What is the translation of " DARKER SIDE " in German?

• dunkle Seite
• Schattenseite
• düstere Seite
• dunklere Seite
• dunklen Seiten
• dunkleren Seite
• Schattenseiten

Examples of using Darker side in English and their translations into German

We do know a fair bit about the darker side of Guy.
Wir kennen schon einige von Guys dunklen Seiten.

Darker side jewel are your razorcuts for real baby?
Juwel der dunken Seite, sind deine Rasierklingenschnitte echt, Baby?

For chocolate lovers who prefer the darker side!
Für Schokolade-Liebhaber, die lieber der dunklen Seite!

This cake is themed on the darker side of the concept of time.
Dieser Kuchen ist auf der dunkleren Seite des Konzepts der Zeit thematisch.

As in every other paradise, Bali does have its darker side.
Wie jedes Paradies hat auch Bali seine Schattenseiten.

The alpine pants‘ darker side warms while the brighter one cools.
Die dunkle Seite der Funktionshose wärmt und die helle Seite kühlt.

From there, it can reach your darker side.
Wenn man da hingekommen ist, kann man seine dunklen Seiten entdecken.

Relationships do have their darker side and I like to write about it.
Beziehungen haben ihre dunklen Seiten, und ich mag es, darüber zu schreiben.

You're not gonna like it in about four hours when my darker side shows up.
In vier Stunden wird es dir nicht gefallen, wenn meine düstere Seite zum Vorschein kommt.

The Worst Tours' Unveils Darker Side of Portugal's Top Travel Destination· Global Voices.
The Worst Tours' zeigt die dunklere Seite von Portugals Top Reiseziel.

And it isn't shy about displaying its darker side to tourists.
Und es ist nicht schüchtern, Touristen seine dunkle Seite zu zeigen.

It is said to represent the darker side of mankind that does not strive toward the light.
Man sagt, dass das Schwein die dunklere Seite der Menschheit darstellt, die nicht zum Licht strebt.

While this is certainly true, there is a much darker side to the story.
Dies ist sicherlich wahr, aber die Geschichte hat eine viel dunklere Seite.

Experience the darker side of Soulsville and hear tales of the city's haunted heritage as told by a professional storyteller.
Erleben Sie die dunkle Seite von Soulsville und hören Sie Geschichten über das von einem professionellen Geschichtenerzähler erzählte Erbe der Stadt.

A recent Canadian news story shows a darker side to this, however.
Eine aktuelle kanadische Nachrichten Geschichte zeigt eine dunklere Seite zu diesem, jedoch.

The 1970s brought a darker side to the story, with the news that the Russians were microwaving the US embassy in Moscow.
Die 70er Jahre brachten eine dunklere Seite dieser Geschichte hervor, als bekannt wurde, dass die Russen die US-Botschaft in Moskau mit Mikrowellen bestrahlten.

ECF Policy Officer Ceri Woolgrove investigates the darker side of traffic jams.
Der ECF Politikreferent Ceri Woolgrove untersucht die dunkleren Seite der Verkehrsstaus.

Lyrically, Lanegan continues to delve into the darker side of the human experience on songs like"Borracho" and the biblical"Pendulum.
Auf der textlichen Ebene taucht LANEGAN weiter in die düstere Seite der menschlichen Existenz ein- so wie bei"Borracho" und dem biblischen"Pendulum.

This filter was specifically designed specifically to hide the darker side of the World Wide Web.
Dieses Filter wurde speziell entwickelt, speziell auf die dunkle Seite der World-Wide-Web.

The darker side of the event on the ship was that I did not know anyone except one man who was trying to keep me from being thrown overboard.
Die dunklere Seite des Ereignisses auf dem Schiff war, dass ich niemand kannte außer einem Mann der versuchte zu verhindern dass ich über Bord geworfen wurde.

Hoffmann's Nach t stücke(Night Pieces), revealing the darker side of Schumann's nature.
Hoffmanns Nachtstücken, die uns die dunklen Seiten von Schumanns Wesen enthüllt.

True Blood confirms its intention to show us a darker side, of life and characters, without betraying himself and abandon those elements that have always characterized.
True Blood bekräftigt ihre Absicht, uns eine dunkle Seite zu zeigen, des Lebens und Zeichen, ohne selbst verraten und verlassen diese Elemente, die immer geprägt haben.

He went so far as to distance himself from the cast and crew to maintain the darker side of Bateman's character.
Er ging so weit, sich distanzieren von Cast und Crew, die dunkle Seite von Batemans Charakter beizubehalten.

In a two-tone plated knit with a darker side on the outside and a lighter on the inside.
Der Rundhals-Pullover ist zweifarbig plattiert gestrickt mit einer dunkleren Seite außen und einer helleren innen.

Sexting and use of sneaky texting codes is the modern trend that lurking teens and tweens to the darker side of the cell phone usage.
Sexting und Verwendung von hinterhältige SMS-Codes ist der moderne Trend, der Teenager und Tweens auf die dunkle Seite der Handynutzung lauert.

The search process can lead the heir hunter through the darker side of family life, lost relationships, and broken marriages to the eventual location of a distant heir.
Der Suchprozess kann den Erbenjäger durch die dunklere Seite des Familienlebens, verlorene Beziehungen und zerbrochene Ehen zum letztendlichen Standort eines entfernten Erben führen.

One day, Michele, a boy of nine years is a terrible secret that shows the darker side of the world of adults.
Eines Tages entdeckt Michele, einem neun Jahre alten Jungen, ein schreckliches Geheimnis, das zeigt die dunkle Seite der Welt der Erwachsenen.

As experts at the Oeko-Institut reveal, there is another, darker side to recycling in developing countries: for example.
Wie Experten des Öko-Instituts zeigen, gibt es in Entwicklungsländern auch eine andere, dunkle Seite des.

For only €5 discover a fantastic new passage of terror where spirits from the Wild West are waiting to show our boldest visitors the darker side of Penitence.
Erleben Sie für nur 5,00 € eine Reise in eine Welt des Schreckens, in der Sie die Geister des wilden Westens erwarten und Ihnen die dunkle Seite von Penitence zeigen.

The creation of a single market for the free movement of goods, services, capital and people turn out to have a darker side: increased transnational crime.
Es erweist sich, daß die Schaffung eines Raumes des freien Güter-, Dienstleistungs-, Kapital- und Personenverkehrs eine Schattenseite hat, nämlich eine zunehmende grenzüberschreitende Kriminalität.