What is the translation of " DATA AVOIDANCE " in German?

• Datenvermeidung

Examples of using Data avoidance in English and their translations into German

Electronic processes and data, avoidance of paper.
Elektronische Prozesse und Daten, Vermeidung von Papier.

Data avoidance and data economy are the key words here.
Daten­vermeidung und Daten­spar­samkeit sind hier die Stich­worte.

Data shall only be processed within a certain application when it is necessary data avoidance.
Daten dürfen im Rahmen einer bestimmten Anwendung nur dann verarbeitet werden, wenn dies erforderlich ist Datenvermeidung.

Here, in line with the principle of data economy and data avoidance, only the email address is marked as a mandatory field.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, da als Pflichtfeld nur die E-Mail-Adresse ggf.

Storage period of your personal data We adhere to the principles of data economy and data avoidance.
Speicherdauer Ihrer personenbezogenen Daten Wir halten uns an die Grundsätze von Datensparsamkeit und Datenvermeidung.

We respect the principles of data avoidance and data economy while collecting personal data..
Wir beachten bei der Erhebung von personenbezogenen Daten den Grundsatz der Datenvermeidung und Datensparsamkeit.

In its actual implementation, we strive for a high level of data protection as well as data economy and data avoidance.
Bei der konkreten Umsetzung achten wir auf ein hohes Datenschutzniveau sowie Datensparsamkeit und Datenvermeidung.

We comply to the principle of data avoidance and data economy while collecting personal data, e.
Wir beachten bei der Erhebung von personenbezogenen Daten den Grundsatz der Datenvermeidung und Datensparsamkeit, d.

In doing so we observe the principles of data economy and data avoidance as only the email address field is indicated as mandatory.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, da als Pflichtfeld nur die E-Mail-Adresse ggf.

The principle of data economy and data avoidance is observed in that you provide us only with the information we need to carry out the payment processing and thus the fulfilment of the contract, or for the collection of data for which we are legally obliged if necessary.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung der Zahlungsabwicklung und damit Abwicklung des Vertrages benötigen oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind ggf.

In this context, the principle of data economy and data avoidance applies, since no other information other than your e-mail address is required.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, da keine weiteren Angaben außer derE-Mail-Adressenötig sind.

In line with the principle of data economy and data avoidance, you are only required to provide data that we absolutely need to carry out the contract or fulfil our contractual obligations i. e.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung des Vertrages bzw.

In doing so, we adhere to the basic principles of data minimisation and data avoidance, as the only mandatory fields are the e-mail address and your preferred newsletter language.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, da als Pflichtfeld nur die E-Mail-Adresse sowie die von Ihnen gewünschte Newslettersprache notwendig ist.

The principle of data minimisation and data avoidance is taken into account in that you only have to provide the data that is essential to process the payment and execute the contract or which we are legally obliged to collect.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung der Zahlungsabwicklung und damit Abwicklung des Vertrages benötigen oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind.

Here, the principle of data economy and data avoidance is respected, since we only process information which is necessary for registration.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, da nur für die Registrierung notwendigen personenbezogenen Daten.

The principle of data minimisation and data avoidance is observed in a manner that you only submit the data we need to process the payment and therefore fulfil the contract or to collect the payment for which we are under a legal obligation.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung der Zahlungsabwicklung und damit Abwicklung des Vertrages benötigen oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind.

In so doing, the principle of data minimisation and data avoidance is observed since only the e-mail address, name and position fields are marked as obligatory.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, da als Pflichtfeld nur die E-Mail-Adresse, Name und Position gekennzeichnet ist.

Personal data we charge as part of data avoidance and data thrift only in the extent and as long as it to use our website is necessary or by the Legislature is prescribed.
Personenbezogene Daten erheben wir im Rahmen von Datenvermeidung und Datensparsamkeit nur in dem Ausmaß und so lange, wie es zur Nutzung unserer Webseite notwendig ist, beziehungsweise vom Gesetzgeber vorgeschrieben wird.

In this process, the principle of data minimisation and data avoidance is observed in that you only need to enter the data which the exhibitor definitely needs from you.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, indem Sie nur die Daten angeben müssen, die der Aussteller zwingend zur Kontaktaufnahme von Ihnen benötigt.

In line with the principle of data economy and data avoidance, you are only required to provide data that we absolutely need to process the payment and thus carry out the contract or data which we are legally obliged to collect.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung der Zahlungsabwicklung und damit Abwicklung des Vertrages benötigen oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind.

In doing so we observe the principles of data economy and data avoidance by requiring you to provide only the data which we require to review your application, e. g.
Hierbei beachten wir den Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zur vollständigen Prüfung Ihrer Bewerbungsunterlagen benötigen wie z.B.

The principle of data minimisation and data avoidance is taken into account in that you only have to provide the data that is essential to execute the contract i. e.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung des Vertrages benötigen also Ihre E-Mail-Adresse sowie die Lieferadresse.

In this process, we follow the principle of data economy and data avoidance only the email address and your agreement to this data protection declaration are marked as mandatory fields.
Hierbei wird der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung beachtet, da als Pflichtfelder nur die E-Mail-Adresse und Ihre Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung gekennzeichnet sind.

We collect personal data within the scope of data avoidance and data economy only to the extent and as long as it is necessary for the use of our website or is prescribed by law.
Personenbezogene Daten erheben wir im Rahmen von Datenvermeidung und Datensparsamkeit nur in dem Ausmaß und so lange, wie es zur Nutzung unserer Webseite notwendig ist, beziehungsweise vom Gesetzgeber vorgeschrieben wird.

In doing so, we respect the principle of data minimization and data avoidance by providing us with only the data we need to fully review your application documents, such as: Your resume as well as your name.
Hierbei beachten wir den Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zur vollständigen Prüfung Ihrer Bewerbungsunterlagen benötigen wie z.B.

We collect personal data within the framework of data avoidance and data economy, in other words, only to the extent and for as long as it is necessary for the use of our website or as is required by law.
Personenbezogene Daten erheben wir im Rahmen von Datenvermeidung und Datensparsamkeit nur in dem Ausmaß und so lange, wie es zur Nutzung unserer Webseite notwendig ist, beziehungsweise vom Gesetzgeber vorgeschrieben wird.

We adhere to the principles of data economy and data avoidance which means that we only collect and store data we need for processing orders and communication with our customers.
Wir verfahren nach dem Prinzip der Datensparsamkeit und Datenvermeidung, das heißt wir erfassen und verwenden nur so viele Daten, wie zur Abwicklung des Bestellvorgangs und der Kommunikation mit Ihnen, sofern Sie dieser zugestimmt haben, unbedingt notwendig sind.

We adhere to the basic principles of data minimisation and data avoidance by requiring you to enter only the data that we need in order to process the payment and thus to process the contract, or the data which we are obliged to collect by law.
Der Grundsatz der Datensparsamkeit und Datenvermeidung wird beachtet, indem Sie uns nur die Daten angeben müssen, die wir zwingend zur Durchführung der Zahlungsabwicklung und damit Abwicklung des Vertrages benötigen oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind.