systematischen Vorgehensweise für eine Fehler- und Schadensanalyse unterstützen wir Sie gerne bei individuellen Fragestellungen.

Investigations concern the application and ongoing development of coating and surface designs in the fields of quality assurance, standardisation and damage analysis.
Dabei geht es um die Anwendung und Weiterentwicklung von Schicht- und Oberflächendesigns im Bereich der Qualitätssicherung, Normung und Schadensanalyse.

As-built vs as-planned- Damage analysis which compares the as-built schedule and the as-planned schedule, typically in construction arbitrations.
As-Built-vs als geplant- Schadensanalyse, die vergleicht den As-Built-Zeitplan und den als geplanten Zeitplan, typischerweise in der Konstruktion arbitrations.

GWP mbHis a leading provider of laboratory and expert services in Materials Technology, development support and damage analysis for manufacturing industry and users.
Die Firma GWP mbH ist führender Anbieter Werkstofftechnischer Labor- und Experten-Services, Entwicklungsbegleitung und Schadensanalyse für produzierende Industrie und Anwender.

Please send us the defective bearing, and we will prepare a damage analysis and a resulting cost estimate including a binding deadline within a short period.
Senden Sie uns das schadhafte Gleitlager zu, und wir erstellen Ihnen in kurzer Zeit eine Schadenanalyse und einen daraus resultierenden Kostenvoranschlag mit verbindlichem Termin.

We can also provide materials testing, metrology and analysis for indoor air, fuel, lubricants, failure and damage analysis and product validation.
Außerdem stehen wir Ihnen mit Materialtests, Messungen und Analysen der Raumluft, Kraftstoffe, Schmierstoffe und mit Fehler- und Schadensanalysen sowie Produktvalidierungen zur Verfügung.

Process and damage analysis can be carried out quickly and professionally, using constantly updated quality and testing methods using state-of-the-art facilities.
Es können schnell und kompetent Prozess- und Schadensanalysen unter Verwendung laufend weiterentwickelter Qualitäts- und Prüfmethoden mittels modernster Einrichtungen durchgeführt werden.

In plastics engineering, this test method is used in the areas of development, production, incoming inspection, quality assurance and damage analysis of molded parts.
In der Kunststofftechnik wird dieses Prüfverfahren in den Bereichen der Entwicklung, Herstellung, Eingangskontrolle, Qualitätssicherung und Schadensanalyse von Formteilen eingesetzt.

We take care of disassembly and cleaning, damage analysis, carry out modifications and technical improvements if required, analyse weak points and deal with them accordingly.
Wir übernehmen die Demontage und Reinigung, die Schadensanalyse, nehmen bei Bedarf Modifikationen und technische Verbesserungen vor, analysieren Schwachstellen und beseitigen sie.

Mr Kachler is publicly certified and inaugurated by the Nuremberg Chamber of Commerce as an expert on corrosion and damage analysis of metallic materials with microscopic methods.
Von der IHK Nürnberg für Mittelfranken öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für Korrosion und Schadensanalytik metallischer Werkstoff mit mikroskopischen Methoden.

Structure-specific damage analysis plan and tendering for the concrete repairs and the repairs to the expansion joints, the drainage system, the technical equipment and the safety features.
Objektbezogene Schadensanalyse Entwurf und Ausschreibung für die Betoninstandsetzung und die Instandsetzung der Fahrbahnübergänge, der Entwässerung, der technischen Ausstattung und der Schutzeinrichtungen.

The development of customized test systems, test methods and test standards, damage analysis as well as preparing surveys, etc. are a part of this. Seminars.
Dazu gehören die Entwicklung von Sonderprüfmaschinen, die auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind, Prüfverfahren und Standards, die Schadensfallanalyse sowie das Erstellen von Gutachten, etc. Seminare.

The machines from the'EcoMet Pro' are universally applicable and excel through sturdy design and longevity, meeting even the most exacting requirements in terms of specimen quality and reliability in research and development, quality control and damage analysis.
Damit erfüllen die universell einsetzbaren, besonders robust aufgebauten und damit langlebigen Maschinen der, EcoMet Proâ Baureihe höchste Ansprüche an Probenqualität und Zuverlässigkeit in der Forschung und Entwicklung, der Qualitätskontrolle und in der Schadensanalytik.

Ultra light, handy camera inspection system for inexpensive inspection and damage analysis of pipes, drains, chimneys and other hollow cavities. With electronic metering.
Superleichtes, handliches Kamera-Inspektionssystem zur kostengünstigen Inspektion und Schadenanalyse von Rohren, Kanälen, Schornsteinen und anderen Hohlräumen. Mit elektronischer Meterzählung.

These tests and an extensive surface and damage analysis will provide the fundamentals for the development of a new, innovative nozzle type, which should satisfy the predefined requirements for various uses.
Alle Tests sowie eine umfangreiche Oberflächen- und Schadenanalyse liefern die Grundlage für die Entwicklung des neuen, innovativen Düsentyps, der die gestellten Anforderungen in den verschiedenen Einsatzgebieten erfüllen kann.

On January 1, 2008, Allianz will bundle its risk consulting for industrial customers(Allianz Risk Consultants) and damage analysis at the Allianz Center for Technology(AZT) to form a new joint unit.
Die Allianz wird ihre Risikoberatung für Industriekunden(Allianz Risk Consultants) und die Schadensanalyse des Allianz Zentrum für Technik(AZT) zum 1. Januar 2008 in einer gemeinsamen Einheit bündeln.

This tradition is closely linked to the name of Adolf Martens- a pioneer in materials technology and damage analysis as well as head of the Royal Mechanic-Technical Research Institute, from which BAM emerged.
Eng damit verbunden ist dabei der Name Adolf Martens- als Pionier der Werkstofftechnik und Schadensanalyse sowie Leiter der Königlichen Mechanisch-Technischen Versuchsanstalt, aus der die BAM hervorging.

In AUDI materials testing, image management is used in 3 different locations: part, material and damage analysis for order processing: image, result and document archiving: report generation.
In der Werkstofftechnik AUDI wird an 3 Standorten bei Bauteil-, Werkstoffprüfungen und Schadensanalysen die Bildarchivierung zur Auftragsbearbeitung, zur Bild-, Ergebnis- und Dokumentenarchivierung und zur Berichterstellung eingesetzt.

In publicly funded projects of Industrial Joint Research, and in bilateral industry research through IKV services such as consulting, plastics testing, damage analysis etc., our partners benefit from IKV's expertise and know-how.
In öffentlich geförderten Projekten der industriellen Gemeinschaftsforschung, in bilateraler Industrieforschung, durch Dienstleistungen des IKV wie Beratung, Kunststoffprüfung, Schadensanalyse u.v.m nutzen unsere Partner die Kompetenzen des IKV.