What is the translation of " DATA INTELLIGENCE " in German?

• Data Intelligence
• Datenintelligenz
• intelligente Daten

Examples of using Data intelligence in English and their translations into German

UNDERSTAND Analysis and adequate response through data intelligence.
VERSTEHEN Analyse und adäquate Reaktion durch Data intelligence.

Data intelligence is the key to natural communication.
Data Intelligence ist der Schlüssel zu einer selbstverständlichen Kommunikation.

By meeting in a secure, reliable marketplace for trading in data- the Telekom Data Intelligence Hub.
Auf einem gesicherten, verlässlichen Marktplatz für Datenhandel- dem Telekom Data Intelligence Hub.

Data Intelligence Hub- the virtual market place for data sharing.
Data Intelligence Hub- der virtuelle Marktplatz zum Austausch von Daten.

Allan George Hanbury will assume the newly-created position of endowed professor for data intelligence at the Vienna University of Technology.
Allan George Hanbury übernimmt die neu geschaffene Stiftungsprofessur für Data Intelligence an der Technischen Universität(TU) Wien.

We use data intelligence to provide a more cost effective, superior solution.
Wir verwenden intelligente Daten, um eine kosteneffizientere, bessere Lösung zu bieten.

Technologies like electric mobility, autonomous cars and data intelligence will enable services that were unthinkable in the past.
Technologien wie die Elektromobilität, autonome Fahrzeuge und intelligente Datenanalyse werden Services ermöglichen, die noch vor Kurzem undenkbar waren.

The Data Intelligence Hub(or DIH) acts as an interface, that has been missing in the field of data management till now.
Der Data Intelligence Hub(DIH) nimmt eine Schnittstelle ein, die bisher im Bereich des Datenmanagements fehlt.

The OBI Insights team is the most specialised data intelligence partner for research, data analysis and action-oriented insights.
Das OBI Insights Team ist der spezialisierte Data Intelligence Partner für Recherche, Datenanalyse und handlungsorientierte Einsichten.

The Data Intelligence Hub was developed using technology of partners as Cloudera and was implemented by Ultra Tendency.
Der Data Intelligence Hub wurde mit den Technologien von Partnern wie Cloudera entwickelt und mit Ultra Tendency umgesetzt.

Dassault Systèmes portfolio includes CAD, simulation, digital manufacturing, social collaboration, data intelligence, advanced dashboarding and more.
Das Portfolio von Dassault Systèmes umfasst CAD, Simulation, digitale Fertigung, Social Collaboration, Datenintelligenz, fortschrittliche Dashboard-Lösungen und vieles mehr.

The Telekom Data Intelligence Hub is a secure marketplace for data, data analysis tools and algorithms that spans various companies and industries.
Der Telekom Data Intelligence Hub ist ein sicherer Marktplatz für Daten, Daten-Analysewerkzeuge sowie Algorithmen über unterschiedliche Unternehmen und Industrien hinweg.

Organizations are increasingly turning to analytics software to support the needs of their departmental end-users to have actionable data intelligence at their fingertips in real time.
Unternehmen wenden sich zur Erfüllung der Anforderungen ihrer abteilungsspezifischen Endanwender, stets umsetzbare Data Intelligence in Echtzeit parat zu haben, immer mehr der Analytics-Software zu.

By providing definitive, trustworthy data intelligence, Pressland will meet a great and pressing demand from media companies and social media platforms," added Jeff Koyen.
Durch die Bereitstellung einer endgültigen, vertrauenswürdigen Datenintelligenz wird Pressland einen enormen und dringenden Bedarf seitens Medienunternehmen und sozialen Medienplattformen decken", fügte Jeff Koyen hinzu.

This is not only because analysis of this kind is needed to determine whether a business unit is collecting the right data, but also because data intelligence can provide very specific recommendations for actions.
Nicht nur, weil sich erst dadurch herausstellt, ob das Geschäftsfeld auch die richtigen Daten sammelt, sondern weil Data Intelligence ganz konkrete Handlungsempfehlungen geben kann.

SciSports uses data intelligence to understand football with the goal to support football clubs to improve their game on the pitch and enrich the football experience of billions of fans around the globe.
SciSports nutzt intelligente Daten um Fußball besser zu verstehen, mit dem Ziel Fußballclubs in ihrem Spiel zu verbessern und die Fußballbegeisterung von Billionen Fans weltweit noch mehr anzutreiben.

As your business transforms to reduce complexity and become a Digital Enterprise, SUSE is the trusted and preferred open source platform for SAP customers who want to unlock data intelligence, drive innovation and run with the best.
Ihr Unternehmen befindet sich im Wandel, um Prozesse zu vereinfachen und zu einem Digital Enterprise zu werden. SUSE ist dabei die bewährte und bevorzugte Open Source-Plattform für SAP-Kunden, die Datenintelligenz nutzen und Innovation vorantreiben wollen, um ganz vorne mitspielen zu können.

If we consider data analysis, for example- in other words, data intelligence and advanced analytics- deploying AI can further enhance the efficiency of some solutions and processes.
Wenn man zum Beispiel an die Datenanalyse denkt, also im Bereich Data Intelligence und Advanced Analytics, lassen sich durch den Einsatz von KI bestehende Problemlösungen und Abläufe teilweise noch effizienter gestalten.

During a closing event with experts from politics, the media, industry and associations, the teams will present their results to a jury comprising representatives of the BMU, businesses and data intelligence experts.
Im Rahmen einer Abschlussveranstaltung mit Fachleuten aus Politik, Medien, Wirtschaft und Verbänden präsentieren die Teams ihre Ergebnisse einer Jury bestehend aus Vertreterinnen und Vertretern des BMU, Unternehmen sowie Expertinnen und Experten aus dem Bereich Data Intelligence.

With a cross-industry marketplace for secure data exchange, the Data Intelligence Hub, we enable our customers to make better decisions in the event of a supply chain delay or interruption.
Mit einem branchenübergreifenden Marktplatz für sicheren Datenaustausch, dem Data Intelligence Hub, ermöglichen wir unseren Kunden, im Falle einer Verzögerung oder Unterbrechung der Lieferkette bessere Entscheidungen zu treffen.

Beginning a new deployment of SAP HANA? Deciding on cloud or on premise? Explore our SAP solutions and learn why SUSE is the trusted and preferred open source platform for SAP customers who want to unlock data intelligence, drive innovation and run with the best.
Starten Sie mit einer neuen Implementierung von SAP HANA? Steht die Entscheidung an, ob in der Cloud oder lokal? Erkunden Sie unsere SAP-Lösungen, und finden Sie heraus, warum SUSE die bewährte und bevorzugte Open Source-Plattform für SAP-Kunden ist, die Datenintelligenz nutzen und Innovation vorantreiben wollen, um ganz vorne mitspielen zu können.

For QUISMA's Data Intelligence Unit experts this presented the perfect opportunity to analyse how much team sports and the interdisciplinary world of online marketing have in common.
Für unsere Experten aus der Unit Data Intelligence ein willkommener Anlass, einmal näher zu beleuchten, welche Gemeinsamkeiten der Mannschaftssport Fußball und die interdisziplinäre Welt des Online-Marketings haben.

Chongqing has adopted an innovation-led growth strategy that will breathe new life into its traditional industries with the help of Big Data Intelligence, and will maximize commercial, governmental and civil use of technology," said Tang Liangzhi, mayor of Chongqing.
Chongqing hat sich eine innovationsgetriebene Wachstumsstrategie zu eigen gemacht, die den traditionellen Industrien mit Hilfe von Big Data Intelligence neues Leben einhaucht und die kommerzielle, staatliche und zivile Nutzung der Technologie maximiert", sagt Tang Liangzhi, BÃ1⁄4rgermeister von Chongqing.

To capitalize on this trend, I advise small and medium businesses(SMBs) to“team up.” If SMBs join forces and-while considering their corporate data protection policies and personal rights laws-share, for example, computer power and data with other companies in a structured and systematic manner, they could profit from this collaboration by receiving a better and larger data pool and superior data intelligence.
Klaus-Michael Vogelberg von Sage rät Unternehmern darum zur„Teambildung“:„Wenn Unternehmer ihre Kräfte vereinen und- unter Beachtung der Datenschutzrichtlinien ihrer Unternehmen und der gesetzlichen Vorschriften- beispielsweise Rechnerleistung und Daten strukturiert und systematisch mit anderen Unternehmen teilen, können sie in dieser Kooperation von einem besseren und größeren Datenpool und höherer Datenintelligenz profitieren.

He enjoys complex challenges and solving problems with big data intelligence and analytics, making him an ideal fit for his former position as BIG's Senior Developer of Bitcoin and cryptocurrency analysis tools, algorithms and custom blockchain software solutions.
Er liebt komplexe Herausforderungen sowie die Lösung von Problemen mit großer Datenintelligenz und -analyse, was ihn zum idealen Kandidaten für seine ehemalige Position als Senior Developer für Bitcoin- und Kryptowä hrungsanalyse -Tools, Algorithmen und kundenorientierte Blockchain -Softwarelösungen bei BIG macht.

The following actors were involved in solving the problem:(1) the Smart Buildings team of the AIT Austrian Institute of Technology,(2) gizmocraft design and technology- a company with expertise in database applications and data intelligence, and(3) Xylem Technologies- a Vienna based company that has been developing innovative software solutions in the fields of IT security and energy efficiency since 2009.
An der Lösung des Problems waren folgende Akteure beteiligt:(1) das Smart Buildings Team des AIT Austrian Institute of Technology,(2) gizmocraft design and technology, die über Expertise im Bereich Datenbank-Applikationen sowie Data Intelligence verfügen, und(3) Xylem Technologies, die seit 2009 innovative Softwarelösungen in den Bereichen IT-Sicherheit und Energieeffizienz in Wien entwickeln.

Suite offering already provides the first possibilities to benefit from data intelligence: by prestructuring the available data using visualization and analytical functionalities, customers benefit from the first basic, easy-to-use tools, namely: Coordinator, Cockpit, as well as Analyzer.
Suite bereits erste Möglichkeiten von der Intelligenz der Daten zu profitieren: Durch Vorstrukturierung der verfügbaren Daten mit Hilfe von Visualisierungs- und Analysefunktionen können die Kunden erste elementare, einfach zu bedienende Tools wie Koordinator, Cockpit sowie Analyst nutzen.

Norbert Hofer(Austrian Federal Minister for Transport, Innovation and Technology) announced in his opening speech the establishment of the Data Intelligence Offensive(DIO), a collaborative platform of individuals, companies, organizations and public agencies to promote and promote the data economy and the optimized use of technologies.
Norbert Hofer(österreichischer Bundesminister für Verkehr, Innovation und Technologie) kündigte in seiner Eröffnungsrede die Einrichtung der Data Intelligence Offensive(DIO) an, einer gemeinschaftlichen Plattform für Einzelpersonen, Unternehmen, Organisationen und öffentliche Stellen zur Förderung der Datenwirtschaft und der optimierter Einsatz von Technologien.

This year's Strata Data Conference in London was the place to be for the Telekom Data Intelligence Hub(DIH) as expert speakers from around the world shared their new data analytic approaches, case studies and proven best practices with the audience full of data scientists, analysts and executives.
Die diesjährige Strata Data Conference in London war für den Telekom Data Intelligence Hub(DIH) der place to be, an dem Experten aus aller Welt ihre neuen Data Analytics Ansätze, Fallstudien und bewährten Best Practices dem Publikum voller Datenwissenschaftler, Analysten und Führungskräfte vorstellten.

In this discussion paper, we show how so-called segment split data provided by the Sabre-ADI(Airport Data Intelligence) database, which are compiled from MIDT booking data and estimates for non-CRS bookings, can be used to estimate transfer rates at the airport level. Hereby, segment-split means that the total of departing passengers at the airport level can be split by local, beyond, behind and bridge passengers.
Wir stellen in einem Diskussionspapier eine Methodik vor, Umsteigeanteile auf der Flughafenebene aus sogenannten"segment split"-Daten der Sabre-ADI(Airport Data Intelligence) Databank zu berechnen. Diese Datenbank, die u.a. auf MIDT-Daten und Schätzungen zu non-CRS Buchungen zurückgeht, bietet die Möglichkeit, u.a. monatliche Passagiermengen samt Reiseweg auf Flughafenpaarebene abzufragen. Dabei lassen sich die Passagiere eines Flughafens nach Art des Segments anzeigen lokal, beyond, behind, bridge.