What is the translation of " DARKO " in German?

• Darko

Examples of using Darko in English and their translations into German

What about Darko?
Was ist mit Darko?

Darko cheats death!
Darko springt dem Tod von der Schippe?

We're English, Darko.
Wir sind Engländer, Darko.

DARKO ŠIMIČIĆ| HAVE YOU HEARD OF TOMISLAV GOTOVAC?
DARKO ŠIMIČIĆ| SAGT IHNEN DER NAME TOMISLAV GOTOVAC ETWAS?

Because I am Donnie Darko.
Denn ich bin Donnie Darko.

Did you and Donnie Darko kill him together?
Hast du ihn zusammen mit Donnie Darko umgelegt?

Rise in lean muscle and also lost 6% body fat, Darko.
Erhöhung der mageren Muskelgewebe und auch 6% Körperfett, Darko Schuppen.

Thanks to Pascal, Oliver, Nikola, Nemanja, Darko, Zeljko, Ivan, Nenad, Ljiljana, the two Anas, Marija, Jelena, Alex, Ivana and Jovana for the awesome time we had with you here in Belgrade!
Danke Pascal, Oliver, Nikola, Nemanja, Darko, Zeljko, Ivan, Nenad, Ljiljana, die beiden Anas, Marija, Jelena, Alex, Ivana und Jovana fuer die tolle Zeit mit euch hier in Belgrad!

Screenplay written by Darko Galahad.
Produziert von Darko Galahad und Tony Markulin.

The white rabbit is of course also from the movie Donnie Darko and the children's book Alice in Wonderland, a book known by Lewis Carroll, whose main character Alice is lured into its rabbit hole.
Das weiße Kaninchen ist natürlich auch aus dem Film Donnie Darko und dem Kinderbuch Alice im Wunderland, einem Buch von Lewis Carroll bekannt, desen Hauptperson Alice in dessen Kaninchenbau gelockt wird.

PRODUCERS Spawn of Evil: Sons of God Produced by Darko Galahad and Tony Markulin.
Publizität DREHBUCH Spawn of Evil: Sons of God Drehbuch des Darko Galahad.

Darko was a fellow soldier who served alongside Niko Bellic and Florian Cravic during the Yugoslav wars, and eventually sold out his squad to enemy forces for$ 1,000 to help pay for his heroin addiction.
Darko war während des Jugoslawien-Kriegs zusammen mit Florian Cravic und Niko Bellic Soldat und verriet seine Truppe für 1.000 Dollar an feindliche Militärs, um seiner Drogensucht nachgehen zu können.

Politika While the Mayor Bandic went on tour in Gajeva yesterday, the Zagreb HSLS has been announced today by Darko Klasić, the"HSLS" secretary of the City of Zagreb, Dejan….
Politika Während der Bürgermeister Bandic gestern in Gajeva auf Tournee ging, wurde die Zagreber HSLS heute von Darko Klasić, dem"HSLS" Sekretär der Stadt Zagreb, Dejan….

In" It's not all in love, there is also something in the money", Barbara and Darko meet at a costume party at year end, the two continue the fun at home to him, while her parents authoritarians are restless and call the police.
In"Es ist nicht alles in der Liebe ist, gibt es auch etwas im Geld", Barbara und Darko bei einem Kostümfest treffen sich am Ende des Jahres, weiterhin die beiden den Spaß zu Hause zu ihm, während ihre Eltern Autoritären unruhig sind und die Polizei rufen.

We have got Top boards for all levels of skills, no matter if you are a beginner and decide to purchase the Naish Haze XL or the Slingshot darko Kiteboard for true freestyle fans!
Wir haben die Top Boards für alle Könnensstufen, egal ob du dich als Einsteiger für das Naish Haze XL 2010 oder für das Slingshot Darko für Freestylefans entscheidest!

A new record was set in the friendly against Belarus in 2017, when Darko Curlinov became the youngest player to appear in the senior national team at the age of 16 years and 17 days.
In einem Testspiel gegen Belarus 2017 wurde ein neuer Rekord aufgestellt, als Darko Curlinov im Alter von 16 Jahren und 17 Tagen der jüngste Spieler wurde, der je in der A-Nationalmannschaft aufgelaufen ist.

We are looking forward to soon see recreations featuring Jason Schwartzman(Marie Antoinette, Darjeeling Limited), Ben Whishaw(Perfume), Jena Malone(Donnie Darko, Into the Wild) and Alden Ehrenreich Tetro.
Wir freuen uns, bald Recreations mit Stars, wie Jason Schwarzmann(Marie Antoinette, Darjeeling Limited), Ben Whishaw(Perfume), Jena Malone(Donnie Darko, Into the Wild) und Alden Ehrenreich(Tetro) zu sehen.

Mario Penton(keyboards), Pablo Vitali(guitar), Krešimir Tomec(bass guitar), Zdravko Tabain(drums), Darko Sedak Benčić(trumpet) and the charismatic singer Sofija Široka will present lively South-American rhythms.
Mario Penton(Klaviatur), Pablo Vitali(Gitarre), Krešimir Tomec(Bassgitarre), Zdravko Tabain(Schlagzeug), Darko Sedak Benčić(Trompete) und die charismatische Sängerin Sofija Široka bringen lebhafte südamerikanische Rhythmen mit sich.

Darko Lungulov's documentary tells of a double escape: Plagued by the nerve-racking fear of the NATO bombs falling on Belgrade, the single Mother Ljilja flees the Serb capital together with her two sons Vlada(11) and Dusan 8.
Darko Lungulov, 49 MIN Der Dokumentarfilm erzählt von einem doppelten Entkommen: Die allein erziehende Mutter Ljilja verlässt wegen der nervenaufreibenden Angst vor den auf Belgrad fallenden NATO-Bomben mit ihren beiden Söhnen Vlada(11) und Dusan(8) die serbische Hauptstadt.

Pension Tisuvka in Zdar offers starting around Žákova mountain trail 11 km to a nature reserve fir-beech forest, Tisůvka top rocks with natural vegetation, Světnovské Sklenského valley meandering creek outcrops of Quaternary sediments, a national nature reserve and Darko Radostínské peat.
Pension Tisuvka in Zdar bietet ab ca. Žákova Bergweg 11 km an einem Naturschutzgebiet Tannen-Buchenwald, Tisůvka top Felsen mit natürlicher Vegetation, Světnovské Sklenského Tal schlängelnden Baches Aufschlüsse Quartär, ein nationales Naturschutzgebiet und Darko Radostínské Torf.

Under the direction of Zandile Darko(theatre creator) and Eslitza Popova(visual artist and film-maker of animation films) fourteen young adults from Germany, France and Bulgaria will address these questions by developing the performance FLUX.
Unter der Regie von Zandile Darko(theatre creator) und Eslitza Popova(bildende Künstlerin und Filmemacherin von Animationsfilmen) werden vierzehn junge Erwachsene aus Deutschland, Frankreich und Bulgarien diese Fragen in der Entwicklung der Performance bearbeiten.

This song written and sang by Tears for fears became very famous in the 2000s thanks to the version of Gary Jules insered in one of the most appreciated movie of those years: Donnie Darko. Now you can play this beautiful song on your piano: everything you need is this video and the lyric to sing it.
Dieses Lied, das von Tränen für die Ängste geschrieben und gesungen wurde, wurde in den 2000s sehr berühmt, dank der Version von Gary Jules, die in einem der geschätztesten Filme dieser Jahre gespielt wurde: Donnie Darko, jetzt kannst du dieses schöne Lied auf deinem Klavier spielen Sie brauchen dieses Video und die Lyrik, um es zu singen.

The film, written and directed by Darko Lungulov, won the main award of the jury at the International Festival in Nashville, while actor Boris Milivojević won the award for the best actor at the Festival of Eastern and Central European film in Rouen.
Das Werk des Drehbuchautors und Regisseurs Darko Lungulov erhielt in Amerika am internationalen Festival Nashville den Hauptpreis der Jury und der Schauspieler Boris Milivojević den Hauptpreis am Festival des ost- und mitteleuropäischen Films in Rouen in Frankreich.

At the beginning of the program marking the World Day of multiple sclerosis introductory addressed prim. dr. sc. Senka Rendulic Slivar and greeted the crowd, including the large number of health care professionals of the Special Hospital for Medical Rehabilitation, led by director Darko Kelemen, and Many people with multiple sclerosis.
Zu Beginn des Programms anlässlich des Welttages der Multiplen Sklerose Einführungs adressierte ordentlich. dr. sc. Senka Rendulic Slivar und begrüßte die Menge, die große Zahl der im Gesundheitswesen Tätigen des Spezialklinik für medizinische Rehabilitation, einschließlich der Leitung von Direktor Darko Kelemen, und viele Menschen mit Multipler Sklerose.

Remedial Time Bubble- In this dream I met Donnie Darko at a disheveled furniture store and he told me the shift from 3D to 4D had already taken place, but that we were now caught in a temporary time bubble right at that moment of crossover.
Förderunterricht in der Zeitblase- In diesem Traum traf ich Donnie Darko in einem Möbelhaus, die Haare zerzaust und er erzählte mir, dass der Wechsel von 3D nach 4D bereits stattgefunden hätte, und dass wir jetzt in einer temporären Zeitblase im Moment des Crossovers gefangen wären.

The two-day information agenda for MMFA members was rounded off with the following specialist talks: Bjørn-Erik Øye(Prognosesenteret AS, Oslo)- Development of the European Building Construction Markets; founder of Välinge, Darko Pervan- New Developments in Flooring Technology; and Prof. Tunga Salthammer(Fraunhofer WKI, Braunschweig)- A Sensory Evaluation of Building Products.
Fachvorträge von Bjørn-Erik Øye(Prognosesenteret AS, Oslo) zur Entwicklung der europäischen Hochbaumärkte, von Välinge-Gründer Darko Pervan zu neuen Entwicklungen in der Fußbodentechnologie sowie von Prof. Dr. Tunga Salthammer(Fraunhofer WKI, Braunschweig) zur sensorischen Bewertung von Bauprodukten rundeten das zweitätige Informationsprogramm für die MMFA-Mitglieder ab.

In 2009, Westwick played the role of Randy Jackson in the sequel to Donnie Darko, directed by Chris Fisher, and guest-starred in the third season of the Showtime original series Californication, as Chris“Balt” Smith, a student who was fascinated with vampire literature.
In 2009, Westwick spielte die Rolle von Randy Jackson in der Fortsetzung zu Donnie Darko, Regie: Chris Fisher, und spielte in der dritten Staffel der Showtime-Serie Californication, als Chris“Balt” Smith, ein Student, der mit der Vampir-Literatur fasziniert war.

The cartoonist Darko Markovikj(also written as Marković, 1940-2016), worked with leading Macedonian independent media outlets until they were co-opted or closed by the nationalist government of VMRO-DPMNE(reigned 2006-2017), headed by strongman Nikola Gruevski.
Der Cartoonist Darko Markovikj(auch geschrieben Marković, 1940-2016) hat mit Mazedoniens führenden unabhängigen Medien gearbeitet, bis diese von der nationalistischen Regierung der VMRO-DPMNE(2006-2017), angeführt von dem starken Mann Nikola Gruevski, geschluckt oder geschlossen wurden.

Head of Koprivnica- Krizevci County, Darko Koren, said that project“Easter egg from the heart” was started in 2007, with desire that large Easter egg, symbol of friendship, love and joy of Easter is taken all over Croatia and rest of the world.
Darko Koren, der Vorsitzende des Verwaltungsbezirkes Koprivnica- Križevac erzählte, wie dieses Projekt„Osterei von Herzen“ 2007 mit der Absicht gegründet wurde, dass dieses große Osterei ein Symbol der Freundschaft, der Liebe und der Osterfreude durch ganz Kroatien und in die ganze Welt getragen werde.

Designing the multifunctional hall in the Darko Jeno Secondary School in Dalnic" operated by the Step by Step Parents' Association- the project aims to set up a multifunctional hall at the school by purchasing laptops, an interactive whiteboard, software, and multifunctional printer so that students can use technology to access interactive lessons.
Gestaltung eines Multifunktionssaals in der Sekundarschule Darko Jeno in Dalnic"- ein vom Elternverband„Schritt für Schritt" organisiertes Projekt zur Einrichtung eines Multifunktionssaals in der Schule, der mit Laptops, einem interaktiven Whiteboard, Software und einem Multifunktionsdrucker ausgestattet werden soll, um Schülern den Zugriff auf interaktive Lernprogramme zu ermöglichen.