What is the translation of " DATA FOR ANALYSIS " in German?

• Daten zur Analyse

Examples of using Data for analysis in English and their translations into German

Preparing the data for analysis.
Vorbereitung der Daten zur Analyse.

Data for analysis may come from various SAP resources.
Die zu analysierenden Daten können aus verschiedenen SAP-Ressourcen.

This produces more data for analysis.
Daraus entstehen größere Datenmengen für Analysezwecke.

Preparing data for analysis in Azure machine learning.
Vorbereitung von Daten zur Analyse in Azure Machine Learning.

Thereafter a user can fetch the data for analysis and evaluation.
Danach können die Daten analysiert und evaluiert werden.

The data for analysis is generated by market research methods.
Die Daten für Analysen werden durch marktforscherische Methoden generiert.

The prerequisite is that relevant data for analysis is available.
Voraussetzung ist, dass relevante Daten zum Analysieren vorhanden sind.

The voice traffic interceptors send data for analysis by STC Voice Monitor, which conducts voice recognition, searches for key words and determines the topics involved.
Die Abfänger von Voice Traffic leiten die Daten zur Analyse an STC Voice Monitor weiter, wo die Sprache erkannt wird, in der Sprache werden Schlüsselwörter gesucht und deren Thematik bestimmt.

I agree that Fraunhofer IML can use my data for analysis purposes.
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass das Fraunhofer IML meine Daten für Auswertungen nutzen darf.

Which provides data for analysis using statistical techniques.
Die Daten für eine Analyse anhand statistischer Verfahren bereitstellt.

The ultimate goal is to provide you with high quality, reliable data for analysis.
Unser Ziel liegt in der Bereitstellung qualitativ hochwertiger, seriöser Daten für die Analyse.

These systems also collect data for analysis, documentation and control.
Diese Systeme sammeln auch Daten für Analyse, Dokumentation und Kontrolle.

AWS Glue removes much of the headache involved with preparing data for analysis.
AWS Glue beseitigt einen Großteil der Kopfschmerzen, die bei der Vorbereitung von Daten für die Analyse auftreten.

Combine, shape, and clean your data for analysis with Tableau Prep.
Mit Tableau Prep können Sie Ihre Daten für die Analyse kombinieren, formatieren und aufbereiten.

The implementation of technologies such as the use of WiFi underground to allow miners to send real time data for analysis was recommended.
Vorgeschlagen wurde die Einführung von Technologien, wie die Nutzung von WiFi unter Tage, die es Bergleuten ermöglicht, Daten zur Analyse in Echtzeit zu senden.

Learn More We use this data for analysis and never share it with other users.
Mehr erfahren Wir nutzen diese Daten zur Analyse und teilen sie nie mit anderen Benutzern.

AI Engine rules draw from over 70 different metadata fields that provide highly relevant data for analysis and correlation.
Die Regeln der AI Engine werden aus über 70 verschiedenen Metadata-Feldern bezogen, die hoch relevante Daten für die Analyse und Korrelation bieten.

You obtain better image data for analysis and you can detect defects faster and more reliable.
Sie erhalten besseres Bildmaterial zur Auswertung und können so Fehler schneller und einwandfreier erkennen.

A partner like CWT, who can cover both areas, not only manages the necessary bookings, but also delivers aggregated data for analysis and reporting.
Ein Partner wie CWT, der beide Bereiche abdeckt, sorgt nicht nur für die entsprechenden Buchungen. Er liefert auch gebündelte Daten für Analysen und Reportings.

Quickly add joins and prep your data for analysis in one seamless browser based flow.
Fügen Sie rasch Verknüpfungen hinzu und bereiten Sie Ihre Daten für die Analyse vor- in einem nahtlosen browserbasierten Flow.

Talend Data Preparation is a self-service application that enables information workers to prepare data for analysis and other data driven tasks.
Bei Talend Data Preparation handelt es sich um eine Self-Service-Anwendung, mithilfe derer Information Worker Daten für die Analyse und für andere datengesteuerte Aufgaben vorbereiten können.

We know that preparing data for analysis can be a repetitive, manual, and time-consuming process.
Uns ist bewusst, dass es sich bei der Vorbereitung von Daten für die Analyse um eine repetitive, manuelle und zeitraubende Aufgabe handeln kann.

Just read carefully proceedings and publications of the ECB which provides data for analysis and forecasting for future situations.
Man muss nur sorgfältig und kontinuierlich die Protokolle und Veröffentlichungen der EZB lesen, in denen Daten zur Analyse und Prognose künftiger Situationen bereitgestellt werden.

For users this means, that data for analysis and processing doesn t have to be copied into the RAM anymore.
Für die Nutzer bedeutet das, dass die Daten zur Analyse und Verarbeitung nicht mehr von einer Festplatte in den Arbeitsspeicher kopiert werden müssen, sondern dass die Daten vollständig im Arbeitsspeicher enthalten sind.

For this type of application, an edge device has some advantages over using hardware that has to send data for analysis- requiring a high-speed and stable internet connection.
Für diese Art von Anwendung hat ein Edge Device eine Reihe von Vorteilen gegenüber der Verwendung von Hardware, die Daten zur Analyse über das Internet senden muss.

A number of studies have demonstrated that data collection on mobile phones can both reduce the number of errors compared to paper-based data collection, and reduce the amount of time required for preparing data for analysis.
Eine Vielzahl an Studien hat gezeigt, dass bei einer Datenerfassung über Mobiltelefone im Vergleich zur Datenerfassung auf Papier sowohl die Fehleranzahl verringert wird als auch sich die für die Datenanalyse erforderliche Vorbereitungszeit verkürzen kann.

Furthermore, the app will log your ride and provide a lot of data for analysis which can be shared with Strava too.
Zudem zeichnet die App die Fahrt auf und stellt diverse Daten zur Analyse bereit, Strava-Share-Funktion inklusive.

The legal bases for processing personal data for analysis and profiling purposes are performance of or processing prior to entering into a contract(e.g. when you contact our sales team and ask for a demo), i.e. Art. 6 para. 1 lit.
Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten zwecks Analyse und Profiling ergeben sich aus deren Erforderlichkeit für die Vertragserfüllung oder die Durchführung einer vorvertraglichen Maßnahme(z.B. wenn Sie unser Vertriebsteam kontaktieren und nach einer Demonstration fragen), also Art. 6 Abs. 1 lit.

According to Gartner,"analytics users spend the majority of their time either preparing their data for analysis or waiting for data to be prepared for them.
Nach Angaben des Marktanalysten Gartner„verbringen Analysten einen Großteil ihrer Zeit entweder damit, Daten für die Analyse aufzubereiten oder darauf zu warten, dass Daten für sie[von der IT] aufbereitet werden.

JMP eliminates unnecessary steps in accessing and shaping data for analysis, letting you avoid using other tools to extract data, prepare it and then analyze it.
JMP eliminiert unnötige Schritte beim Zugreifen auf Daten und bei der Aufbereitung von Daten für die Analyse: Sie benötigen keine weiteren Werkzeuge für das Extrahieren, Vorbereiten und Analysieren von Daten..