What is the translation of " DAMP WEATHER " in German?

• feuchtem Wetter
• feuchter Witterung
• feuchtes Wetter
• feuchte Wetter
• feuchten Wetter

Examples of using Damp weather in English and their translations into German

Only in damp weather.
Nur bei feuchtem Wetter.

All pains aggravated by sitting in cold damp weather.
Alle Schmerzen verschlechtern sich beim Sitzen in kalt feuchtem Wetter.

Particularity after working in damp weather, leave the unit to dry out unpacked.
Vor allem nach dem Arbeiten bei feuchter Witterung, das Gerät unverpackt austrocknen lassen.

Hair by 3 times more smooth, without disobedient curls, even at damp weather.
Das Haar in 3 Male glatter, ohne nicht gehorsam sawitkow, sogar beim feuchten Wetter.

This ensures a secure grip even in cold or damp weather and prevents cold fingers.
Dieser sorgt auch bei kaltem oder feuchtem Wetter für einen sicheren Griff und verhindert kalte Finger.

Young larvae feed during the day, especially in overcast skies and damp weather.
Junge Raupen fressen auch tagsüber, vor allem bei bedecktem Himmel und feuchter Witterung.

Keeps up, this damp weather.
Hält an, dieses feuchte Wetter.

If it's damp weather, the owner canpuzzled- as if to offer guests pereobutsya in slippers?
Wenn es feuchtem Wetter ist, kann der Eigentümerverwirrt- als ob die Gäste pereobutsya in Pantoffeln anbieten?

Do not use this machine in damp weather conditions!
Verwenden Sie Ihr Gerät nicht bei feuchtem Wetter!

Mild and damp weather also encourages the growth of algae and green growth.
Eine milde, feuchte Witterung fördert das Wachstum von Algen und Grünbelägen auf Wegen, Terrassen, Balkonen, Skulpturen und Fassaden.

Don't forget to test the batteries too; cold and damp weather can be fatal for batteries.
Vergessen Sie nicht, die Batterien zu testen, denn kaltes und feuchtes Wetter kann sich für Batterien als fatal erweisen.

In damp weather it is advisable, even at low outside temperatures, to switch on the air conditioner.
Bei feuchter Witterung empfiehlt es sich, auch bei niedrigen Außentemperaturen die Klimaanlage einzuschalten.

If should be thereby nevertheless times damp weather, then also fast a tarpaulin can be stretched.
Wenn dabei doch mal feuchtes Wetter sein sollte, so lässt sich auch schnell eine Plane aufspannen.

Croatia has a truly Mediterrranean climate, dry and warm in summer with some cold damp weather in winter.
Das Klima in Kroatien ist„mediterran", also trockene und heiße Sommer und im Winter auch mal kühles und feuchtes Wetter.

Aggravation in the night- worse in damp weather- better from lying down quietly and from applied heat.
Verschlimmerung in der Nacht, schlimmer bei feuchtem Wetter, ruhiges Liegen und Wärmeanwendungen verbessern den Zustand.

Damp weather in spring and autumn create particularly challenging conditions for the drying of water-borne paints.
Feuchtes Wetter im Frühjahr und Herbst schafft besonders anspruchsvolle Bedingungen für das Trocknen von wasserverdünnbaren Farben.

Symptoms change with the changes of weather; worse in cold, damp weather, worse from cold bathing.
Symptome ändern sich bei Wetterwechsel, Verschlechterung bei kaltem, feuchtem Wetter, auch durch kaltes Baden.

At springful temperatures and damp weather the animals move to waters, in which they slipped as Kaulquappe.
Bei frühlingshaften Temperaturen und feuchter Witterung wandern die Tiere zu den Gewässern, in denen sie als Kaulquappe geschlüpft sind.

The completely transparent rain cover doesn't constrict your little ones and even supplies your pram with optimum protection in damp weather.
Der komplett durchsichtige Regenschutz engt Ihre Kinder nicht ein und schützt auch Ihren Wagen bei feuchtem Wetter.

These diseases especially intensively occur in cloudy, damp weather, and also in the case when melons are planted often in the same place.
Diese Krankheiten treten besonders intensiv bei trübem, feuchtem Wetter und auch dann auf, wenn Melonen häufig an derselben Stelle gepflanzt werden.

Another very important feature is that the Ruffwear Highlands BedTM is waterproof, so your dog can stay nice and dry when camping in damp weather.
Sehr wichtig: Das Ruffwear Highlands BedTM ist wasserfest, damit dein Hund auch bei feuchtem Wetter beim Camping schön trocken liegen kann.

In addition usually stricken sheets stay in the cut plants, which provide in damp weather for new infections, before the plant regenerated correctly.
Auà erdem bleiben in den geschnittenen Pflanzen meist befallene Blätter zurück, die bei feuchter Witterung für neue Infektionen sorgen, bevor sich die Pflanze richtig regeneriert hat.

It also refreshes the breathability so that steam can escape through the article and thus optimizes performance in cold and damp weather.
Außerdem frischt es die Atmungsaktivität auf, so dass Wasserdampf durch den Artikel entweichen kann und somit die Leistung bei kalter und feuchter Witterung optimiert wird.

We cycle along Titisee and through the Höllental-Valley, unfortunately the damp weather ruins the mood somewhat and even Freiburg doesn't look as lovely as it really is.
Wir fahren entlang dem Titisee und durch das Höllental, leider trübt das feuchte Wetter etwas die Stimmung, sogar Freiburg sieht nicht so gemütlich aus wie es in Wirklichkeit ist.

In this cold damp weather it might be useful to remember that the long slender leaves of comfrey can help, wrapped as a hot poultice around the aching spot.
In diesem kalten feuchten Wetter ist es nützlich sich daran zu erinnern, daß die langen schlanken Blätter des Echten Beinwell, als heiße Packung(heißer Wickel) um den Schmerzpunkt gelegt, helfen können.

Kitchen, new patio in the Slavic style with a fireplace and grill, where you can pleasantly spend time especially in damp weather in the circle of his family and friends.
Küche, neue Terrasse im slawischen Stil mit Kamin und Grill, wo man angenehm verbringen können Zeit vor allem bei feuchtem Wetter im Kreis seiner Familie und Freunden.

In cool or damp weather, the inside of the headlights, turn signals or rear lights can sometimes mist up, due to the temperature difference between the interior and exterior of the car.
Bei kühlen oder feuchten Witterungsverhältnissen können die Scheinwerfer, Blinker und Rückleuchten aufgrund des Temperaturunterschieds zwischen Innen- und Außenbereich innen beschlagen.

With an anti-slip handle, which also provides a special grip even in damp weather, the retractable reel holder saves additional weight and ensures safe storage of your reel.
Mit Anti Rutsch-Griff, der auch bei feuchten Witterungen besonderen Halt gewährt, Klapprollenhalter, der zusätzliches Gewicht spart sowie für die sichere Aufnahme Ihrer Rolle sorgt.

Hyland's Leg Cramps with QuinineTM is a traditional homeopathic formula for the relief of symptoms of cramps and pains in lower back and legs often made worse by damp weather.
Hyland's Leg Cramps with QuinineTM ist eine traditionelle homöopathische Formel zur Linderung der Symptome von Krämpfen und Schmerzen im unteren Rückenbereich und in den Beinen, die durch feuchtes Wetter oft verschlimmert werden.

It leaves a flexible, water-repellent layer on individual fibers so that moisture left by the evaporation and the breathability is obtained, which extends the life of your equipment and its performance optimized in damp weather.
Es hinterlässt eine flexible, Wasser abstoßende Schicht auf einzelnen Fasern, sodass Feuchtigkeit beim Verdunsten durchgelassen und die Atmungsaktivität erhalten wird, was die Lebensdauer Ihrer AusrÃ1⁄4stung verlängert und deren Leistung bei feuchter Witterung optimiert.