What is the translation of " DARK VOID " in German?

• dunklen Leere
• Dark Void
• dunkle Leere

Examples of using Dark void in English and their translations into German

From that original dark void.
Von diesem ursprünglichen Dark Void.

Dark Void for Xbox 360, including box and manual.
Dark Void für Xbox 360, einschließlich Hülle und Handbuch.

I found myself in a dark void.
Ich fand mich in einer dunklen Leere wieder.

The dark void that I existed in... before I had a body.
Die dunkle Leere, in der ich existierte, bevor ich einen Körper hatte.

Yes I found myself in a dark void.
Ja Ich befand mich in einer dunklen Leere.

Dark Void is a third-person shooter that will take you to a strange world in which….
Dark Void ist ein Drittperson-Schießspiel, das in einer fremden Welt stattfinden….

I found myself in a dark void. Total blackness.
Ich befand mich in einer dunklen Leere. Totale Schwärze.

Where the ceiling and floors would have been there were dark voids.
Wo die Decke oder der Boden des Flurs hätten sein sollen, waren dunkle Leeren.

I was in a dark void without any ground to stand on, as there was no need for it.
Ich war in einer dunklen Leere ohne Boden um darauf zu stehen, das war auch nicht nötig.

Yes This was no tunnel, but very dark void alike.
Ja Dies war kein Tunnel, aber etwas ähnliches wie eine sehr dunkle Leer….

I felt as though I was in a dark void and searching for a light to guide me.
Mir war so, als wäre ich in einer dunklen Leere und würde nach einem Licht, das mich führt, suchen.

There was no boat, no body structure, no dark void, nothing.
Es gab kein Boot, keine Körperstruktur, keine dunkle Leere, nichts….

An eye nestled in a dark void, eerily echoing the empty socket of a skull.
Ein Auge, eingebettet in ein dunkles Nichts, eine unheimliche Erinnerung an die leere Augenhöhle eines Totenkopfs.

There she is... a ray of sunshine in the dark void of my existence.
Da ist sie. Der Sonnenstrahl in dem dunklen Loch meiner Existenz.

In the sky, a dark void appeared, and from its unfathomable depths, a massive golden figure appeared.
Am Himmel erschien eine schwarze Leere und aus ihren unergründlichen Tiefen eine gewaltige, goldene Gestalt.

There she is, the ray of sunshine in the dark void of my existence.
Da ist sie wieder, der Sonnenstrahl in der düsteren Leere meiner Existenz.

In that moment I saw a dark void, I knew it was Him, and at the depth of the Void a sacred heart.
In jenem Moment sah ich eine dunkle Leere. Ich wusste das war ER, und in der Tiefe der Leere ein Heiliges Herz.

All parts of the image which should be lit from the dim blue sky become dark, void and without form.
Alle Stellen des Bildes, die vom blauen Himmel beleuchtet sein sollten werden dunkel, leer und formlos.

Yes A bright light like a star in a dark void just one star as I was drawn closer it was pulsating like breathing it was alive.
Ja Ein helles Licht, wie ein Stern inmitten einer dunklen Leere. Als ich näher herangezogen wurde, sah ich, dass es pulsierte als würde es leben und atmen.

Some unfamiliar and strange place Seascape with calm and stormy water and a dark void area.
Einen unbekannten und fremden Ort, eine Meeresansicht mit ruhigen und stürmischem Wetterm und auch eine dunkle Leere.

Her tears and her prayers echoed through the dark void that surrounded the tormented captive soul.
Ihre Tränen und Gebete hallten durch die dunkle Leere, welche die geschundene gefangene Seele umgab.

It was hard to believe by others as I saw myself or felt I was walking around outside of the car, but also experienced being highly conscious in a dark void, but I was not afraid.
Es war schwer von anderen zu glauben, als ich mich selbst sah oder spürte, wie ich außen rund um das Auto ging, aber auch fühlte, wie ich bei Höchstbewußtsein in einer dunklen Leere war, aber ich hatte keine Angst.

Bad influence provides that little nudge required to push the young minds over the edge and into the dark void of drug abuse which proves out to be harmful both mentally, as well as physically.
Schlechter Einfluss sorgt dafür, dass ein kleiner Ansturm erforderlich ist, um die jungen Geister über den Rand zu drängen und in die dunkle Leere des Drogenmissbrauchs, die sowohl psychisch als auch physisch schädlich ist.

Yes It was hard to believe by others as I saw myself or felt I was walking around outside of the car, but also experienced being highly conscious in a dark void, but I was not afraid.
Ja, es war schwer von den anderen zu glauben, als ich mich selbst sah oder fühlte, wie ich außen um das Auto herumging, aber zugleich bei höchsten Bewußtsein in der dunklen Leere war, aber ich hatte keine Angst.

There is a beautiful balance to existence, while the dark void is awful, the domain of the light is so peaceful, loving, glorious even blissful that I cannot really find adequate words in the English language to describe it.
Es gibt eine schöne Ausgeglichenheit in der Existenz, während die dunkle Leere entsetzlich ist, ist der Bereich des Lichts so friedlich, liebend, glorreich sogar glückselig, dass ich die adäquaten Worte in der englischen Sprache nicht wirklich finden kann um ihn zu beschreiben.

There was the Walpole Reef in it--to be sure--a speck in the dark void, a straw for the drowning man.
Es war der Walpole Reef in ihm- um sicher zu sein- ein Fleck in der dunklen Leere, ein Strohhalm für den Ertrinkenden.

So here I am, long time journeyer, slayer of dragons in the dark void of the unknown where I have learned, and will continue to learn, how to gather the gems and secrets of my soul, to live the fullest expression of my Divine Nature, genuinely sharing my love for this man, and BAM!….
Hier bin ich also, eine Langzeitreisende, Drachentöterin in der dunklen Leere des Unbekannten wo ich lernte, und weiter fortfahren werde zu lernen, die Edelsteine und Geheimnisse meiner Seele einzusammeln, gänzlich den Ausdruck meiner göttlichen Natur zu leben, meine Liebe für diesen Mann echt zu teilen, und BAM!….

The destiny of this type of person, by his own actions, would be banishment down into the deepest darkness of this vast infinitely long pit of the tunnel into the dark void I related earlier, remote from the love of God.
Das Schicksal dieser Art von Person, wäre wegen seinen eigenen Taten, die Verbannung in die tiefste Dunkelheit dieser riesigen unendlich langen Grube des Tunnels, in die dunkle Leere die ich vorher ansprach, entfernt von der Liebe Gottes.

The destiny of this type of person, by his own actions, would be banishment down into the deepest darkness of this vast, infinitely long pit of the tunnel into the dark void I related earlier, remote from the love of God.
Das Schicksal dieses Typs von Person, ausgelöst durch seine eigenen Taten, wäre eine Verbannung unten in der tiefsten Dunkelheit dieses riesigen langen Grabens, vom Tunnel in die dunkle Leere die ich vorhin erwähnte, entfernt von der Liebe Gottes.

His out-stretched hand holds a compass over the darker void below.
Seinen out-stretched die hand hält ein kompass über die dunkler fehlerstelle unter.